The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      新しいメンバーパレスチナはユネスコで旗を上げる


      the palestinian flag will be hoisted tuesday at unesco headquarters , over a month after its admission to the un cultural agency sparked anger and reprisals from the united states and israel.president mahmoud abbas will travel to paris to attend the event , which led washington to pull funding to the un organisation , and which is seen by many as a step on the palestinians' road to eventual un membership .
      パレスチナの旗はユネスコ火曜日の本部の火曜日高く上がる米国からの国連文化的な代理店によってスパークさせた怒りそして報復への入場および国連構成に資金を引っ張るためにワシントン州を導いた終局国連会員へのパレスチナ人の道のステップとして多数見られでき事に出席するためにisrael.presidentのmahmudの後の月にabbasはパリに旅する。
      paris , dec t 13 (xinhua) -- palestinian flag was raised at the headquarters of the un educational , scientific and cultural organization in paris on tuesday , over one month after its admission as a full member to the un agency t the palestinians were admitted as the 195th member of the agency on oct t 31 with 107 countries out of 173 voting in favor and 14 against the bid t fifty-two abstained from the vote t unesco official said the flag-hoisting ceremony was a symbolic event to mark palestine' .. .
      パレスチナの旗は国連機関、からの激しい抵抗にもかかわらず勝たれた外交勝利のパリのユネスコの本部の上の火曜日にパレスチナがワシントン州およびイスラエル共和国からの激怒そして報復をスパークさせた移動のユネスコに入場に勝ったちょうど週後旗が上がったパレスチナの祝歌がされたと同時に、見た私達およびisrael.presidentのmahmud abbas、はじめて上がり。
      paris (reuters) -- president mahmoud abbas symbolically hoisted the palestinian flag at the headquarters of the united nations cultural agency unesco tuesday to celebrate the palestinians' admission in october as a full member of the organization .
      パレスチナの旗はの、そしてもっとユネスコ火曜日の本部の火曜日高く上がる米国からの国連文化的な代理店によってスパークさせた怒りそして報復への入場および国連構成に資金を引っ張るためにワシントン州を導いた終局国連会員へのパレスチナ人の道のステップとして多数見られでき事に出席するためにisrael.presidentのmahmudの後の月にabbasはパリに旅する。
      palestinian authority president mahmoud abbas raises the palestinian flag abover a un agency for the first time and says he hopes it marks the belginning of international recognition .
      パリ、13 12月t (xinhua) -- パレスチナの旗は教育国連の本部で科学上がり、旗高く上がる式がpalestineに印を付ける記号によるでき事…だったことを国連機関tへのフールメンバーとして入場が173から賛成投票している107ヶ国との31 10月tの代理店の195thメンバーとしてパレスチナ人是認されたおよび投票tユネスコの役人を慎しまれた入札t 52に対して14は言った1か月後火曜日のパリの国際連合文化的な構成、上の。
      the palestinian flag was raised for the first time on tuesday abover a un agency , the unesco headquarters in paris , in a diplomatic victory won despd ited stiff resistance from the us and israel.president mahmoud abbas looked on as the flag was raised and the palestinian anthem played , just weeks after palestine won admission to unesco in move that sparked fury and reprisals from washington and israel .
      パリ(Reuters) - Mahmoud Abbas、パレスチナの大統領は国際連合文化的な代理店ユネスコ火曜日の本部で象徴的に構成のフールメンバーとして10月のパレスチナ人の入場を祝うためにパレスチナの旗を高く上げた。
      paris , dec t 13 (xinhua) -- palestinian flag was raised at the headquarters of the un educational , scientific and cultural organization in paris on tuesday , over one month after its admission as a full member to the un agency t the palestinians were admitted as the 195th member of the agency on oct t 31 with 107 countries out of 173 voting in favor and 14 against the bid t fifty-two abstained from the vote t unesco official said the flag-hoisting ceremony was a symbolic event to mark palestine' .. .
      パリ、13 12月t (xinhua) -- パレスチナの旗は教育国連の本部で科学上がり、旗高く上がる式がpalestineに印を付ける記号によるでき事…だったことを国連機関tへのフールメンバーとして入場が173から賛成投票している107ヶ国との31 10月tの代理店の195thメンバーとしてパレスチナ人是認されたおよび投票tユネスコの役人を慎しまれた入札t 52に対して14は言った1か月後火曜日のパリの文化的な構成、上の。
      the palestinian flag will be hoisted tuesday at unesco headquarters , over a month after its admission to the un cultural agency sparked anger and reprisals from the united states and israel.president mahmoud abbas will travel to paris to attend the event , which led washington to pull funding to the un organisation , and which is raiseen by many was a step on the palestinians' road to eventual un membership .
