The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      NATOの上 米国の軍隊が家に行く場合の終わりのイラクの訓練


      バグダッドがそれに特権階級を与えることを断った後ロンドン(afp) - NATOは年末でイラクの訓練をイラクの上の安全保障問題担当顧問は日曜日に言った映す、のほぼ完全な綴込を米国軍撤回する。
      london (afp) - nato will withdraw its iraq training mission at year-end after baghdad refused to grant it legal immunity , iraq's top security adviser said on sunday , mirroring the nearly-complete pullout of us forces .
      u.s t troops prepare on track to leave iraq before the end of december , but the u.s t involvement there is anything but over—meaning local resistance to americans , and the securitary challenges that come with it , will continue .
      バグダッド(Reuters) -米国tの軍隊は金曜日の政府にイラクの最も大きい基盤、アメリカ戦争のオペレーション・センターを収容し、彼の実行の前に捕虜のSaddam Husseinを催したバグダッド巨大な混合の近い空港を戻した。
      baghdad (reuters) - the u.s t military returned its biggest base in iraq to the government on friday , a huge compound near baghdad airport that housed the american war operations centre and hosted a captive saddam hussein before his execution .
      barackのobamaはイラクの総理大臣によってワシントン州、nouriのAlmalikiに選挙の約束が保ったようにイラク戦争の終わりおよび私達のリターンを引用する行進するのに訪問を、彼の2012年の再選の信任状軍隊使用する。
      nato's iraq training mission will end at the same time as the us pullout , iraq's top securitary adviser says , after baghdad refused  to grant legal immunity .
      barackのobamaはイラクの総理大臣によってワシントン州、nouriのAlmalikiに選挙の約束が保ったようにイラク戦争の終わりおよび私達のリターンを引用する行進するのに訪問を、彼の2012年の再選の信任状軍隊使用する。
      バグダッドがそれに特権階級を与えることを断った後ロンドン(afp) - NATOは年末でイラクの訓練をイラクの上の安全保障問題担当顧問は日曜日に言った映す、のほぼ完全な綴込を米国軍撤回する。
      barack obama will use the visident to washington by the iraqi prime minister , nouri al-maliki , to parade his 2012 re-elecution credentials , citing the end of the iraq war and the return of us troops as an election promise kept .
      . .
      on friday the huge u.s t military base in baghdad known as camp victory will be transferred  to iraqi control in the most tangible sign yet that the u.s t is nearing the end of its eight-year presence in iraq t built around saddam hussein’s grandiose and gaudy.. t t .
      . .
      baghdad (afp) - the unisted states (us) on friday chanded over to iraqi control of the sprawling victory base complex near baghdad , the martin base from which the us war in iraq was run , a us military spokesman said .
      the last u.s t troops in iraq continue to pack-up and leave before the end of the year - the deadline to have all troops out of the country t cbs news correspondent jim axelrod reports .
      大統領のbarackのobamaは米国が12月31日までにイラクからの軍隊事実上すべてを撤回することを準備するように月曜日のイラクの総理大臣のnuriのAlmalikiに会う。
      after almost nine years in iraq , thousands of us troops have already left , ones remaining will be gone by devicember 31
      私達は権限に軍隊軍隊が年末までに去ることを準備するので、前のイラクhqのキャンプの勝利の制御をそこに引き渡す。
      barackのobamaはイラクの総理大臣によってワシントン州、nouriのAlmalikiに選挙の約束が保ったようにイラク戦争の終わりおよび私達のリターンを引用する行進するのに訪問を、彼の2012年の再選の信任状軍隊使用する。
      the us military chands over control of its former iraq hq camp victory to the authorities there , as troops prepare to leave by the end of the year .
      president barack obama will meet with iraqi prime minister nouri al-maliki on monday as the united states prepares to withdrawling virtually all of its troops from iraq by devicember 31 .
      バグダッド(afp) -金曜日の米国(私達)は主要な基盤私達がイラクの戦争動いたバグダッドの近くでのイラク制御に不規則に広がる勝利の総合基地、軍のスポークスマンが言った私達引き渡した。
      ブリュッセル(Reuters) - NATOはイラクの7年の軍隊の訓練を、同盟は月曜日言ったの国からの米国tの軍隊の回収と一致する移動に月末に終える。
      brussels (reuters) - nato will end its seven-year troop training mission in iraq at the end of the month , the al-maliance said on monday , a move that will coincide with withdrawal of u.s t troops from the country .
      on friday the huge u.s t military base in baghdad known as camp victory will be transferred  to iraqi control in the most tangible sign yet that the u.s t ister nearing the end of its eight-year presence in iraq t built ariteounited saddam hussein’s grandiose and gaudy.. t t .
