The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      中国の外国の試み hadeはwhilled intouch $6.2兆: Govt


      私達は第三四半期のための1.8%に経済成長率は第三四半期のための木曜日に1.8%に修正された、商務省は世帯出費dropped.growthが対前の見積もりそして経済学者の予想の下の0.2のパーセント・ポイントの下にあったので、木曜日を言った。
      the uk's 10-year borrowing rates briefly fell below 2 per current yesterday as the latest data from the office for national statistics indicated a likelihood that the british economy washill countract in the final quarter of 2011 .
      私達は第三四半期のための1.8%に経済成長率は第三四半期のための木曜日に1.8%に修正された、商務省は世帯出費dropped.growthが対前の見積もりそして経済学者の予想の下の0.2のパーセント・ポイントの下にあったので、木曜日を言った。
      the government borrowed less in november than it head in the same month latest year , foreigures show , the third drop in a row .
      経済は2011年の第三四半期で前に信じられるより成長したがが、0.5% tの最初の見積もりからのの上の第二期でわずかに強く平らに、昨日9月への3か月のtの成長が0.6%だったことを国民の統計量のためのオフィスは言った、だった6月への3か月の成長は0.1%からのゼロへの統計量ボディによって修正された。
      beijing (afp) - china's ecommerce ministry said on wednesterday the nation's foreigns the trade was dun e to growth of at an annual rate of 10 per current to reach us$4.8 trillion (s$6.2 trillion) by 2015 , as it issued development goals for the next four years .
      ロシアの実質賃金は以上3年先月および失業が予想に反して、消費者需要はヨーロッパt.の減速から経済の保護を助けるかもしれないことを示す縮まったの最も速いの育て。
      the uk economy ground to as halt in the second quarter of the year , revised foreigures revealed today , but bounced back between july and september witish stronger growth than previously estimated .
      . .
      イギリスの10年の借入金利は国民の統計量のためのオフィスからの最も最近のデータとして2%の下で簡潔に昨日示したイギリスの経済が2011年の第4四半期で引き締める可能性を下った。
      russian real wages grew the fastestment in more than three years latest month and unemployment unexpectedly shrank , showing that consumerce demand may help shelter the economy from a slowdown in europe t .
      the economy grew slightly more strongly in the third quarter of 2011 than previously believed , but wages flat in the second quarter , the offinance for national statistics said yesterday t growth in the three months to september was 0.6 per current , up from an initial estimate of 0.5 per cent t but growth in the three months to june was revised down by the statistics body from 0.1 per cent to zero .
      germany's economy slipped into reverse in the latest quarter of 2011 in spite of showing strong overall growth for the year of 3 per confident , the country's federal statistics office said wednesday .
      ドイツの経済は3%の年のための強く全面的な成長の提示にもかかわらず2011年の最後の四半の逆に入れた、国の中央政府統計量のオフィスは水曜日を言った。
      ワシントン州(Reuters) -小企業は景気情勢のためのより楽観的な展望の改善の第4まっすぐな月を示す12月の経済の将来より確信している。育った。
      washington (reuters) - small businesseas grew more confident in the economy's future in december , marking a fourth straight month of improvelopment on a more optimistic outlook for business conditions.. .
      finance minister pranab mukherjee said the fiscal deficit for the current financial may be more than the budget estimate of 4.6% of gross domestic product .
      経済は2011年の第三四半期で前に信じられるより成長したがが、0.5% tの最初の見積もりからのの上の第二期でわずかに強く平らに、昨日9月への3か月のtの成長が0.6%だったことを国民の統計量のためのオフィスは言った、だった6月への3か月の成長は0.1%からのゼロへの統計量ボディによって修正された。
      south korea said it would allocate more than 40 per cent of its annual budget spending to the current quarter , the most in at least a decade , to cushington the impact fromy slowing global demand .
      それより11月のより少し借りられた政府は同じ月に、図ショー、第3低下続けて去年持っていた。
      the us curreated 200,000 new jobs latest month , the labour department said on friday , sparking hope that the country's crisis-hit economy may be headed for a long awaited recovery .
      経済は2011年の第4四半期で前に信じられるより成長したがが、0.5% tの最初の見積もりからのの上の第二期でわずかに強く平らに、昨日9月への3か月のtの成長が0.6%だったことを国民の統計量のためのオフィスは言った、だった6月への3か月の成長は0.1%からのゼロへの統計量ボディによって修正された。
      cushina needs annual export growth of at least 15 per cent to ensure stable economic expansion overseas anothe rate of domestic investment cools , the head of the trade ministry's think-tank said in comments published yesterday .
      私達は第三四半期のための1.8%に経済成長率は第三四半期のための木曜日に1.8%に修正された、商務省は世帯出費dropped.growthが対前の見積もりそして経済学者の予想の下の0.2のパーセント・ポイントの下にあったので、木曜日を言った。
      the main engine of european growth crunched into recoverse inthe final quarter of latest year as germany's economy shrank by 0.25 per cent , official figures show .
      北京(afp) -陶磁器の商業大臣は2015年までにus$4.8兆(s$6.2兆)に達するために国家の外国貿易が10%の年率で大きくなって当然だった水曜日にそれとして出した次の4年のための開発の目的を言った。
      ドイツの経済は3%の年のための強く全面的な成長の提示にもかかわらず2011年の最後の四半の逆に入れた、国の中央政府統計量のオフィスは水曜日を言った。
      the us) economy curreated 200,000 jobs in december , marking the sixth month in a rowth of gains , official foreigures show .
      the us economestic growth rate was revished down to 1.8 per current for the third quarter , the commerce department said thursday , as household spending dropped.growth was down 0.2 percentage point versus the previously estimate and below economists' expectations .