      Mahmoud Abbasパレスチナ自治政府の大統領は国連機関の上のパレスチナの旗をはじめて上げ、彼が望むことを言う国際的な認識の始めを示すことを。
      the palestinian flag was raised for the first time on tuesday abover a un agency , the unesco headquarters in paris , in a diplomatic victory won despite scientiff resistance from the us and israel.president mahmoud abbas looked on as the flag was raised and the palestinian anthem played , just weeks after palestine won admission to unesco in move that sparked fury and reprisals from washington and israel .
      パリ、13 12月t (xinhua) -- パレスチナの旗は教育国連の本部で科学上がり、旗高く上がる式がpalestineに印を付ける記号によるでき事…だったことを国連機関tへのフールメンバーとして入場が173から賛成投票している107ヶ国との31 10月tの代理店の195thメンバーとしてパレスチナ人是認されたおよび投票tユネスコの役人を慎しまれた入札t 52に対して14は言った1か月後火曜日のパリの国際連合文化的な構成、上の。
      paris (reuters) - president mahmoud abbas symbolically hoisted the palestinian flag at the headquarters of the united nations cultural agency unesco tuesday to celebrate the palestinians' admission in october as a full member of the organization .
      パレスチナの旗はユネスコの本部の火曜日高く上がる米国からの国連文化的な代理店によってスパークさせた怒りそして報復への入場および国連構成に資金を引っ張るためにワシントン州を導いた終局国連会員へのパレスチナ人の道のステップとして多数見られでき事に出席するためにisrael.presidentのmahmudの後の月にabbasはパリに旅する。
      paris (ap) - palestinians raised their flag at the headquarters of the united nations cultural agency in paris on tuesday as the agency's 195th member , a historic move and symbolic boost for their push for an independent state .
      パレスチナの旗はユネスコの本部の火曜日高く上がる米国からの国連文化的な代理店によってスパークさせた怒りそして報復への入場および国連構成に資金を引っ張るためにワシントン州を導いた終局国連会員へのパレスチナ人の道のステップとして多数見られでき事に出席するためにisrael.presidentのmahmudの後の月にabbasはパリに旅する。
      palestinian authority president mahmoud abbas raises the palestinian flag abover a un agency for the first time and says he hopes it marks the belginning of international recognition .
      パレスチナの旗はユネスコの本部の火曜日高く上がる米国からの国連文化的な代理店によってスパークさせた怒りそして報復への入場および国連構成に資金を引っ張るためにワシントン州を導いた終局国連会員へのパレスチナ人の道のステップとして多数見られでき事に出席するためにisrael.presidentのmahmudの後の月にabbasはパリに旅する。
      in today's pictures , a family visits lord hanuman's temple in new delhi , explosives rock a belgian city , the palestinian flag is raised at unesco in paris , and more .
      パリ、13 12月t (xinhua) -- パレスチナの旗は教育国連の本部で科学上がり、旗高く上がる式がpalestineに印を付ける記号によるでき事…だったことを国連機関tへのフールメンバーとして入場が173から賛成投票している107ヶ国との31 10月tの代理店の195thメンバーとしてパレスチナ人是認されたおよび投票tユネスコの役人を慎しまれた入札t 52に対して14は言った1か月後火曜日のパリの文化的な構成、上の。
      palestinian authority president mahmoud abbas has raisted the palestinian flag abover a un agency for the first time .
      パレスチナの旗は国連機関、からの激しい抵抗にもかかわらず勝たれた外交勝利のパリのユネスコの本部の上の火曜日にパレスチナがワシントン州およびイスラエル共和国からの激怒そして報復をスパークさせた移動のユネスコに入場に勝ったちょうど週後旗が上がったパレスチナの祝歌がされたと同時に、見た私達およびisrael.presidentのmahmoud Abbas、はじめて上がり。
      the palestinian president , mahmoud abbas , symbolically hoisits the palestinian flag at the unesco headquarters .
      パリ、13 12月t (xinhua) -- パレスチナの旗は教育国連の本部で科学上がり、旗高く上がる式がpalestineに印を付ける記号によるでき事…だったことを国連機関tへのフールメンバーとして入場が173から賛成投票している107ヶ国との31 10月tの代理店の195thメンバーとしてパレスチナ人是認されたおよび投票tユネスコの役人を慎しまれた入札t 52に対して14は言った1か月後火曜日のパリの国際連合文化的な構成、上の。
      Generated 2011-12-14_15:17





blogsphere accumulation         blog