The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      イギリスの生産者価格は下る 罪12月


      the us consumer price index rose 3.4 per cent in the 12 months to november , the smallest year-on-year increase since april , after a fall in fuel prices eased inflationary pressures .
      私達は11月の4月以来の最も小さい年度ごとの増加に消費者物価指数3.4%燃料価格の落下がインフレ圧力を楽にした後、12か月の立上がった。
      東京(afp) -日本金曜日tの主経済成長図は、毎季に示されているにデータ前に発表された6.0%からの7月9月の四分の一の年換算された5.6%国民総生産成長だった1.5%、示されている政府図から修正された7月9月1.4%修正された。
      tokyo (afp) - japan's key economic growth figurged was revised down to an annualised 5.6 per cent in the july-september quarter from 6.0 per cent announced previously , data showed on friday t on a quarterly basis , gross domestic product growth was 1.4 per cent in july-september , revised down from 1.5 per cent , government figures showed .
      south korea's consumer prices rose more than the targeted maximum four per cent in december for a second straight month , highlighting persistent inflationary pressures , official figures showed friday.statistics korea said the consumer price index rose 4.2 percent in december year-on-year , the same as in november t the index was up 0.4 percent month-on-month compared with a 0.1 percent rise in november.core inflation , which strips out volatile fuel and food costs , grew 3.6 percent from a year earlier , the largest rise for this year t it gained 0.4 percent from the previous month .
      東京(afp) -日本金曜日tの主経済成長図は、毎季に示されているにデータ前に発表された6.0%からの7月9月の四分の一の年換算された5.6%国民総生産成長だった1.5%、示されている政府図から修正された7月9月1.4%修正された。
      the prices of goods leaving britain's factories surprisingly fell in december compared with november , confirming expectations that inflation is set to ease further this year , official data showed friday.producer prices dropped 0.2 per cent largest month from november -- the first month-on-month decline since june 2010 -- as petroleum products , chemicals , drugs and machinery all fell , the office for national statistics said.compared with a year earlier , december producer prices rose 4.8 percent , down from 5.4 percent in november , the ons added .
      英本国の工場を去る商品の価格は予想を確認する11月と比較された12月に意外にもfriday.producerが11月から価格0.2%先月落としたことをそれ以上の今年を楽にするためにインフレーションが置かれること公式データ示した下った -- 2010年6月以来の最初の月月の低下 -- 石油製品として、すべてによってが、国民の統計量said.comのためのオフィス12月の生産者価格4.8%下った年より早いと皮をむかれた化学薬品、薬剤および機械類は11月5.4%からの、加えられたons上がった。
      south korea's consumer prices rose more than the targeted maximum four per cent in december for a second straight month , highlighting persistent inflationary pressures , official figures showed friday.statistics korea said the consumer price index rose 4.2 percent in december year-on-year , the same as in november t the index was up 0.4 percent month-on-month compared with a 0.1 percent rise in november.core inflation , which strips out volatile fuel and food costs , grew 3.6 percent from a year earlier , the largest rise for this year t it gained 0.4 percent from the previous month .
      英本国の工場を去る商品の価格は予想を確認する11月と比較された12月に意外にもfriday.producerが11月から価格0.2%先月落としたことをそれ以上の今年を楽にするためにインフレーションが置かれること公式データ示した下った -- 2010年6月以来の最初の月月の低下 -- 石油製品として、すべてによってが、国民の統計量said.comのためのオフィス12月の生産者価格4.8%下った年より早いと皮をむかれた化学薬品、薬剤および機械類は11月5.4%からの、加えられたons上がった。
      the prices of goods leaving britain's factories surprisingly fell in december compared with november , confirming expectations that inflation is set to ease further this year , official data showed friday.producer prices dropped 0.2 percent largest month from november -- the first month-on-month decline since june 2010 -- as petroleum products , chemicals , drugs and machinery all fell , the office for national statistics said.compared with a year earlier , december producer prices rose 4.8 per cent , down from 5.4 per cent in november , the ons added .
