WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
上院GOPの棄却物は民主党の給与税引下げの計画を更新した
the senate late thursday defeated both republicans' and democrats' attempts to extend this year's payroll tax cut into next year in dueling votes that signaled the nearly $1,000-per-family break may be in more peril than previously thought t democrats' proposal fell nine votes shy of the 60 needed to advance , while .. .
上院遅い木曜日は共和党員を敗北させ、tは民主主義者の提案9回の投票進むのに必要とされた60の内気なが…下ったことを壊れ目がより多くの危険にあるかもしれない$1,000每家族にほぼ信号を送った決闘の投票の来年に切られた今年の給与税引下げの休日tを拡張する民主主義者の試みはより前に考えた。
washington (ap)
ワシントン州(ap)
republicans on thursday blocked democrats' new effort to extend the payroll tax cut into next year in a votes that showed neither side is ready to give ground just yet in a stalemate that threatens to derail the tax cut entirely t the 50-48 vote left democrats 10 shy of the .. .
木曜日の共和党員はどちらの側面も地面をちょうど与えて準備ができていないけれどもtをの内気な50-48人の投票によって残される民主主義者10…課税引下げ完全に脱線させることを脅す行き詰り妨げたことをの来年に示した投票の切られた給与税を拡張するための民主主義者の新しい努力を。
senate republicans rejected a new , tweaked senate democratic payroll tff cut extension proposal because they say it is not , as billed by democrats , a compromise bill t “the majority leader , unveiled what he rather misleadingly referred to as a compromise on the payroll tax,” senate minority.. t t .
. .
both the democrat and republican payroll tax cut plans were defeated in the senate tonight t the democrats’ proposal was defeated by a vote of 51-49 t one lone republican , sen t susan collins of maine , voted with the democrats t immediately after, the republican plan went down tfo,.. t t .
ワシントン州(ap)
the senate late thursday defeated both republicans' and democrats' attempts to extend this year's payroll tax cut into next year in dueling votes that signaled the nearly $1,000-per-family break may be in more peril than previously thought t democrats' proposal fell nine votes shy of the 60 needed to advance , while .. .
ワシントン州(ap)
senate republicans rejected a new , tweaked senate democratic payroll tff cut extension proposal because they say it is not , as billed by democrats , a compromise bill t “the majority leader , unveiled what he rather misleadingly referred to as a compromise on the payroll tax,” senate minority... t t .
上院遅い木曜日は共和党員を敗北させ、tは民主主義者の提案9回の投票進むのに必要とされた60の内気なが…下ったことを壊れ目がより多くの危険にあるかもしれない$1,000每家族にほぼ信号を送った決闘の投票の来年に切られた今年の給与税を拡張する民主主義者の試みはより前に考えた。
washington (ap)
上院遅い木曜日の共和党員を敗北させ、tは民主主義者の提案9回の投票進むのに必要とされた60の内気なが…下ったことを壊れ目がより多くの危険にあるかもしれない$1,000每家族にほぼ信号を送った決闘の投票の来年に示した投票の切られた今年の給与税を拡張する民主主義者の試みはより前に考えた。
both the democrat and republican payroll tax cut plans were defeated in the senate tonight t the democrats’ proposal was defeated by a vote of 51-49 t one lone republican , sen t susan collins of maine , voted with the democrats t immediately after, the republican plan went down tfo,... t t .
ワシントン州(ap)
republicans on thursday blocked democrats' new effort to extend the payroll tax cut into next year in a votes that showed neither side is ready to give ground just yet in a stalemate that threatens to derail the tax cut entirely t the 50-48 vote left democrats 10 shy of the .. .
. .
president obama heads to the heartland today to claim the mantle of a popular republican president in his latest push for a payroll tax cut compromise and a populist narrative for his re-election campaign t in osawatomie , kansas – population 4,500 – obama will tout his... t t .
congress is certainly not lacking for plans to extend the payroll tax cut sholiday t what they are lacking is plans that can pass t the latest version is a bipartisan bill that was born out of the shared sentiment of sen t susan collins , r-maine , and sen... t t .
senate democrats will offer a new compromise proposal to republicans that would extend the popular payroll tax cut t betty nguyen reports
republicans' and democrats say tax cut should end after 2012 t t .
Generated 2011-12-12_10:20
|
|
|
|
|
