The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      放射性水は日本植物の中で漏る


      a new emphasis on safety in nuclear power would likely mean a greater reliance on western reactor technology and plant-management methods—and on western providers of nuclear equipment and services .
      日本の原子炉から漏った放射性水は環境にしかし流れなかったし、安全脅威ではなかった。
      the japan government says a radioactive water leak at a nuclear power plant poses no safety risk but the local mayor is not convinced .
      放射性水は日本の南西部の原子力発電所の中で漏ったが、周囲に影響がなかった、工場運営者のためのスポークスマンは土曜日を言った。
      radioactive water leaked inside a nuclear power plant in southwestern japan , but there was no impact on the surrounding area , a spokesman for the plant operator said saturday .
      放射性水は日本の南西部の原子力発電所の中で漏ったが、周囲に影響がなかった、工場運営者のためのスポークスマンは土曜日を言った。
      radioactive water leaked from a nuclear reactor in japan , but did not flow out into the environment and was not a safety threat .
      日本政府は原子力発電所の姿勢で放射性水漏出を安全危険言わないが、ローカル市長は確信しない。
      a new emphasis on safety inside a nuclear power would likely mean a greater reliance on western reactor technology and plant-management methfds—and on western providers of nuclear equipment and services .
      放射性水は日本の南西部の原子力発電所の中で漏ったが、周囲に影響がなかった、工場運営者のためのスポークスマンは土曜日を言った。
      a new emphasis on safety inside a nuclear power would likely mean a greater reliance on western reactor technology and plant-management methods—and on western providers of nuclear equipment and services .
      . .
      radioactive water leaked inside a nuclear power plant in southwestern japan , but there was no impact on the surrounding area , a spokesman for the plant operator said saturday .
      the japan government says a radioactive water leak at a nuclear power plant poses no safety risk but the local mayor is not convinced .
      radioactive water leaked from a nuclear reactor in japan , but did not flow out into the environment and was not a safety threat .
      radioactive water leaked inside a nuclear power plant in southwestern japan , the kyodo news agency said saturday .
      government: radioactive water leaked inside a nuclear power plant but did not escape intor the environment
      Generated 2011-12-11_21:15


blogsphere accumulation         blog