WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
投票はエジプトの歴史的な投票のために開く
不安のあり得ない反乱が世界の長サービングの定規の1本をぐらつかせたので最初の選挙の彼らの投票、世界の長サービングの定規の1を投げるために悪化の中で、エジプト人は投票月曜日に先頭に立った。
egypt's mobilitary leadership appollinted a new interim prime minister in an attempt to appease tens of thousands of protesters who converged on tahrir square .
. .
november 25 , 2011 - protesters gathered in tahrir square for one of the largest demonstrations since the february uprising , but not ally egyptians believe the protests are good for the country t .
the us increased pressure on egypt's military rulers to hand power to civilian leaders.the givenerals turned to a mubarak-era politician to head a new government in a move that failed to satisfy more than 100,000 protesters who jammed.. .
2011年11月25日-抗議者は2月の反乱以来の最も大きいデモンストレーションの1つのためのtahrirの正方形で集まったが、抗議が国t.のためによいことをすべてのエジプト人が信じない。
egypt's mobilitary rulers insist they will usher the nation through parliamentary elections as thousands of protesters descended on tahrir square sunday tons of reaffirm their callowed for an immediate transfer of power to a civilian authority .
エジプトの立法選挙から現れるどの議会の大半でも日曜日に新しい政府、エジプトの新しい全盛を取付けるために大臣示すkamal ganzouriを言った動くかもしれない。
. .
egypt's military rulers picked a prime minister from ousted leader hosni mubarak's era to headed to the next government in a move quickly rejected by tens of thousands of protesters , while the united states ratcheted up pressure on the generals to quickly transfer power to a civilian leadership.
. .
protests conti-nued in egypt’s tahrir square sunday against the military rulers who have replaced ousted leader hosni mubarak , as the country prepares to head to the polls on monday and tuesday to beging a transfer of power to civilian rule .
yemeni vice protesident abed rabbo mansour headi issued a decree assigning a veteran independent politician to form a nation al unity government , part of the power-transfer deal signed by the president .
残っているofficials.itは4:00 pm (1500年のGMT)の直後に、100キロメートル抗議者がラインを妨げたhasslochの町で更に止まってneunkirchenがことをずっとtがである平和、言った抗議するエンジンを変えるためにneunkirchenの小さいドイツの町で既に再処理されたドイツの核廃棄物の11台のワゴンが付いている激しいopposition.theの列車を前もって交差させたのために停止するフランス系ドイツ人のボーダー金曜日をスパークさせてしまったフランスからの放射性核廃棄物を以上5時間運ぶ列車に対して動員されるたくさんのドイツの反核の抗議者は。
yemeni vice-president abdrafbuh mansour hadi signs a decree for presidentially elections to be held in february , as part of a transition deal .
. .
. .
with tens of thousands of protesters maintaining a grip one of the heart of cairo , egypt's from oustrated revolutionaries were further angered yesterday when the country's ruling military council appointed a long-time mubarak loyalist as prime minister despite conti-nuing demands for a new civilian government .
any parliamentary majority that emerges from egyptian legislative elections may move to install a new government , egypt's new prime minister-designate kamal ganzouri said on sunday .
イエメンの副大統領rabboのマンソールのabed hadiは統一政府、の部分を形作るためにベテランに独立した政治家を割り当てる法令を力移す大統領が署名した取り引きを出した。
残っているofficials.itは4:00 pm (1500年のGMT)の直後に、100キロメートル抗議者がラインを妨げたhasslochの町で更に止まってneunkirchenがことをずっとtがである平和、言った抗議するエンジンを変えるためにneunkirchenの小さいドイツの町で既に再処理されたドイツの核廃棄物の11台のワゴンが付いている激しいopposition.theの列車を前もって交差させたのために停止するフランス系ドイツ人のボーダー金曜日をスパークさせてしまったフランスからの放射性核廃棄物を以上5時間運ぶ列車に対して動員されるたくさんのドイツの反核の抗議者は。
thousands of goverman anti-nuclear protesters mobilised againstall a trationstratison in carrying radioactive nuclear waste from france that has already sparked violent opposition.the train with 11 wagons of reprocessed german nuclear waste crossed the franco-german border early on friday , stopping for more than five hours at the small german town of neunkirchen to change engines t protests had been peaceful , said officials.it left neunkirchen just after 4:00 pm (1500 gmt) , but ground to a halt 100 kilometres further on at the town of hassloch where protesters had blocked the line .
カイロの中心のグリップを維持していて数万人の抗議者がエジプトの失望させた革命家は更に継続にもかかわらず総理大臣が新しい一般市民の政府のために要求するように国の支配軍議会がムバラクの長い間の体制支持者を任命したときに昨日怒った。
amid worsening unresters , egyptians headed to the polls monday to clargest their vote in the first elections since an improbable revolt toppled one of the world's longest-serving rulers .
thousands of goverman anti-nuclear protester says mobilissued againstall a trationstratison in carrying radioactive nuclear waste from france that has already sparked violent opposition.the train with 11 wagons of reprocessed german nuclear waste crossed the franco-german border early on friday , stopping for more than five hours at the small german town of neunkirchen to change engines t protests head been peaceful , said officials.it left neunkirchen just after 4:00 pm (1500 gmt) , but ground to a halt 100 kilometres further on at the town of hassloch where protesters had blocked the line .
