The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      警告: 大雨、鉄砲水


      the disaster prevention and mitigation department on tuesday issued a warning for people in the eastern part of the south to prepare for widespread scattered rain with heavy falls in some areas and the danger of floods from today to dec 25 .
      火曜日の防災および軽減部はある区域の重い落下および今日12月12日からの洪水の危険と共にある区域の重い落下の広まった分散させた雨のために今日そして明日今日そして明日させた雨のために準備するために南12部および今日12月25日からの洪水の危険の人々のための警告を出した。
      the southern region meteorological centre on saturday morning issued a warning for people in the eastern coast of the south to prepare for widespread scattered rain with heavy falls in some areas and the danger of floods today and tomorrow .
      土曜日の朝の南方の地域の気象中心はある区域の重い落下および洪水の危険の広まった分散させた雨のために今日そして明日準備するために南の東の海岸の人々のための警告を出した。
      the disaster prevention and mitigation department on satuesday issued a warning for people in the eastern part of the south to prepare for widespread scattered rain with heavy falls in some areas and the danger of floods from today to dec 25 .
      火曜日の防災および軽減部はある区域の重い落下および今日12月12日からの洪水の危険と共にある区域の重い落下の広まった分散させた雨のために今日そして明日今日そして明日させた雨のために準備するために南12部および今日12月25日からの洪水の危険の人々のための警告を出した。
      the southern region meteorological centre on saturday morning issued a warning for people in the eastern coast of the south to prepare for widespread scattered rain with heavy falls in some areas and the danger of floods today and tomorrow .
      火曜日の防災および軽減部はある区域の重い落下の広まった分散させた雨のために固定するために南の東部および今日12月25日からの洪水の危険の人々のための警告を出した。
      the southern region meteorological centre on saturday issued a warning for people in the eastern coast of the south to prepare for widespread scattered rain with heavy falls in some areas and the danger of floods from today to dec 12 .
      土曜日の朝の南方の地域の気象中心はある区域の重い落下および今日12月12日からの洪水の危険の広まった分散させた雨のために今日そして明日準備するために南の東の海岸の人々のための警告を出した。
      the southern region meteorological centre on monday issued a warning for people in the eastern coast of the south to prepare for widespread scattered rain with heavy falls in some areas and the danger of floods today and tomorrow .
      土曜日の朝の南方の地域の気象中心はある区域の重い落下および今日12月12日からの洪水の危険と共にある区域の重い落下の広まった分散させた雨のために今日そして明日準備するために南の東の海岸の人々のための警告を出した。
      the southern region meteorological centre on sunday issued a warning for people in the eastern coast of the south to prepare for widespread scattered rain with heavy falls in some areas and the danger of floods today and tomorrow .
      火曜日の防災および軽減部はある区域の重い落下の広まった分散させた雨のために準備するために南の東部および今日12月12日からの洪水の危険の人々のための警告を出した。
      residents of the eastern coast of thailand's south have been warned to prepare for widespread scattered rain with heavy falls in some areas along with the danger of floods .
      火曜日の防災および軽減部はある区域の重い落下および今日12月12日からの洪水の危険の広まった分散させた雨のために今日そして明日今日そして明日準備た雨のために固定するために南12部および今日12月25日からの洪水の危険の人々のための警告を出した。
      the meteorological departmentre on sunday issued a warning for people in upper thailand to brace for a drop of temperature .
      土曜日の朝の南方の地域の気象中心はある区域の重い落下および今日12月12日からの洪水の危険と共にある区域の重い落下の広まった分散させた雨のために今日そして明日準備するために南の東の海岸の人々のための警告を出した。
      typhoon washi struck region of mindanao late friday , blanketing area with heavy rain , high winds
      Generated 2011-12-29_22:20





blogsphere accumulation         blog