WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
U.S. 構造spe 10月0.8%の上のanding
the troubled us economy and president barack obama's embattled administration received a substantial confidence boost on friday , as unemployment sank to a 32-month low of 8.6 percent in november .
ワシントン州、28 11月t (xinhua) -- 米国の新しい一世帯の家の販売は10月に適度に上がりが、10月の新しい一世帯の家の月曜日tの販売の米国tの商務省が303,000単位の9月修正された率からの1.3%の上の307,000単位の季節調整済みの年率に、であって、282,000単位の10月2010日の見積もりの上の8.9%、言った出発を…であることを住宅価格は続け、戦う不動産市場を下り、報告した示す。
ワシントン州、28 11月t (xinhua) -- 米国の新しい一世帯の家の販売は10月に適度に上がりが、10月の新しい一世帯の家の月曜日tの販売の米国tの商務省が303,000単位の9月修正された率からの1.3%の上の307,000単位の季節調整済みの年率に、であって、282,000単位の10月2010日の見積もりの上の8.9%、言った出発を…であることを住宅価格は続け、戦う不動産市場を下り、報告した示す。
the u.s t unemployment rate fell sharply to its lowest level in 32 months , capping a string of data suggesting momentum at home even as turmoil in europe and slowdowns in emerging markets threaten to depress u.s t growth in the months ahead .
失業率は8.6%、行進2009年の金曜日t t.を報告された米国tの労働省に11月に経済が120,000の新しい非農業の仕事を加えたと同時に下った。
washington , dec t 1 (xinhua) -- the u.s t construction spending rose modestly in october , but remained at a depressed level , the department of commerce reported on thursday t construction spending was estimated at a seasonally adjusted annual rate of 798.5 billion u.s t dollars in october , 0.8 percent above the revised 792.1 billion dollars in september , but still only half of the pace considered healthy by analysts , the department said in a report t the october figure was 0.4 percent below the .. .
ブリュッセル、30 11月t (xinhua) -- 失業率にユーロ圏当った新高値の10.3%に10月、9月より高の0.1のパーセント・ポイント0.1ポイントから10月9.8%、欧州連合(EU)の統計的な局eurostatはによって前に10.1%から登録した1年だった金曜日tに言った、ユーロ圏の労働市場が27国家のEUのための負債の危機および金融市場の乱れtの悪化と共に少し悪化したという印は、失業率…上がった。
ワシントン州、28 11月t (xinhua) -- 米国の新しい一世帯の家の販売は10月に適度に上がりが、10月の新しい一世帯の家の月曜日tの販売の米国tの商務省が303,000単位の9月修正された率からの1.3%の上の307,000単位の季節調整済みの年率に、であって、282,000単位の10月2010日の見積もりの上の8.9%、言った出発を…であることを住宅価格は続け、戦う不動産市場を下り、報告した示す。
brussels , nov t 30 (xinhua) -- the unemployment rate in the eurozone hit a record high of 10.3 percent in october , 0.1 percentage point higher than september , the european union's (eu) statistical bureau eurostat said on friday t it was up from 10.1 percent registered one year ago , a sign that the eurozone labor market deteriorated a little bit along with worsening debt crisis and financial market turbulences t for the 27-nation eu , the jobless rate rose by 0.1 point to 9.8 percent in october .. .
washington , nov t 28 (xinhua) -- sales of new single-family houses in the united states rose modestly in october , but housing prices continued to fall , indicating the struggling property market , reported the u.s t commerce department on monday t sales of new single-family houses in october were at a seasonally adjusted annual rate of 307,000 units , up 10.3 percent from the revised september rate of 303,000 units , and is 8.9 percent above the october 2010 estimate of 282,000 units , said the depart .. .
the unemployment rate fell in november to 8.6 percent as the economy added 120,000 new non-farm jobs , the u.s t labor department reported friday t t .
