The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      米国議会のパスの給与税の取り引き


      congress is now shadow boxing about the payroll tax holiday that is set to expire at the end of this year t currently , workers are getting a break equal to 2% of earnings up to the social security taxable maximum of $106,800 t the temporary tax cut was part of a deal struck last year to extend the bush tax cuts for two years t the payroll tax cut and unemployment benefits for the long-term unemployed were extended for only one year , presumably based on (unwarranted) optimism about the economic recovery , but the implosion of the eurozone and the continuing overhang from the housing market collapse have kept the economy very weak t there clearly is need for continuing economic stimulus .
      給与税控除の妥協はまた今金曜日の投票のために失業手当を拡張するが、最も堅い衝突必要性tが職業訓練から失おう5百万人失業手当来年多分もっと寄与するものにではないかもしれない。 t t。
      thursday evening the house of representatives passed a two-month extension of the payroll tax cut t the move will keep a tax increased on some 160 million workers at bay for some 60 days , not to mention sparing millions anxiety over the holidays by extending benefits to the long-term unemployed .
      . .
      us president barack obama signed into law a $1 trillion spending bill , averting a government shutdown , though fresh congressional gridlock looms in the 2012 election year over a payroll tax cut.the us senate earlier passed the spending bill and a two-month payroll tax holiday extension , punting that problem down the road but not for long t obama had initially sought a one-year extension for the tax cut and unemployment benefits .
      私達は法律に大統領のbarackのobama $1に給与税cut.the上の2012年の選挙年の政府の操業停止、しかし新しい議会の行き詰まりの織機を避ける兆の出費手形私達先に道の下のない長いtのobamaのための問題が最初に課税引下げおよび失業手当のための1年延長を追求したが、ことパントする出費手形および2ヶ月の給与税の休日延長に渡された上院署名した。
      the payroll tax break compromise now up for a vote on friday also extends unemployment benefits , but they may not be what the hardest hit need t the 5 million speople who would have lost unemployment benefits next year would likely benefit from job training more.. t t .
      給与税控除の妥協はまた今金曜日の投票のために失業手当を拡張するが、最も堅い衝突必要性tが職業訓練から失おう5百万人失業手当来年多分もっと寄与するものにではないかもしれない。 t t。
      congress is now shadow boxing about the payroll tax holiday that is set to expire at the end of this year t currently , workers are getting a break equal to 2% of earnings up to the social security taxable maximum of $106,800 t the temporary tax cut was part of a deal struck last year to extend the bush tax cuts for two years t the payroll tax cut and unemployment benefits for the long-term unemployed were extended for only one year , presumably based on (unwarranted) optimism about the economic recovery , but the implosion of the eurozone and the continuing overhang from the housing market collapse have kept the economy very weak t there clearly is need for continuing economic stimulus .
      . .
      us president debarack obama signed into law a $1 trillion spending bill , averting a government shutdown , though fresh congressional gridlock looms in the 2012 election year over a payroll tax cut.the us senate earlier passed the spending bill and a two-month payroll tax holiday extension , punting that proble maximum down the road but not for long t obama had initially sought a one-year extension for the tax cut and unemployment benefits .
      衆議院を均等にする木曜日は寄与することをことを延長による休日にわたる控え目な何百万の心配が長期失業者に述べないために移動が約60日の湾で約160,000,000人の労働者の税の増加を保つ給与税引下げtの2ヶ月延長を、渡した。
      thursday evening the house of representatives passed a two-month extension of the payroll tax cut t the move will keep a tax increased on some 160 million workers at bay for some 60 days , not to mention sparing millions anxiety over the holidays by extending benefits to the long-term unemployed .
      私達は法律に大統領のbarackのobama $1に給与税cut.the上の2012年の選挙年の政府の操業停止、しかし新しい議会の行き詰まりの織機を避ける兆の出費手形私達先に道の下のない長いtのobamaのための問題が最初に課税引下げおよび失業手当のための1年延長を追求したが、ことパントする出費手形および2ヶ月の給与税の休日延長に渡された上院署名した。
      the payroll tax break compromise now up for a vote on friday also extends unemployment benefits , but they may not be what the hardest hit need t the 5 million speople who would have lost unemployment benefits next year would likely benefit from job training more.. t t .
      . .
      in washington , the current debate is centered on the idea of continuing the payroll tax holidays by raising long-term tax rates on the highest tax break versus continuing the payroll tax holiday by cutting spending t a third option is to let it expire .
      . .
      before senators left for the holiday break , the senate passed a bill to extend payroll tax cuts by two months.
      私達は法律に大統領のbarackのobama $1に給与税cut.the上の2012年の選挙年の政府の操業停止、しかし新しい議会の行き詰まりの織機を避ける兆の出費手形私達先に道の下のない長いtのobamaのための問題が最初に課税引下げおよび長期失業手当のための1年延長を追求したが、ことパントする出費手形および2ヶ月の給与税の休日延長に渡された上院署名した。
      congress on friday approved a two-month renewal of payroll tax cuts for 160 million american workers and unemployment benefits for millions , handing president barack obama a convincing victory for his jobs agenda .
      two economic reports underscore the need for congressional action on the extension of the payroll tax and benefits for the long-term unemployed
      now that congress has averted a government shutdown , it takes up the extension of the payroll tax cut and long-term unemployment benefits
      Generated 2011-12-24_20:15





blogsphere accumulation         blog