WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Swime mingコーチはThorpesを支持する 修飾に オリンピックのため
彼として彼のインスピレーションとしてlennoxルイスが、ロンドンの彼の家のオリンピックでボクシングの金を来年目標とするよりもむしろ、ロンドン(Reuters) -アンソニージョシュアイギリスのsuper-heavyweightにaudleyハリスンがある。
ian thorpe denied he has been deliberately swimming slow times since his comeback to keep the pressure off ahead of australia's olympic trials this week.the 29-year-old , australia's most successful olympian , will attempt to qualifying for the london games after modest results in lead-up events since coming out of retirement in november.thorpe , who won a total of five-time golds at the sydney and athens olympics , has struggled to reproduce anywhere near the times he swam in his prime , but coaches and rival swimmers have warned against writing him off .
hong kong coach shen jinkang has played down track cyclist lee wai-sze's chances of winning a medals at the olympic games in londerson this sakummer , despite her impressive performances at last week's test event in the british capital .
香港のコーチのセンのjinkangはイギリスの首都の先週テストでき事でロンドンのオリンピック大会でトラックサイクリストの陰のwai-szeのメダルを彼女の印象的な性能にもかかわらず、獲得することのこの夏チャンスの下で遊んだ。
thorpeがずっと彼を否定したイアンは慎重に努力したオーストラリアのオリンピック予選に先んじる圧力を保つ彼のカムバックが彼が彼の全盛で泳いだが、コーチおよび対立スイマーが執筆に対して彼に警告した時の近くでどこでも再生するためにこのweek.theの29歳、オーストラリアの巧妙なオリンピック選手、導くシドニーおよびアテネのオリンピックで合計5金に勝ったnovember.thorpeの退職から出ること以来のでき事を適度な結果の後でロンドンのゲームのためにの修飾するように試みるので遅い時を泳いでいる。
australia head coach leigh nugent predicted on friday that multiple olympic champion ian thorpe would stun the swimming world by qualifying for the london games next week.the attempt by australia's most successful olympian to earn selection for london will be the headline act of the national trials , which begin in adelaide on thursday.thorpe , 29 , the winner of five-time gold medals at the sydney and athens olympics , has admitted he expects to fail after a string of disappointing results since for this comeback in singapore in november .
hong kong's lee wai-sze established hersonnelf as a serious medal contender in the sprint events at this summer's olympic games following another world-class performance at the track world cup in london .
香港の陰のwai-szeはロンドンのトラックワールドカップで別の国際的レベルの性能に続くこの夏季オリンピック大会に短距離走のでき事に深刻なメダル競争相手として彼女自身を確立した。
彼が11月にシンガポールで彼のカムバック以来のつまらない結果の一連の後で失敗すると期待することを彼が示されていた後ロンドンことをのための選択を得るチャンピオンのイアンの多数のオリンピックthorpeがオーストラリアの巧妙なオリンピック選手によってロンドンのゲーム次のweek.theの試みのための修飾によって水泳の世界を圧倒することを金曜日に予測されたオーストラリアのヘッドコーチのリーのnugentシドニーおよびアテネのオリンピックにthursday.thorpeのアデレードで始める国民の試験の見出しの行為5つの金メダルの29、勝者、是認したである。
british prime minister david cameron agreed to double the budget for the london 2012 olympic and paralympic ceremonies after he was shown the initial plans.the games' security budget has also doubled , a governament report out monday showed , with plans to recruit almost 14,000 extra personnel.organisers will now have f81 million ($126.3 million , 94 million euros) to spend on the opening and closing ceremonies , which are expected to be watched by a combined total of four billion global television viewers .
彼として彼のインスピレーションとしてlennoxルイスが、ロンドンの彼の家のオリンピックでボクシングの金を来年目標とするよりもむしろ、ロンドン(Reuters) -アンソニージョシュアイギリスのsuper-heavyweightにaudleyハリスンがある。
london (reuters) - british super-heavyweight anthony joshua has audley harrison , ratheir than lennox lewis , as his inspiration as he targets boxing gold medals at his home london olympics next year .
