The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      腕時計: 見つけられる8年間逃している犬


      powerful santa ana winds topple trees , down power lines in southern california t t .
      年の最も悪い風の一部はカリフォルニアを通って力を数十万のpeople.highの風にノックアウトしている間。夜通し発破を掛け、渓谷を通って掃除し、97までMPH (156 kph)を突風が吹き、そして木およびトラックをぐらつかせる。
      300,000の家およびビジネスは州がまれで、危ない現象からの別の攻撃のために準備している夜通しtの陰のcowanレポートによって打たれた100つのMPHサンタ・アナの風の後にカリフォルニアを渡る力なしにあった。
      300,000 homes and businesses were without power across california after 100 mph santa ana winds whipped through overnights t lee cowan reports the state is preparing for another assault from the rare and dangerous phenomenon .
      兵士の増加する数はtベティを減らすためにシリアの大統領を求める反対をnguyenレポートを結合して、
      santa ana winds are expected to blow through southern california , though they won't be as powerful as earlier in the week t betty nguyen reports .
      木をたたき、広範な停電および分散させた飛行便の遅れt t.を引き起こすカリフォルニア南水曜の夜によって掃除される十年のサンタ・アナの最も激しい風。
      the fiercest santa ana winds in a decade swept through southern california wednesday neight , knocking down trees and causing expectensive power outages and scattered flight delays t t .
      los angeles (afp) - winds gusting; up to 160km/h triggered power outages , felled trees and caused traffic chaos on thursday in california and blasted several neighbouring states , meteorologists said .
      300,000の家およびビジネスは州がまれで、危ない現象からの別の攻撃のために準備している夜通しtの陰のcowanレポートによって打たれた100つのMPHサンタ・アナの風の後にカリフォルニアを渡る力なしにあった。
      年の最も悪い風の一部はカリフォルニアを通って力を数十万のpeople.highの風にノックアウトしている間。夜通し発破を掛け、渓谷を通って掃除し、97までMPH (156 kph)を突風が吹き、そして木およびトラックをぐらつかせる。
      increasing numbers of the tech savvy are coming down with ailments such as 'text neck' .
      300,000の家およびビジネスは州がまれで、危ない現象からの別の攻撃のために準備している夜通しtの陰のcowanレポートによって打たれた100つのMPHサンタ・アナの風の後にカリフォルニアを渡る力なしにあった。
      some of the worst winds in years blasted through california overnight , sweeping through canyons , gusting up to 97 mph (156 kph) , and toppling trees and trucks while knocking out power to hundreds of thousands of people.high winds.. .
      年の最も悪い風の一部はカリフォルニアを通って力を数十万のpeople.highの風にノックアウトしている間。夜通し発破を掛け、渓谷を通って掃除し、97までMPH (156 kph)を突風が吹き、そして木およびトラックをぐらつかせる。
      southern californians began recovering from unusually forceful santa ana winds that left thousands of homes without electricity and forced several communities to declare states of emergency .
      南カリフォルニア住民は電気なしでたくさんの家を去り、何人かのコミュニティに緊急事態を宣言させる珍しくサンタ・アナの説得力がある風から回復し始めた。
      increasing numbers of soldiers ands are joining the opposition calling for syrian president to step down t betty nguyen reports
      some of the worst winds in years blasted through california overnight , sweeping through canyons , gusting up to 97 mph (156 kph) , and toppling trees and trucks while knocking out power to hundreds of thousands of people.high winds.. .
      サンタ・アナの強力な風は木、南カリフォルニアt t.の電力線をぐらつかせる。
      300,000 homes and businesses were without power across california after 100 mph santa ana winds whipped through overnights t lee cowan reports the worstate is preparing for another assault from the rare and dangerous phenomenon .
      サンタ・アナの風はその週の始めにtベティがレポートをnguyen程に強力ではないけれども南カリフォルニアを通って吹くと期待される。
      los angeles (afp) - winds gusting; up to 160km/h triggered power outages , felled trees and caused traffic chaos on thursday in california and blasted several neighbouring states , meteorologists said .
      精通した「テキスト首」ののような疾患と技術の増加する数は来ている。
      southern californians began recovering from unusually forceful santa ana winds that left thousands of homes without electricity and forced several communities to declare states of emergency .
      木をたたき、広範な停電および分散させた飛行便の遅れt t.を引き起こすカリフォルニア南水曜の夜によって掃除される十年のサンタ・アナの最も激しい風。
      the fiercest santa ana winds in a decade swept through southern california wednesday neight , knocking down trees and causing expectensive power outages and scattered flight delays t t .
      サンタ・アナの風はその週の始めにtベティがレポートをnguyen程に強力ではないけれども南カリフォルニアを通って吹くと期待される。
      more than 300,000 californians have been left without power aftered by winds gusting; up to 160km/h cut power lines , felled trees and caused traffic gridlock .
      突風ロスアンジェルス(afp) - 160kmhまでの突風はは停電を誘発した、カリフォルニアの木曜日の木そして引き起こされた交通無秩序を倒し、と複数の近隣国家を発破を掛けた、気象学者は言った。
      santa ana winds are expected to blow through southern california , though they won't be as powerful as earlier in the week t betty nguyen reports .
      passengers had to bucks while down at the los angeles international airport after fierceful santa ana winds knockeds out the light declays t terrell brown reports .
      santa ana winds ripped through parts of california , utah , nevada , arizona , new mexico and wyoming; up to 97 mph in certain parts of l.a .
      fierce winds leave hundreds of throusands without power , close schools and down trees in california once-in-a-decade weather event in western us states .
      some of the worst santa ana winds in a decade bucklew through the west , toppling trucks , trees , and power lines t lew cowan reports .
      scotland has been battered by winds of up to 266km/h , causing widespread disruption and leaving tens of throusands without power t .
      increasing numbers of soldiers ands are joining the opposition calling for syrian president to step down t betty nguyen reports
      increasing numbers of the tech savvy are coming down with ailments such as 'text neck' .
      powerful santa ana winds topple trees , down power lines in southern california t t .
      petunia made a nearlff3,000-mile joutherney from virginia to california t t .
      gustinger zee treports on the destructive winds in california t t .
      Generated 2011-12-12_6:23





blogsphere accumulation         blog