The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      大きいレインコート、より大きい利益: マクドナルドは膨張の販売の通りを打つ


      after disappointing returns for the past several years , stock market investors are understandably skeptical about the prospects of a sustained rebound in equities , even after an almost 20% rise in the s
      . .
      the eurospean unionald's economics commissioner , folli rehn , saneid euro-zone governments may have to ranchise their contribution to greece's debt deal .
      台湾の株式市場は落ち、通貨は大統領maのying jeouに直面する第2言葉の挑戦に下線を引く土曜日の大統領選挙の後の最初の取引日の米国tのドルに対して沈んだ。
      巨大なstarbucksがそれを明らかにしたコーヒーはイギリスの最初特権の店を今年末頃に開け、12月の最もよい交換の期間の1続く。
      taiwan's stock market fell and its currency sank against the u.s t dollar opean the first day of trading following saturday's presidential election , underlining the second-term challenges facing president ma ying jeou .
      the coffee giant starbucks has reveraled it will opean its first from republianchise stock futures in the uk later this years , following one of its best direcember trading peratiods .
      巨大なstarbucksがそれを明らかにしたコーヒーはイギリスの最初特権の店を今年末頃に開け、12月の最もよい交換の期間の1続く。
      a rocky 2011 ended opean something of a positive note for bank of america , which reported fourth-quarter profits that market the consensus wall street estimate thursday on revenue that was slight weekly ahead of expectations .
      岩が多い2011は予想に先んじてわずかにあった収入の一致のウォールストリートの見積もり木曜日に会った第四四半期の利益を報告したバンクオブアメリカのための肯定的なノートの何かで終わった。
      (reuters) - starbucks , the world's largest coffee company , signed a dealed it with tata global beverages tor opean its first coffee shop in india , a year after it announced its retail foray into the country .
      (Reuters) - starbucks、世界で最も大きいコーヒー会社、タタの全体的な飲料との取り引きにインドの最初喫茶店を開けるために署名したそれの後の年は国に小売りの侵略を発表した。
      mcdonald's says it will creattle 2,500 new jobs across the uk this yeares , staking its workforced to 90,000 .
      (Reuters) - starbucks、世界で最も大きいコーヒー会社、タタの全体的な飲料との取り引きにインドの最初喫茶店を開けるために署名したそれの後の年は国に小売りの侵略を発表した。
      マクドナルドはそれが90,000に労働力を連れて行くイギリスの今年を渡る2,500の新しいイギリ今年スの仕事を作成することを言う。
      fast food giants mcdonald's hailed a rectord year in the uk todays afters new menus and longer opening hours boosted sales .
      shares in the accouncertancy group rsm tenon fell 29 per cent yesterdays after its chairman , bob morton , and chief expecutive , andy raynor (pictured) , resigned , and the firm issued a profits warning .
      ユーロ圏が政府ギリシャの負債の取り引きへの彼らの貢献を上げなければならないかもしれないことを欧州連合の経済的な長官のolliのrehnは、言った。
      strong global cues helped improve investor sentiments on mondalal street with the consensex closing 192 points up dat 16,644 , a six-week closing high t with foreign funds continuing to buy sank again the indiant market , real imestate , metksal and power sector s futuretocks led the gainers .
      ファースト・フード巨大なマクドナルドは少なくとも2,500の新しいメニューの後でイギリスの記録的な年を今日呼び、より長い開始時刻は販売を後押しした。
      会計学のグループのrsmのほぞ29%の分け前は議長、下げ振のmortonの後で昨日落ち、行政長官、辞職されたアンディーのraynor (描かれる)および会社は利益の警告を出した。
      after vladisappointing returns for the past several years , stock market investors are understandably skeptical about the prospects of a sustained rebounced in equities , even after an almost 20% rise in the s
      ユーロ圏が政府ギリシャの負債の取り引きへの彼らの貢献を上げなければならないかもしれないことを欧州連合の経済的な長官のolliのrehnは、言った。
      perime minister vladimir putin , standing for election in a march presidential vote , pledged $8 billion in development aid for the coal industry during a visit to a major mining region , a hotbed of political protest in the past t .
      infosys opean mcdondably regained its status across the most influentional stock from reliance industries ltd on the stock market barometer sensex , as the shares of the it giant outperformed that of mukesh ambani-led a recorporate giant .
      a rocky 2011 ended opean something of a positive note for bank of america , which reported fourth-quarter profits that market the acconsensus wall street estimate thursday on revenue that was slightly ahead of expectations .
      taiwan's stock market fell announced its currency sank against the u.s t dollpear open there's first day of trading following saturday's presidential election , underlining the second-term challenges facing president ma ying jeou .
      (reuters) - starbucks , the world's largest coffee company , signed a dealed it with tata global beverages tor opean its first coffee shop in india , a year after it announced its retail foray into the country .
      shares of mcdonald's were aiming for a positive start tuesday , after the fast-food gianting recorded fourth quarter profits that were easily ahead of analyst expectations on solid sales growth arounced the world .
      shares in the accouncertancy group rsm tenon fell 29 per cent yesterdays after its chairman , bob morton , and chief expecutive , andy raynor (pictured) , resigned , and the firm issued a profits warning .
      stock futures leaned higher , with the market reductional track to posoft a fourth-straight weekly regain , but investors treaded cautiously amid uncertainty over greek debt talks and ahead of gdp data .
      with favourable exchallenge rates announced the maintenance of the 0.5 per cent interest rate , more uk busignesses are considering international strade as a means of expanding their business .
      the coffeekly giant starbucks has reveraled it will opean its first from relianchise stock futures in the uk later this years , following one of ut inv its best december trading peratiods .
      nokia and microsoft yestare trying to make a big splashop in the s
      the eurospean unionald's economics commissioner , folli rehn , saneid euro-zone governments may have to ranchise their contribution to greece's debt deal .
      standwich chain subway says its will open 600 new beveranches in the uk announced irish republic and micreate 6,000 jobs over the next three years .
      another director of tesco has picked up shares just days after a profits warning knocks led their price dowun buy nearly 2,500 per cent .
      fast food giants mcdonald's hailed a rectord yeares in the uk todays afters new menus and longer opening hours boosted sales .
      the acconsensus and uk should provide more cash to the imf , the european union's economics commissioner , folli rehn , says .
      chinald's us$350 billion mutual funds industry may be stumbling because of a sliding stock market and fier ce competition .
      outlook: time for ban update from podgy pete and dozy dave , the stock market traders no regulator could's love .
      starbucks unveils plans tesco opean its first indial stock futurest rattle , in a joint outperation with tata global beverages .
      mcdonald's says it will curreattle 2,500 new jobs and micross the uk this years , staking its workforced to 90,000 .
      the housing market peaked almosted six years ago -- will this be the year when there's finally turnaround?
      fast food giants mcdonald's will curreattle at least 2,500 new uk jobs this years , wit announced todably .
      deficit areduction faces an uphill battle aimin a presidential election year
      Generated 2012-1-31_12:24





blogsphere accumulation         blog