最初のplans.theのゲームの保証予算はまた倍増したことを彼が示されていた後ロンドン2012ののための予算を倍増することに同意したデイヴィッドカメロンイギリス総理大臣にオリンピックおよびparalympic式、ほぼpersonnel.orgの14,000余分anisersを募集するために計画と、示されている政府のレポート月曜日今,000,000,000人の全体的なテレビ視聴者の結合された合計見られると期待される開会及び閉会式に使うべきf81百万($126.3百万、94,000,000ユーロ)がある。
sydney (afp) - five-time gold medalist ian thorpe says he expects to fail in his attempt to make the australian olympic team for londerson 2012 , admitting he may have left his return to competitive swimming too late .
ian thorpe denied he has been deliberately swimming slow times since his comeback to keep the pressure off ahead of australia's olympic trials this week.the 29-year-old , australia's most successful olympian , will attempt to qualifying for the london games after modest results in lead-up events since coming out of retirement in november.thorpe , who won a total of five gold medalolds at the sydney and athens olympics , has struggled to reproduce anywhere near the times he swam in his prime , but coaches and rival swimmers have warned against writing him off .
彼が11月にシンガポールで彼のカムバック以来のつまらない結果の一連の後で失敗すると期待することをロンドンことをのための選択を得るチャンピオンのイアンの多数のオリンピックthorpeがオーストラリアの巧妙なオリンピック選手によってロンドンのゲーム次のweek.theの試みのための修飾によって水泳の世界を圧倒することを金曜日に予測されたオーストラリアのヘッドコーチのリーのnugentシドニーおよびアテネのオリンピックにthursday.thorpeのアデレードで始める国民の試験の見出しの行為5つの金メダルの29、勝者、是認したである。
australia head coach leigh nugent predicted on friday that multiple olympic champion ian thorpe would stun the swimming world by qualifying for the london games next week.the attempt by australia's most successful olympian to earn selection for london will be the headline act of the national trials , which begin in adelaide on thursday.thorpe , 29 , the winner of five gold medals at the sydney and athens olympics , has admitted he expects to fail after a string of disappointing results since for this comeback in singapore in november .
香港のコーチのセンのjinkangはイギリスの首都の先週テストでき事でロンドンのオリンピック大会でトラックサイクリストの陰のwai-szeのメダルを彼女の印象的な性能にもかかわらず、獲得することのこの夏チャンスの下で遊んだ。
british prime minister david cameron agreed to double the budget for the london 2012 olympic and paralympic ceremonies after he was shown the initial plans.the games' security budget has also doubled , a governament report out monday showed , with plans to recruit almost 14,000 extra personnel.organisers will now have f81 million ($126.3 million , 94 million euros) to spend on the opening and closing ceremonies , which are expected to be watched by a combined total of four billion global television viewers .
彼が彼競争の水泳への彼のリターンを余りに遅い残すかもしれない是認しているロンドン2012年のためのオーストラリアのオリンピックチームを作る彼の試みに失敗すると期待することをシドニー(ap) - 5時間ゴールド・メダリストのイアンのthorpeは言う。
hong kong coach shen jinkang has played down track cyclist lee wai-sze's chances of winning a medals atch the olympics after games in londerson this summer , despite her impressive performances at last week's test event in the british capital .
thorpeがずっと彼を否定したイアンは慎重に努力したオーストラリアのオリンピック予選に先んじる圧力を保つ彼のカムバックが彼が彼の全盛で泳いだが、コーチおよび対立スイマーが執筆に対して彼に警告した時の近くでどこでも再生するためにこのweek.theの29歳、オーストラリアの巧妙なオリンピック選手、導くシドニーおよびアテネのオリンピックで合計5金に勝ったnovember.thorpeの退職から出ること以来のでき事を適度な結果の後でロンドンのゲームのためにの修飾するように試みるので遅い時を泳いでいる。
sydney (afp) - five-time gold medalist ian thorpe says he expects to fail in his attempt to makeep the australian olympic teames for londerson 2012 , admitting he may have left his return to competitive swimming too late .
