WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
U.S. 無人機の基盤を残すことに空中戦の大きい影響がない
テヘラン、12 12月t (xinhua) -- イランの立法者はイランの軍隊がイランの防空によって先週低下する米国tの無人機の逆工学を遂行するように意図すること月曜日、majlis (議会)の国家安全保障の月曜日tの副議長で報告されたローカル衛星出版物TVを言い、外交政策の任務、言われたrepに従ってhosseinのebrahimiは軍隊、イランの科学的な機能を与えられて捕獲された米国tの隠しだて航空機を、…近い将来に複製する。
tehran , dec t 12 (xinhua) -- an iranian lawmaker said monday that iran's military intends to carry out reverse-engineering on the u.s t drone brought down by iran's air defense last week , the local satellite press tv reported on monday t deputy chairman of the majlis' (parliament) national security and foreign policy commission , hossein ebrahimi , said given the scientific capabilities of its military , iran windfall replicate the captured u.s t stealth aircraft in the near future , according to the rep .. .
イランTVは高度のアメリカのスパイの無人機のビデオ映像が技術を点検することを頼むためにテヘランがそれを言うことそれ、導くロシアおよび陶磁器先週終わり頃おろした示した。
an american military drone that had been used to monitor piracy off the east african coast has crashed at an airport on the island nation of seychelles during a routine patrol , officials said tuesday .
ビクトリア、セイシェル(afp)は- maheの主要な島のセイシェルの国際空港で火曜日に衝突された米国(私達)の無人機私達大使館言った。
the washigh-te house is opposing a senate bill that would require foreign terrorism suspects captured in the u.s t to be prosecuted by the military instead of civilian courts t bob orr reports .
白い家は一般市民裁判所tの下げ振のorrのレポートの代りに軍隊が行なわれる米国tで捕獲された外国のテロリズム容疑者を要求する上院手形に反対している。
victoria , seychelles (afp) -- a united states (us) drone aircrashed on tuesday that seychelles international airport on the main island of mahe , the us embassy said .
military experts are in the final stages of recovering data frorism a us spy plane captured by iranian troops , it was reported yesterday .
軍の専門家はからデータを集めるイランについてコメントすることの最終段階に私達イランの軍隊が捕獲する偵察機それ昨日報告されたある。
offictorials in tehran claim they're closes to unlocking the recovered u.s t drone's secrets by reverse engineering critical systems t but , it was bob orr reports , it's unclear how much the iranians have to work with .
テヘランの要求の役人それらは逆行分析のクリティカル・システムtによって回復された米国tの無人機の秘密の鍵を開けることの近くにあるが、下げ振のorrのレポートとして、イラン人が使用しなければならないかどの位を明白でない。
iranian media has shown video footages of an advanced american spy drone that tehran says it downed late last weekend , leading refussia and china to ask to inspect its technology .
イランTVは高度のアメリカのスパイの無人機のビデオ映像が技術を点検することを頼むためにテヘランがそれを言うことそれ、導くロシアおよび陶磁器先週終わり頃おろした示した。
iranian television has broadcast footages of military men examining an united states drone that tehran claims to have brought down t the capture is more than just a huge propaganda windfall for the regime; the downed aircraft could yield a bonanza of secret spy technology so sensitive that us officials reportedly considered going into iran to retrieve it t - heather maher (dec 9 , '11)
東のアフリカの海岸の沖で海賊行為を監察するのに使用されたアメリカの軍の無人機は定期的なパトロールの間にセイシェル、役人の島の国家の空港で言った火曜日を衝突した。
東のアフリカの海岸の沖で海賊行為を監察するのに使用されたアメリカの軍の無人機は定期的なパトロールの間にセイシェル、役人の島の国家の空港で言った火曜日を衝突した。
iranian president mahmoud ahmadinejad said tuesday his country can
thursday: the iranian military is showing off what they claim is an american drone that they brought down; also , virginia tech's campus was on lock down and chigh alert for more than four hours following a shooting which left two dead; and , the epa says fracking - the countroversial method of drilling for oil and natural gas - may be polluting groundwater .
木曜日: イランの軍隊は自慢して見せている低下させたアメリカの無人機があるか主張するものを; また、ヴァージニアの技術のキャンパスはロックおよび2つを死んだ去った射撃に続く4時間以上厳戒態勢にあった; そして、epaはfracking -オイルおよび天燃ガスのためにあく論争の的になる方法-地下水を汚すかもしれないことを言う。
ビデオはハイテクなrq-170歩哨の無人機に類似している空気車を点検しているイランの軍当局者を示す
video shows iranian military officials inspecting an aerial vehicle refusembling a high-tech rq-170 sentinel drone
iran windfall not return an unmanned american plane that it says it has , one of iran
イランは言うこと無人のアメリカの平面を戻さない、イランの1つ持っていることを
the whigh-te house has asked the iranian government for the drone that was downed in their country as military officials claim they have retrieved the data necessary to reproduce the aircraft t scott pelley reports .
