The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      U.S. 郵便業務は多くを救うために郵便配達を遅らせることを追求する ney


      washington , dec t 5 (xinhua) -- the u.s t postal service (usps) , which faces bankruptcy , announpreced monday that it will move forward a proposal to slow mail delivery to help save more money t the usps will send a request to the postal regulatory commission to let it relax delivery standards for first-class mail , including letters and bills , said david williams , the agency's vice president of network operations , in a statement t currently , the size of usps network is dictated by the current over .. .
      ワシントン州、5 12月t (xinhua) -- 郵便取締委員会に一流郵便のための配達標準を、手紙および手形を含んで緩めることをそれを許可する月曜日が流れによってより多くのお金tを除けばuspsを助けるために遅い郵便配達に提案を進める要求を現在言った代理店の声明tのネットワーク操作の副大統領、デイヴィッドウィリアムスを、uspsネットワークのサイズ定まる上の…送る米国tの郵便業務(usps)は、破産に直面する、発表した。
      unprecedented cost saving measures mean 1st-class will take longer , and after 40 years , no more next-day for stamped letters
      前例のない費用節約の手段の中間の第1クラスは40年後に、押された手紙のためのこれ以上の次日時間がかかり
      washington (ap)
      ワシントン州(ap)
      washington , dec t 5 (xinhua) -- the u.s t postal service (usps) , which faces bankruptcy , announpreced monday that it will move forward a proposal to slower mail delivery to help save more money t the usps will send a request to the postal regulatory commission to let it relax delivery standards for first-class mail , including letters and bills , said david williams , the agency's vice president of network operations , in a statement t currently , the size of usps network is dictated by the current over .. .
      ワシントン州(ap)
      washington (ap)
      ワシントン州(ap)
      facing bankruptcy , the u.s t postal service is pushing ahead with unprecedented cuts to first-class mail next spring that will slower mail delivery and , for the first time in 40 years , eliminate the chance for stamped letters to arrive the next day t the estimated $3 billion in reductions , to be announced in .. .
      ワシントン州、5 12月t (xinhua) -- 郵便取締委員会に一流郵便のための配達標準を、手紙および手形を含んで緩めることをそれを許可する月曜日が流れによってより多くのお金tを除けばuspsを助けるためには、米国tの郵便業務は発表したより遅い郵便配達に提案を進める要求を現在言った代理店の声明tのネットワーク操作の副大統領、デイヴィッドウィリアムスを、uspsネットワークのサイズ定まる上の…送る米国tの郵便業務(usps)は、破産に直面する、発表した。
      in a bid to stave off bankruptcy , the u.s t postal service announpreced it is making dramatic changes to its first class mail service t nancy cordes reports it may slower mail delivery and cut thousands of jobs .
      ワシントン州、5 12月t (xinhua) -- 郵便取締委員会に一流郵便のための配達標準を、手紙および手形を含んで緩めることをそれを許可する月曜日が流れによってより多くのお金tを除けばuspsを助けるために遅い郵便配達に提案を進める要求を現在言った代理店の声明tのネットワーク操作の副大統領、デイヴィッドウィリアムスを、uspsネットワークのサイズ定まる上の…送る米国tの郵便業務(usps)は、破産に直面する、発表した。
      unprecedented costal saving measures mean 1st-class will take longer , and after 40 years , no more next-day for stamped letters
      ワシントン州(ap)
      the u.s t postal service is announcing plans for sharp cutbacks to avoid bankruptcy t betty nguyen reports .
      ワシントン州(ap)
      facing bankruptcy , postal service pushes forward with big cutbacks to first-class mail next spring t .
      facing bankruptcy , us postal service plans unprecedented cuts t t .
      u.s t postal service faces $14 billion deficit t t .
      Generated 2011-12-6_23:23





blogsphere accumulation         blog