thorpeがずっと彼を否定したイアンは慎重に努力したオーストラリアのオリンピック予選に先んじる圧力を保つ彼のカムバックが彼が彼の全盛で泳いだが、コーチおよび対立スイマーが執筆に対して彼に警告した時の近くでどこでも再生するためにこのweek.theの29歳、オーストラリアの巧妙なオリンピック選手、導くシドニーおよびアテネのオリンピックで合計5金に勝ったnovember.thorpeの退職から出ること以来のでき事を適度な結果の後でロンドンのゲームのためにの修飾するように試みるので遅い時を泳いでいる。
beijing (afp) - london 2012 olympics supremo sebastian coe has defended a controversial budget hike for the games' opening and closing ceremonies , saying it will make for the 'largest piece of television ever' .
香港の陰のwai-szeはロンドンのトラックワールドカップで別の国際的レベルの性能に続くこの夏季オリンピック大会に短距離走のでき事に深刻なメダル競争相手として彼女自身を確立した。
hong kong's lee wai-sze established hersonnelf as a serious medal contender ian thorpe sprint events at this summer's olympics after games following another world-classive performance at the austrack world cup in london .
thorpeがずっと彼を否定したイアンは慎重に努力したオーストラリアのオリンピック予選に先んじる圧力を保つ彼のカムバックが彼が彼の全盛で泳いだが、コーチおよび対立スイマーが執筆に対して彼に警告した時の近くでどこでも再生するためにこのweek.theの29歳、オーストラリアの巧妙なオリンピック選手、導くシドニーおよびアテネのオリンピックで合計5金に勝ったnovember.thorpeの退職から出ること以来のでき事を適度な結果の後でロンドンのゲームのためにの修飾するように試みるので遅い時を泳いでいる。
london (reuters) - britiship super-heavyweight anthony joshua has audley harrison , ratheir than lennox lewis , as his inspiration as he targets boxing gold medals at his home london olympics next year .
最初のplans.theのゲームの保証予算はまた倍増したことを彼が示されていた後ロンドン2012ののための予算を倍増することに同意したデイヴィッドカメロンイギリス総理大臣にオリンピックおよびparalympic式、ほぼpersonnel.orgの14,000余分anisersを募集するために計画と、示されている政府のレポート月曜日今,000,000,000人の全体的なテレビ視聴者の結合された合計見られると期待される開会及び閉会式に使うべきf81百万($126.3百万、94,000,000ユーロ)がある。
london (reuters) - england players called up for next year's european championship soccer tournament will not be selected to represent britain atch the london olympics , the fa said on friday .
cyclist lee wai-sze further enhanced her hopes of clinching a qualifying place for this summer's olympics after grabbing a bronze ian thorpe women's sprint atch the austrack world cup in londerson .
london (afp) - more than four billion television viewers are expected to watch the openting and closing ceremonies for next year's london olympics , the fa british minister said on sunday .
in overnight sport , ian thorpe failed to ignite his bid to make the london's olympics while man city opened a five-point gap at the top of the epl t .
first lady michelle obama will lead the u.s t delegation to the openting ceremonies of the london's olympics after games in july , she said tuesday .
cnn's becky anderson talks to their bid filmmaker documenting ian thorpe's return to the pool and competitive swimming .
ian thorpe admits he will most likely fail in his comeback attempt to qualify for london's olympics after games t .
david beckham horpes to captain great britain ian their bid for gold medals at this year's london's olympics .
Generated 2012-3-15_5:19
|
|
|
|
|