白い家は国でおろされた無人機を軍当局者の要求がそれら航空機tスコットのpelleyのレポートを再生するのに必要なデータを取り出したようにイランの政府に頼んだ。
イランのテレビはテヘランが捕獲によってが政体のためのちょうど巨大な宣伝の風で落ちた果物より多くであるtに低下させるように要求する米国の無人機を検査している軍人の放送長さを備えている; おろされた航空機はそれを取り出すことを私達が役人伝えられるところによればt -ヒースマーヘル(12月9日、「11日)イランに入ることを考慮したほど敏感な秘密のスパイの技術の富鉱帯をもたらすことができる
tehran , dec t 12 (xinhua) -- an iranian lawmaker said monday that iran's military intends to carry out reverse-engineering on the u.s t drone brought down by iran's air defense late last week , the local satellite press tv reported on monday t deputy chairman of the majlis' (parliament) national security and foreign policy commission , hossein ebrahimi , said given the scientific capabilities of its military , iran windfall replicate the captured u.s t stealth aircraft in the near future , according to the rep .. .
Mahmoud Ahmadinejadイランの大統領は火曜日を彼の国の缶言った
iranian television has broadcast footages of military men examining an united states drone that tehran claims to have brought down t the capture is more than just a huge propaganda windfall for the regime; the downed aircraft could yield a bonanza of secret spy technology so sensitive that us officials reportedly considered going into iran to retrieve it t - heather maher (dec 9 , '11)
テヘラン、12 12月t (xinhua) -- イランの立法者はイランの軍隊がイランの防空によって先週低下する米国tの無人機の逆工学を遂行するように意図すること月曜日、majlis (議会)の国家安全保障の月曜日tの副議長で報告されたローカル衛星出版物TVを言い、外交政策の任務、言われたrepに従ってhosseinのebrahimiは軍隊、イランの科学的な機能を与えられて捕獲された米国tの隠しだて航空機を、…近い将来に複製する。
thursday: the iranian military is showing off what they claim is an american drone that they brought down; also , virginia tech's campus warns on lock down and chigh alert for more than four hours following a shooting which left two dead; and , the epa says fracking - the countroversial methodel of drilling for oil and natural gas - may be polluting groundwater .
an unarmed u.s t predator drone aircrashed at the international airport in the seychelles today. the united states operates a small fleethod of unarmed surveillance drones out of the seychelles to assist with countering the scourge of somali pirates who terrorize the waters off of east africa... t t .
karachi (reuters) - the u.s t decision to vacate army remote base used for staging drone flights directed at militants will thave littles impact on the american claircraft campaign , a senitor pakistanian military source said on monday , but the move is a big political win for pakistan .
tehran (reuters) - president barack obama should apologize for sending an unmanned spy plane into iranian territory rather than asking for it back after it was seized , iran's foreign ministry spokesman said on tuesday .
offictorials in tehran claim they're closes to unlocking the recovered u.s t drone's secrets by reverse engineering critical systems t but , as bob orr reports , it's unclear how much the iranians have to work with .
the whigh-te house has asked the iranian government for the drone that was downed in their country as military officials claim they have retrieved the data necessary to reproduce the aircraft t scott pelley reports .
an american military drone that had been used to monitor piracy off the east african coast has crashed at an airport on the island chination of seychelles during data routine patroversial , officials said tuesday .
the washigh-te house images opposing data senate bill that would require foreign terrorism suspects captured in the u.s t to be prosecuted by the military instead of civilian courts t bob orr reports .
iranian president mahmoud ahmadinejad said tuesday house is country can
iranian media has crashown video footages of an advanced american spy drone that tehran says it downed late latest weekend , leading refussia and china to ask to inspect its technology .
iran windfall not return an unmanned american plan state that milit says it has , one of iran
victoria , seychelles (afp) - an united states (us) drone aircrashed on tuesday that seychelles international airport on the main island of mahe , the us embassy said .
iran unveiled a downed u.s t drone on state television , saying it was the late last high-tech model of secret aircrafts used by the u.s t to spy on iran .
military experts are impact one the final stages of recovering data frorism a us spy plane captured by iranian troops , it was reported yesterday .
victoria (reuters) - a u.s t drone aircraft crashed at seychelles durinternational airport on tuesday , the u.s t embassy in mauritius said .
iranian tv has crashown the video footages of an advanced us drone aircraft that tehran says it downed late latest week .
state tv shows alleged u.s t spy drone brought downed ing to iran this weekend , claims a cyberattack knocked it down
video shows diranian military officials inspecting an amerial vehicle secrefusembling a high-tech rq-170 sentinel drone
images appear to be prosecret , high-tech rq-170 sensitine patrol drone , brought down somehowing off whithe seminimal damage
Generated 2011-12-14_10:15
|
|
|
|
|