ワシントン州、28 11月t (xinhua) -- 米国の新しい一世帯の家の販売は10月に適度に上がりが、10月の新しい一世帯の家の月曜日tの販売の米国tの商務省が303,000単位の9月修正された率からの1.3%の上の307,000単位の季節調整済みの年率に、であって、282,000単位の10月2010日の見積もりの上の8.9%、言った出発を…であることを住宅価格は続け、戦う不動産市場を下り、報告した示す。
ワシントン州、28 11月t (xinhua) -- 米国の新しい一世帯の家の販売は10月に適度に上がりが、10月の新しい一世帯の家の月曜日tの販売の米国tの商務省が303,000単位の9月修正された率からの1.3%の上の307,000単位の季節調整済みの年率に、であって、282,000単位の10月2010日の見積もりの上の8.9%、言った出発を…であることを住宅価格は続け、戦う不動産市場を下り、報告した示す。
washington , nov t 28 (xinhua) -- sales of new single-family houses in the united states rose modestly in october , but housing prices continued to fall , indicating the struggling property market , reported the u.s t commerce department on monday t sales of new single-family houses in october were at a seasonally adjusted annual rate of 307,000 units , up 10.3 percent from the revised september rate of 303,000 units , and is 8.9 percent above the october 2010 estimate of 282,000 units , said the depart .. .
brussels , nov t 30 (xinhua) -- the unemployment rate in the eurozone hit a record high of 10.3 percent in october , 0.1 percentage point higher than september , the european union's (eu) statistical bureau eurostat said on friday t it was up from 10.1 percent registered one year ago , a sign that the eurozone labor market deteriorated a little bit along with worsening debt crisis and financial market turbulences t for the 27-nation eu , the jobless rate rose by 0.1 point to 9.8 percent in october .. .
米国tの失業率は運動量を家庭で提案するデータの一連をおおう32か月の低水準に新興市場のヨーロッパの騒ぎそして減速が米国tの成長をこの先数ヶ月の間に弱めることを脅す一方ではっきりと下った。
ワシントン州、12月t1 (xinhua) -- 米国tの構造出費は10月に適度に上がったが、落ち込んだレベルで停まっていた、木曜日tの構造出費で報告された商務省は10月、9月修正された792.1十億ドルの上の0.8% 798.5十億の米国tのドルの季節調整済みの年率で推定されたが、まだペースの半分だけ分析者によって健康考慮した、部門は10月図によってが以下0.4%…だったレポートtで言った。
washington , dec t 1 (xinhua) -- the u.s t construction spending rose modestly in october , but remained at a depressed level , the department of commerce reported on thursday t construction spending was estimated at a seasonally adjusted annual rate of 798.5 billion u.s t dollars in october , 0.8 percent above the revised 792.1 billion dollars in september , but still only half of the pace considered healthy by analysts , the department said in a report t the october figure was 0.4 percent below the .. .
the u.s t unemployment rate fell sharply to its lowest level in 32 months , capping a string of data suggesting momentum at home even as turmoil in europe and slowdowns in emerging markets threaten to depress u.s t growth in the months ahead .
失業率は8.6%、行進2009年の金曜日t t.を報告された米国tの労働省に11月に経済が120,000の新しい非農業の仕事を加えたと同時に下った。
the troubled us economy and president barack obama's embattled administration received a substantial confidence boostat said on friday , as unemployment sank to a 32-month low of 8.6 percent in november .
ワシントン州、28 11月t (xinhua) -- 米国の新しい一世帯の家の販売は10月に適度に上がりが、10月の新しい一世帯の家の月曜日tの販売の米国tの商務省が303,000単位の9月修正された率からの1.3%の上の307,000単位の季節調整済みの年率に、であって、282,000単位の10月2010日の見積もりの上の8.9%、言った出発を…であることを住宅価格は続け、戦う不動産市場を下り、報告した示す。
the unemployment rate fell in november to 8.6 percent americans the economy added 120,000 new non-farm jobs , the u.s t labor department reported friday t t .
失業が11月に8.6%の32月の低速に沈んだので、私達を悩む経済および大統領のbarackのobamaの包囲された管理金曜日の相当な信任の倍力を受け取った。
the us unemployment rate dropped to 8.6 percent in november , its lowest level since march 2009 , the labor department reported friday .
ワシントン州、12月t1 (xinhua) -- 米国tの構造出費は10月に適度に上がったが、落ち込んだレベルで停まっていた、木曜日tの構造出費で報告された商務省は10月、9月修正された792.1十億ドルの上の0.8% 798.5十億の米国tのドルの季節調整済みの年率で推定されたが、まだペースの半分だけ分析者によって健康考慮した、部門は10月図によってが以下0.4%…だったレポートtで言った。
the eurozone unemployment rate rose slightly to 10.3% in october , up from a revised 10.2% in september , official figures show .
americans bought slightly more new homes in october but prices fell , according to the us commerce department .
Generated 2011-12-3_12:16
|
|
|
|
|
