WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Cooganコメディアンはイギリスのタブロイドの汚れたトリックをばたんと閉める
comedian steve coogan became the latest star to criticise tabloid dirty tricks , telling britain's phone-hacking inquiry that the news of the world improperly obtained his personal details.the probe also heard that supermodel elle macpherson fired her former aide after mistakenly accusing her of leaking stories that were in fact obtained through hacking by the rupert murdoch-owned paper .
cooganスティーブコメディアンは実際はルパートによって切り刻むことによって得られた漏出物語の間違って彼女を訴えてペーパーをmurdoch所有した後スーパーモデルのelleのmacphersonの前の顧問は彼女の前の補佐官を解雇したことを世界のニュースがまた不適当に彼の個人的なdetails.theの調査を聞いた得たことを英本国の電話切り刻む照会に告げるタブロイドの汚れたトリックを批判する最も最近の星になった。
elle macpherson fired her business adviser for leaking secrets when journalists were in factually getting juicy details about ther's supermodel by hacking into her phone , the former aide has told britain's inquiry into media ethics .
elleのmacphersonは媒体の倫理にジャーナリストが彼女の電話に切り刻むことによって実際にスーパーモデルについての水分が多い細部を得ていたときに漏出秘密のための彼女の事業の顧問を、前の補佐官言った英本国の照会を解雇した。
australian supermodel elle macpherson says she chose to stay silent on the phone hacking scandal to avoid perpetualler garry getting stories .
オーストラリアのスーパーモデルのelleのmacphersonは彼女が物語を永続させることを避けるようにスキャンダルを切り刻む電話で無声にとどまることを選んだことを言う。
comedian steve coogan became the latest star to criticise tabloid dirty tricks , telling britain's phone-hacking inquiry that the news of the world improperly obtained his personal details.the probe also heard that supermodel elle macpherson fired her former aide after mistakenly accusing her of leaking stories that were in fact obtained through hacking by the rupert murdoch-owned paper .
cooganスティーブcooganコメディアンは実際はルパートによって切り刻むことによって得られた漏出物語の間違って彼女を訴えてペーパーをmurdoch所有した後スーパーモデルのelleのmacphersonが彼女の前の補佐官を解雇したことを世界のニュースがまた不適当に彼の個人的なdetails.theの調査を聞いた得たことを英本国の電話切り刻む照会に告げるタブロイドの汚れたトリックを批判する最も最近の星になった。
elle macpherson fired her business adviser for leaking secrets when journalists were in factually getting juicy details about ther's supermodel by hacking into her phone , the former aide has told britain's inquiry into media ethics .
cooganスティーブコメディアンは実際はルパートによって切り刻むことによって得られた漏出物語の間違って彼女を訴えてペーパーをmurdoch所有した後スーパーモデルのelleのmacphersonの前の顧問は彼女の前の補佐官言った英本国の照会を解雇したことを世界のニュースがまた不適当に彼の個人的なdetails.theの調査を聞いた得たことを英本国の電話切り刻む照会に告げるタブロイドの汚れたトリックを批判する最も最近の星になった。
london (afp) - comedian steve coogan became the latest star to criticise tabloid dirty tricks , telling britain's phone-hacking inquiry on tuesday that the news of the world improperly obtained his personal details .
cooganスティーブcooganコメディアンは実際はルパートによって切り刻むことによって得られた漏出物語の間違って彼女を訴えてペーパーをmurdoch所有した後スーパーモデルのelleのmacphersonが彼女の前の補佐官を解雇したことを世界のニュースがまた不適当に彼の個人的なdetails.theの調査を聞いた得たことを英本国の電話切り刻む照会に告げるタブロイドの汚れたトリックを批判する最も最近の星になった。
comedian steve coogan has told britain's phone-hacking inquiry that the news of the world improperly obtained his personal details .
cooganスティーブcooganコメディアンは実際はルパートによって切り刻むことによって得られた漏出物語の間違って彼女を訴えてペーパーをmurdoch所有した後スーパーモデルのelleのmacphersonが彼女の前の補佐官を解雇したことを世界のニュースがまた不適当に彼の個人的なdetails.theの調査を聞いた得たことを英本国の電話切り刻む照会に告げるタブロイドの汚れたトリックを批判する最も最近の星になった。
australian supermodel elle macpherson says she chose to stay silent on the phone hacking scandal to avoid perpetually getting stories .
update 1.55pm: elle macpherson's former aide and comedian steve coogan speak out at the phone hacking inquiry t .
former footballer garry flitcroft has told comedian inquiry into media ethics of his fatherson's suicide .
elle macpherson's former adviser tells inquiry that her client accussed her of press leaks .
Generated 2011-11-26_7:16
|
|
|
|
|
