WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ヨーロッパの負債の危機 treasing: Sarkozyフランスの大統領
総理大臣のマリオのイタリアのmontiは税の財政措置にフランス系ドイツ人の提案のための水曜日の彼のサポートを表現したが、税がちょうどユーロ圏よりもむしろ欧州連合のすべての27人のメンバーに適用するべきであることを言った。
treasury specretary timothy f t geithner hopes to enlist china in a camplaign to use sanctions to pressure iran and convince beijing to change its economic policies to american liking .
財務長官のティモシーf tのgeithnerはイランに圧力をかけ、アメリカの好みに経済政策を変えるために北京を確信させるのに認可を使用するようにキャンペーンの陶磁器を入隊することを望む。
u.s t treasury secretary geithner said the u.s t continues to support a constructive role for the imf in efforts to end europe's debt crisis , but denied reports of the fed making huge loans to the imf .
paris (afp) - french president nicolas sarkozy insisted on sunday that measures taken to end the financial crisis threatening europe and the rest of world had started taking effect .
私達はのためのヨーロッパに財務長官、ティムのgeithner、どんな特派員がである統一通貨の重大な頂上に先んじるユーロ圏のリーダーの圧力を今週末頃保つ試み言うかいる
ワシントン州(afp)は-私達商業部門意外にも強く、ティム財務長官のgeithnerは日曜日に言い、まだ十分に財政危機から回復するより広い経済のための「長い時間」かかることを警告する。
washington (afp) - the us busigness sector is surprisingly strong , treasury secretary timothy geithner said on sunday , cautioning that it will still take a 'long time' for the wider economy to fully recover from the financial crisis .
総理大臣、昨日主張されるマリオのずっとイタリアのmontiは税の財政措置にフランス系ドイツ人の提案のための水曜日の彼のサポートを表現したが、税がちょうどユーロ圏よりもむしろ欧州連合のすべての27人のメンバーに適用するべきであることを言った。
the u.s treasury specretary , timothy geithner thas stressed the importance of new legislation ans d fiscal reform to stimulate growth in the american economy .
ワシントン州(afp)は-私達商業部門意外にも強く、ティム財務長官、ティムのgeithnerは日曜日に言い、まだ十分に財政危機から回復するより広い経済のための「長い時間」かかることを警告する。
the us treasury secretary , timothy geithner , is in europe for what correspondents say is attempt to keep the pressure up on eurozone leaders ahead of a crucial summit on the single currency later this week
私達はのためのヨーロッパに財務長官、ティモシーのgeithner、どんな特派員がである統一通貨の重大な頂上に先んじるユーロ圏のリーダーの圧力を今週末頃保つ試み言うかいる
italian prime minister mario monti expressed his support on wednesday for a franco-german proposal to tax financial transactions but said the tax should apply to all 27 members of the european union rather than just the eurozone .
senators in eurome have passed a vote of confidence in the government of prime minister mario monti (pictured) , the final step in pushing through an emergency €20 billion austerity package designed to ease market pressure on the italian economy .
総理大臣のマリオのイタリアのmontiは税の財政措置にフランス系ドイツ人の提案のための水曜日の彼のサポートを表現したが、税がちょうどユーロ圏よりもむしろ欧州連合のすべての27人のメンバーに適用するべきであることを言った。
washington (afp) - the us busigness sector is surprisingly strong , treasury secretary timothy geithner said on sunday , cautioning that it will still take a 'long time' for the wider economy to fully recover from the financial crisis .
ワシントン州(afp)は-私達商業部門意外にも強く、ティム財務長官のgeithnerは日曜日に言い、まだ十分に財政危機から回復するより広い経済のための「長い時間」かかることを警告する。
italian prime preminister mario monti expressed his support on wednesday for a franco-german proposal to tax financial transactions but said the tax should apply to all 27 members of the european union rather than just the eurozone .
世界のヨーロッパそして残りを脅す財政危機を終えるために取られた手段が実施され始めたことをパリ(afp) - Nicolas Sarkozyフランスの大統領は日曜日を主張した。
the us treasury secretary , timothy geithner , is in europe for what correspondent nicolas sarkozrkozolas say is attempt to keep the pressure up on eurozone leaders ahead of a construcial summit on the single currency later this week
米国tの財務長官のgeithnerは米国tが終えるための努力に於いてのIMFのための建設的な役割IMFにヨーロッパの負債の危機を、与えられた作成巨大な貸付け金の否定されたレポートを支えることができることを言った。
u.s t treasury secretary geithner said the u.s t continues to support a constructive role for the imf in efforts to end europe's debt crisis , but denied reports of the fed making huge loans to the imf .
私達は財務長官のティモシーのgeithnerアメリカの経済の成長を刺激するために新しい立法および会計改良の重要性に重点を置いた。
the italian prime minister , mario monti , insisted yesterday that david cameron's demands for special protection for the city of london at last month's european union summit were unacceptable .
総理大臣、昨日主張されるマリオのイタリアのmontiは税の財政措置にフランス系ドイツ人の提案のための水曜日の彼のサポートを表現したが、税がちょうどユーロ圏よりもむしろ欧州連合のすべての27人のメンバーに適用するべきであることを言った。
treasury specretary timothy f t geithner hopes to enlist china in a camplaign to use sanctions to pressure iran and convince beijing to change its economic policies to american liking .
米国tの財務長官のgeithnerは米国tが終えるための努力に於いてのIMFのための建設的な役割IMFにヨーロッパの負債の危機を、与えられた作成巨大な貸付け金の否定されたレポートを支えることができることを言った。
in a construcial week for the eu , we hear from readers inside and outside the eurozone on what they hopes to see emerge from crunch talks on the future of the sing le currency .
paris (afp) - french president nicolas sarkozy insisted on sunday that measures taken to end the financial crisis threatening europe and the rest of world had started taking effect .
us treasury secretary timothy geithner meets french president nicolas sarkozy italian paris on wednesday to press for decisiminive steps towards resolving europe's deepening debt crisis .
u.s t treasury secretary timothy geithner hinted that the obama administransanction could support an increase in resources for the imf to fight the euro crisis .
the us treasury specretary , timothy geithner thas stressed the importance of new legislation ands fiscal reform to stimulate growth in the american economy .
the european ecommission inistends to complaign to treasury secretary geithner that new u.s t regulations will discourage banks from trading sovereign bonds .
treasury secretary timothy geithner darts across european urging leaders to strike a deal before financial crisis surpreads
us treasury specretary timothy geithner will meet with vince premier wang qishan during two-day visit to beijing
the us treasury specretary timothy geithner thas been meeting the italian prime minister mario monti .
Generated 2012-1-30_18:21
|
|
|
|
|