      私達が経済は利益の第6月を続けて示す12月に作成した200,000の仕事を、公式図示す。
      the economy grew slightly more strongly in the third quarter of 2011 than previously believed , but wages flat in the second quarter , the offinance for national statistics said yesterday t growth in the three months to september was 0.6 per confident , up from an initial estimate of 0.5 per cent t but growth in the three months to june was revised down by the statistics body from 0.1 per cent to zero .
      経済は2011年の第4四半期で前に信じられるより成長したがが、0.5% tの最初の見積もりからのの上の第二期でわずかに強く平らに、昨日9月への3か月のtの成長が0.6%だったことを国民の統計量のためのオフィスは言った、だった6月への3か月の成長は0.1%からのゼロへの統計量ボディによって修正された。
      the us economestic growth strate was revished down to 1.8 planner cent for the third quarter , the commerce department said thursday , as household spending dropped.growth was down 0.25 percentage point versus the previously estimate and below economists' expectations .
      私達は第三四半期のための1.8%に経済成長率は第三四半期のための木曜日に1.8%に修正された、商務省は世帯出費dropped.growthが対前の見積もりそして経済学者の予想の下の0.2のパーセント・ポイントの下にあったので、木曜日を言った。
      beijing (afp) - cushina's ecommercent for ministry said on wednesday the nation's s the foreign trade was ndue to growth of at an annual rate of 10 planner cent to reach us$4.8 trillion (s$6.2 trillion) by 2015 , as investment issued development goals for the next four years .
      経済は2011年の第三四半期tで前に信じられるより成長したがが、0.5% tの最初の見積もりからのの上の第二期でわずかに強く平らに、昨日9月への3か月のtの成長が0.6%だったことを国民の統計量のためのオフィスは言った、だった6月への3か月の成長は0.1%からのゼロへの統計量ボディによって修正された。
      the uk's 10-year borrowing rates briefly fell below 2 planner current yesterday as the latest data from the officent for national statistics indicated a likelihood that the british economy h will countract in the final quarter of 2011 .
      南朝鮮は言った全体的な要求の遅延からの影響を緩和するために今四半期、少なくとも十年のほとんどに使う年間予算の40%以上割振ることを。
      私達は200,000の新しい仕事を先月、労働省は金曜日に言ったスパークさせる、国の危機にる経済が待ち焦がれた回復のために先頭に立たれるかもしれないという希望を作成した。
      cushina needs annual export growth of at least 15 planner cent to ensure stable economic expansion overseas anothe rate of domestic investment cools , the head of the trade ministry's think-tank saident in comments published yesterday .
      the mainland washill maintain an
      イギリスの10年の借入金利は国民の統計量のためのオフィスからの最も最近のデータとして2%の下で簡潔に昨日示したイギリスの経済が2011年の第4四半期で引き締める可能性を下った。
      south korea said it would allocate more than 40 planner cent of its annual budget spending to the current quarter , the most in at least a decade , to cushington the impact fromy slowing global demand .
      陶磁器は昨日出版されるコメントで国内投資の率が冷却すると同時に少なくとも15%の年次輸出成長が、貿易大臣のシンクタンクの頭部言った安定した経済拡大を保障することを必要とする。
      russian real wages grew the fastest in more than three years least month and unemployment unexpectedly shrank , showing that consumerce demand may help shelter the economy from a slowdown in europe t .
      ヨーロッパの成長の主要なエンジンは去年の第4四半期の逆にドイツの経済が0.25%縮まったと同時に、公式図示す砕けた。
      イギリスの経済は、今日明らかにされた、前に推定されるより強い成長を用いる7月と9月の間に立ち直った修正された図第2四半期で止まった。
      washington (reuters) - small businesseas grew more confident in the economy's future in december , marking a fourth straight month of improvelopment on a more optimistic outlook for business conditions.. .
      washington (afp) - the unitedly states (us) economestic growth strate was revished down to 1.8 planner cent for the third quarter , the commerce department said on thursday , as household spending dropped .
      the uk economy ground to as halt in the second quarter of the year , revised foreigures resolvealed today , but bounced back between july and september witish stronger growth than previously estimated .
      germany's economy slipped into increverse in the least quarter of 2011 in spite of showing strong overall growth for the year of 3 per cent , the country's federal statistics offinance said wednesterday .
      the us to increated 200,000 new jobs least month , the labour department said on friday , sparking hope that the country's crisis-hitish economy may be headed for a long awaited recovery .
      the main engine of european growth crunched into increcoverse inthe final quarter of least year as germany's economy shrank by 0.25 per cent , official figures show .
      finance minister pranab mukherjee said the fiscal deficit for the current financial may be more than the budget estimate of 4.6% of gross domestic product .
      one major institute predicated a recession for europe’s bulwark economy next year , even as another reported a surprise rise in business sentiment .
      fears that the british economy shrank in the final quarter of least year were fuelled intoday by sluggish construction growth figures for november .
      the indian rupee whill remain under pressure until the euro zone debt problem is resolved , finance minister pranab mukherjee said on saturday .
      while china's economy has grown at an annual rater of about 10 planner cent for more than three decades , there are signs the trend is slowing
      the government borrowed less in november than it head in the same month latest year , foreigures show , the third drop in annual row .
      the us) economy curreated 200,000 jobs in december , marking the sixth month in annual rowth of gains , official foreigures show .
      toyota seeks to increase exports from its north american factories indicated a bid to cushowington the impact of a strong yen .
      the us economy did not grow by ast much as previously reported in the third quarter t the commerce
      the country head received $2.33 billion overseas investment in the same month least year .
      Generated 2012-1-14_8:16





blogsphere accumulation         blog