      私達は11月の4月以来の最も小さい年度ごとの増加に消費者物価指数3.4%燃料価格の落下がインフレ圧力を楽にした後、12か月の立上がった。
      tokyo (afp) - japan's key economic growth figurged was revised down to an annualised 5.6 per cent in the july-september quarter from 6.0 per cent announced previously , data showed on friday t on a quarterly basis , gross domestic product growth was 1.4 per cent in july-september , revised down from 1.5 per cent , government figures showed .
      英本国の工場を去る商品の価格は予想を確認する11月と比較された12月に意外にもfriday.producerが11月から価格0.2%先月落としたことをそれ以上の今年を楽にするためにインフレーションが置かれること公式データ示した下った -- 2010年6月以来の最初の月月の低下 -- 石油製品として、すべてによってが、国民の統計量said.comのためのオフィス12月の生産者価格4.8%下った年より早いと皮をむかれた化学薬品、薬剤および機械類は11月5.4%からの、加えられたons上がった。
      tokyo (afp) - japan's domestic vehicline sales jumped 24.1 per cent in november year-on-year , data showed on thursday , as the sector continues to rebound from the huge disruption sparked by the country's quake and tsunami .
      目標とされて最高4%で12月のために第2まっすぐ月、耐久性があるインフレーション圧力を、消費者物価指数が4.2% 12月年度ごとに上がったことをfriday.statistics韓国が言ったことを公式図は示した、索引が0.4%月月の上にあった11月tのと同じは揮発燃料および食糧費用を除去するnovember.coreのインフレーションの0.1%上昇と育てた年より早いからの3.6%、前の月からの0.4%得た今年tの最も大きい上昇比較した強調するよりもっと南朝鮮消費者価格上がった。
      tokyo (afp) - japan's domestic smales of new cars , trucks and buses slumped 15 producer cent in 2011 mainly dues to the huge disruption sparked by march's quake and tsunami , industry groups said on thursday .
      目標とされて最高4%で12月のために第2まっすぐ月、耐久性があるインフレーション圧力を、消費者物価指数が4.2% 12月年度ごとに上がったことをfriday.statistics韓国が言ったことを公式図は示した、索引が0.4%月月の上にあった11月tのと同じは揮発燃料および食糧費用を除去するnovember.coreのインフレーションの0.1%上昇と育てた年より早いからの3.6%、前の月からの0.4%得た今年tの最も大きい上昇比較した強調するよりもっと南朝鮮消費者価格上がった。
      food price index rose 4.8 per cent , at its slowest pace in nearly 4 market conths , and the fuel price index climbed 15.53 per cent in the year to november 19 , government data on thursday showed .
      目標とされて最高4%で12月のために第2まっすぐ月、耐久性があるインフレーション圧力を、消費者物価指数が4.2% 12月年度ごとに上がったことをfriday.statistics韓国が言ったことを公式図は示した、索引が0.4%月月の上にあった11月tのと同じは揮発燃料および食糧費用を除去するnovember.coreのインフレーションの0.1%上昇と育てた年より早いからの3.6%、前の月からの0.4%得た今年tの最も大きい上昇比較した強調するよりもっと南朝鮮消費者価格上がった。
      the us consumer price index rose 3.4 per cent in the 12 market conths to november , the smallest year-on-year increase since april , after a fall in fuel prices eased inflationary pressures .
      東京(afp) -日本金曜日tの主経済成長図は、毎季に示されているにデータ前に発表された6.0%からの7月9月の四分の一の年換算された5.6%国民総生産成長だった1.5%、示されている政府図から修正された7月9月1.4%修正された。
      consumer confidence surged to its highest level since april , but the u.s t housing market continued to weigh on the economy with home prices falling 3.4% for the year as of october .
      東京(afp) -日本金曜日tの主経済成長図は、毎季に示されているにデータ前に発表された6.0%からの7月9月の四分の一の年換算された5.6%国民総生産成長だった1.5%、示されている政府図から修正された7月9月1.4%修正された。
      uk producer prices fell unexpectedly in december , the first decline since june 2010 , as inflationary pressures eased .
      東京(afp) -日本金曜日tの主経済成長図は、毎季に示されているにデータ前に発表された6.0%からの7月9月の四分の一の年換算された5.6%国民総生産成長だった1.5%、示されている政府図から修正された7月9月1.4%修正された。
      Generated 2012-1-14_7:16





blogsphere accumulation         blog