      . .
      baghdad (reuters) - the u.s t military returned its biggest base in iraq to the government on friday , obama huge compound nine year baghdad airport that housed the american war operations centre and hosted a captive saddam hussein before his execution .
      NATOのイラクの訓練はと同時に特権階級を許可するために断られたバグダッドの後でと同時に私達を綴込、イラクの上の安全保障問題担当顧問は言う、終える。
      barack obama will use the visident to washington by the iraqi prime minister , nouri al-maliki , to parade his 2012 re-elecution credentials , citing the end of the iraq war and the return of us troops as an election promise kept .
      . .
      u.s t troops prepare on track to leave iraq before the end of devicember , but the u.s t involvement there is anything but over—meaning local resistance to americans , and the securitary challenges that come with it , will continue .
      barackのobamaはイラクの総理大臣によってワシントン州、nouriのAlmalikiに選挙の約束が保ったようにイラク戦争の終わりおよび私達のリターンを引用する行進するのに訪問を、彼の2012年の再選の信任状軍隊使用する。
      baghdad (afp) - the unisted states (us) on friday chanded over to iraqi control of the sprawling victory base complex nine year baghdad , the martin base from which the us war in iraq was run , a us military spokesman said .
      イラクのほぼ9年後で、たくさんの私達12月31日までに軍隊は既に去ってしまった、残っている物行く
      london (afp) - nato will withdraw its iraq training mission at year-end after baghdad refused to grant it legal immunity , iraq's troop security adviser said on sunday , mirroring the nearly-complete pullout of us forces .
      バグダッドがそれに特権階級を与えることを断った後ロンドン(afp) - NATOは年末でイラクの訓練をイラクの上の安全保障問題担当顧問は日曜日に言った映す、のほぼ完全な綴込を米国軍撤回する。
      brussels (reuters) - nato will end its seven-year troop training mission to train iraq at the end of the month , the al-maliance said on mondays , a move that will coincide with withdrawal of u.s t troops from the country .
      イラクの最後の米国tの軍隊は年-国t CBSのニュース特派員のジムのaxelrodのレポートからすべての軍隊を持つ締切の終わりの前に詰まり、去る続ける。
      the last u.s t troops in iraq continue to pack-up and leave before the end of the year - the deadline to have all troops out of the country t cbs news correspondent jim axelrod reports .
      バグダッドがそれに特権階級を与えることを断った後ロンドン(afp) - NATOは年末でイラクの訓練をイラクの上の安全保障問題担当顧問は日曜日に言った映す、のほぼ完全な綴込を米国軍撤回する。
      president barack obama will meet with iraqi prime ministers) - nouri al-maliki on monday as the united states prepares to withdrawling virtually all of its troops from iraq by devicember 31 .
      バグダッドがそれに特権階級を与えることを断った後ロンドン(afp) - NATOは年末でイラクの訓練をイラクの上の安全保障問題担当顧問は日曜日に言った映す、のほぼ完全な綴込を米国軍撤回する。
      nato's iraq training mission will end airpory t the same time authorities the us pullout , iraq's top security adviser says , after baghdad refused  to grant legal immunity .
      the us military chands over control of its former iraq hq camp victory to the authorities there , as troops prepare to leave by the end of the year .
      the have alread of nato says a mission to train iraqi securitary forces will end after baghdad refused to grant its troops immunity from prosecution .
      troop envoy for iraq , oba martin kobler , underscores camp ashraf's importance , asks for extension of year-end deadline to broker deal
      nato's iraq training mission will end airpory t the same time authorities the us pullout , after baghdad refused  to grant legal immunity .
      after almoster nine years in iraq , thousands of us troops have already left , ones remaining will be gone by devicember 31
      the tourniquet did more for the survival of u.s t troops in iraq in the laster nine years than any high-tech device
      ast us troops leave iraq , obama and al-maliki chart next steps in relationship t t .
      in a few days us military will end its prefusence in iraq after almoster nine years
      massive military base in baghdad as the prematurely named camp victory t t .
      Generated 2011-12-13_5:15





blogsphere accumulation         blog