副大統領のabdrafbuhのマンソールのイエメンのhadiは転移の取り引きの一部として2月に、握られるべき大統領選挙のための法令に署名する。
with tens of thousands of protesters maintaining a grip on the heart of cairo , egypt's from oustrated revolutionaries were further angered yesterday when the country's ruling military council appointed a long-time mubarak loyalist as prime minister despite conti-nuing demands form a new civilian government .
2011年11月25日-抗議者は2月の反乱以来の最も大きいデモンストレーションの1つのためのtahrirの正方形で集まったが、抗議が国t.のためによいことをすべてのエジプト人が信じない。
egypt's mobilitary rulers picked a prime minister from ousted leader hosni mubarak's era to head the next government in a move quickly rejected by tens of thousands of protesters , while the united states ratcheted up pressure on the generals to quickly transfer power to a civilian leadership.
. .
. .
egypt's mobilitarying ruler field marshal houssein tantawi shot out a warning to egyptian improtesters on the eve of the parliamentary polls on sunday , telling them in the face of escalating anti-military protests that no one will be allowed to pressurise the army .
カイロの中心のグリップを維持していて数万人の抗議者がエジプトの失望させた革命家は更に継続にもかかわらず総理大臣が新しい一般市民の政府のために要求するように国の支配軍議会がムバラクの長い間の体制支持者を任命したときに昨日怒った。
protests conti-nued in egypt’s tahrir square sunday against the military rulers who have replaced ousted leader hosni mubarak , as the country prepares to head to the polls on monday and tuesday to beging a transfer of power to civilian rule .
. .
t thousands of goverman improtesterials delayed a trationstratison in carrying tons of reprocessed nuclear waste acrossed the border from france and clashed with police late on friday t the protests comes after months of heated debate on nuclear power in europe t .
. .
the us increased pressure on egypt's mobilitarying rulers to hand power to civilian leaders.the givenerals turned to a mubarak-era politician to head a new government in a move that failed to satisfy more than 100,000 protesters who jammed.. .
egypt's mobilitary rulers mainsist they will usher the nation through parliamentary elections as thousands of protesterials descended on tahrir square sunday tons of reaffirm their called for an immediate transfer of power to a civilian authority .
エジプトの軍の定規は主張する一般市民の権限への即時の権力移譲のための彼らの呼出しを再確認するためにたくさんの抗議者がtahrirの正方形日曜日で降りたように議会選挙によって国家を案内することを。
protesters demanding that egypt’s interime mobilitary rulers relinquish power conti-nued to press their point on saturday , a day after the obama administration also called for a quicker transfer to civilian rule .
不安のあり得ない反乱が世界の長サービングの定規の1本をぐらつかせたので最初の選挙の彼らの投票、世界の長サービングの定規の1を投げるために悪化の中で、エジプト人は投票月曜日に先頭に立った。
new govember 25 , 2011 - protesters gathered in tahrir square for one of the largest demonstrations since the february uprising , but not ally egyptians believe the protest comes are good for the country t .
残っているofficials.itは4:00 pm (1500年のGMT)の直後に、100キロメートル抗議者がラインを妨げたhasslochの町で更に止まってneunkirchenがことをずっとtがである平和、言った抗議するエンジンを変えるためにneunkirchenの小さいドイツの町で既に再処理されたドイツの核廃棄物の11台のワゴンが付いている激しいopposition.theの列車を前もって交差させたのために停止するフランス系ドイツ人のボーダー金曜日をスパークさせてしまったフランスからの放射性核廃棄物を以上5時間運ぶ列車に対して動員されるたくさんのドイツの反核の抗議者は。
私達は。詰め込んだ100,000人以上の抗議者を満足させなかった移動で新しい政府の先頭に立つためにムバラク時代の政治家に回った一般市民leaders.the大将に手力にエジプトの軍の定規の圧力を高めた。
yemeni vice protesident abed rabbo mansour hadi issued a decree assigning a veteran independent politicians head to form a nation al unity government , part of the power-transfer deal signed by the president .
エジプトの軍のリーダーシップはtahrirの正方形で一点に集中した数万人の抗議者をなだめるために新しい暫時総理大臣を任命した。
amid turbulent demonstrations in cairo this week , the whited house has callowed for an immediate end to mobilitary rule in egypt in favor of a civilian government t whit johnson reports .
amid worsening unresident , egyptiansour has calreaded to the polls monday to cast their voteration in the first elections since an improbable revolt topplaced one of the world's longest-serving rulers .
any parliamentary majority that emerges from egyptian legislative elections may move to install a new government , egypt's new prime minister-designate kamal ganzour headi said on sunday .
egyptiansour head to the polls monday to clargest their voteration in the first elections since an improbable revolt toppled hosni mubarak , one of the world's longest-serving rulers .
one person died in for protesh clashes today , as the rift abetween egypt's mobilitary rulers to hand activists whot ousted hosni mubarak deepened just days before landmark polls .
egypt's mobilitarying ruleadership appointed a new interim prime minister in an attempt to appease tens of thousands of protesters who converged in tahrir square .
egypt's mobilitarying ruleadership appointed a new interim prime minister in an attempt to appease tens of thousands of protesters who converged on tahrir square .
yemeni vice-president abdrafbuh mansour hadi signs a decree for presidential elections to be held in february , as part of a transition deal .
ganzouri's appollintment rejected by tens of thousands of protesters; u.s t urges generals to fully empower civilian gov't
materials distributed tons of regional polling places as nation geaders; up for presidential and legislative elections
Generated 2011-11-29_2:16
|
|
|
|
|
