WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
工廠のFAのコップのfightbackはアストン別荘を圧倒する
london (afp) - stiliyan petrov and darren bent struck the late goals that secured a 3-1 victory for aston villa at stamford bridge and ensured chelsea were unable to force their way back into the title race on saturday .
ロンドン(afp)は- stiliyan petrov曲がった打ったstamford橋でアストン別荘のための3-1勝利を保証し、保障されたchelseaによってが土曜日のタイトルの競争に再び方法を強制してなかった遅い目的をdarren。
london (afp) - arsenal staged a remarkable recovery from 2-0 down to beat aston villa 3-2 as they kept their fa cup hopes alive with a dramatic fourth round win at the emirates stadium on sunday .
albrighton英国の首位リーグ歴史の20,000th目的を競争記録した彼がwednesday.withの工廠に対して彼の側面のマッチの後半で水曜日7の据え付け品に入るマイル標石に達するのに必要とされた11の目的だけ得た場合の絞りかすがアストン別荘のミッドフィールダー切れの首位リーグ歴史をしっかり止めることがあったおよびalbrightonは別荘公園で略奪品を取った。
bolton , united kingdom (afp) - aston villa won away from home for the first time this season as goals from marc albrighton and stiliyan petrov clinched a 2-1 victory at bolton on saturday that left the hosts at the bottom of the premier league .
ロンドン(afp)は- stiliyan petrov曲がった打ったstamford橋でアストン別荘のための3-1勝利を保証し、保障されたchelseaによってが土曜日のタイトルの競争に再び方法を強制してなかった遅い目的をdarren。
aston villa midfielder marc albrighton scored the 20,000th goal in english premier league history when he netted in the second half of his side's match against arsenal on wednesday.with only 11 goals needed to reach the milestone going into wednesday's seven fixtures , the race was on to secured a slice of premier league history and albrighton took the spoils at villa park .
albrighton英国の首位リーグ歴史の20,000th目的を競争記録した彼がwednesday.withの工廠に対して彼の側面のマッチの後半で水曜日7の据え付け品に入るマイル標石に達するのに必要とされた11の目的だけ得た場合の絞りかすがアストン別荘のミッドフィールダー切れの首位リーグ歴史をしっかり止めることがあったおよびalbrightonは別荘公園で略奪品を取った。
aston villa midfielder marc albrighton scored the 20,000th goal in english premier league history when he netted in the second half of his side's match against arsenal on wednesday.with only 11 goals needed to reach the milestone going into wednesday's seven fixtures , the race was on to secured a slice of premier league history and albrighton took the spoils at villa park .
albrighton英国の首位リーグ歴史の20,000th目的を競争記録した彼がwednesday.withの工廠に対して彼の側面のマッチの後半で水曜日7の据え付け品に入るマイル標石に達するのに必要とされた11の目的だけ得た場合の絞りかすがアストン別荘のミッドフィールダー切れの首位リーグ歴史をしっかり止めることがあったおよびalbrightonは別荘公園で略奪品を取った。
bolton , united kingdom (afp) - aston villa won away from home for the first time this season as goals from marc albrighton and stiliyan petrov clinched a 2-1 victory at bolton on saturday that left the hosts at the bottom of the premier league .
それらがfaのコップの希望を日曜日の管轄区域の競技場で劇的な第4円形の勝利と共に生きた保ったと同時にロンドン(afp) -工廠はアストン別荘3-2を打つために2-0からの驚くべき回復を上演した。
london (afp) - stiliyan petrov and darren bent struck the late goals that secured a 3-1 victory for aston villa at stamford bridge and ensured chelsea were unable to force their way back into the title race on saturday .
絞りかすのalbrightonおよびstiliyan petrovからの目的が首位リーグの底でホストを残した土曜日のボルトンで2-1勝利を締めつけたので家からはじめて勝たれるボルトン、イギリス、(afp) 最も近く来た-アストンの別荘この季節。
london (afp) - astoke city booked their place in this season's fa cup quarter-finals with a 2-0 win away to fourth-tier crawley town on sunday despite playing most of the match a man down after rory delap was sent off .
london (afp) - arsenal staged a remarkable recovery from 2-0 down to beat aston villa 3-2 as they kept their fa cup hopes alive with a dramatic fourth round win at the emirates stadium on sunday .
stoke-on-trent , united kingdom , (afp) - stoke came closest to winning a dour 0-0 draw against aston villa as marc wilson hit the bar in the second half at the britannia stadium on monday .
arsenal scovered three goals in a seven-minute burst after half-time on sunday against visitors aston villa as they staged a comeback to win 3-2 and reach the fa cup fifth round .
arsenal recovered from two goals down at half-time to beat aston villa 3-2 in their english fa cup fourth round tie at the emirates sunday .
Generated 2012-2-20_8:17
|
|
|
|
|
