The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      運動家: 亡命者はingを殺した シリアの軍隊との衝突


      アンマン(Reuters) -少なくとも2つのロケット推進型の手投げ弾はシリアの首都の中で報告された最初の反乱を起した攻撃のダマスカス早い水曜日の主要な支配するバース党の建物に、8ヶ月の反乱が大統領に対してbashar Alアサド始まったので居住者は言った、当った。
      at least two more civilians were killed in syria on thursday , activists said , as the arab league prepared to meet to discuss measures against damascus over its bloody cracking down on dissent.the syrian observatory for human rights said a sniper killed a man in the bayyada area of the flashpoint central city of homs , where security forces shot dead anorther civilian during a raid in karm el-zeitoun district.it said heavy machinegun fire blasted the city of rastan following a one-hour clash early on thursday between soldiers and army defectors .
      アンマン(Reuters) -少なくとも2つのロケット推進型の手投げ弾はシリアの首都の中で報告された最初の反乱を起した攻撃のダマスカス日曜日の主要な支配するバース党に昨日の朝属する建物に、8ヶ月の反乱が大統領に対してbashar Alアサド始まったので居住者は言った、当った。
      amman (reuters) - syrian troops shelled two northwestern villages overnight after an attack by army defectors on forces loyal to president bashar al-assad , local activists said friday , in the first reported use of sustained shelling against the eight-month-old uprising .
      アンマン(Reuters) -少なくとも2つのロケット推進型の手投げ弾はシリアの首都の中で報告された最初の反乱を起した攻撃のダマスカス日曜日の主要な支配するバース党の建物に、8ヶ月の反乱が大統領に対してbashar Alアサド始まったので居住者は言った、当った。
      amman (reuters) - at least two rocket-propelled grenades hit a main ruling baath party building in damascus sunday , residents said , in the first insurgent attack reported inside the syrian capital since an eight-month-old uprising began against president bashar al-assad .
      8ヶ月の反乱に対して支えられた殻から取り出す最初に報告された使用中の大統領の軍ターゲットのBashar Alアサド、ローカル運動家は金曜日を言った忠節な力の軍隊の亡命者による攻撃後アンマン(Reuters) -シリア軍隊殻から取り出した2北村夜通し。
      syrian army defectors have attacked a string of military bases nearts of damascus t clashes between defectors and troops have in the past been concentrated in the provinces of idlib , homs and daraapaddy allen .
      アンマン(Reuters) -少なくとも2つのロケット推進型の手投げ弾はシリアの首都の中で報告された最初の反乱を起した攻撃のダマスカス日曜日の主要な支配するバース党の建物に、8ヶ月の反乱の大統領に対してbashar Alアサド始まったので居住者は言った、当った。
      amman (reuters) - syrian forces killed four villagers in the central rocket-province of homs on tuesday in a cracking down on the most defiant center of opposition to president bashar al-assad in an eight-month-old uprising , activists said .
      syrian army defectors say they have launched several attacks on president bashar al-assad's military targets near the capital damascus , including one on a syrian intelligence facility .
      アンマン(Reuters) -シリアの軍は8ヶ月の反乱の大統領にbashar Alアサド反対の最も反抗的な中心の取締りの火曜日のhomsの中央地域の4人の村民を殺したと、運動家は言った。
      シリアの軍隊の亡命者は亡命者間のダマスカスtの衝突の近くで軍用基地の一連を攻撃し、軍隊はidlib、homsおよびdaraapaddyアレンの地域に以前集中された。
      syrian security forces cracking down on dissent killed 13 people , including five boys in the flashpoint central rocket-province of homs , a rights group has said .
      意見の相違を厳しく取り締まるシリアの保安部隊からの砲撃が2人の子供を含む中央homsの引火点の中央地域の5人の男の子を含む13人を、人権団体が言った殺した。
      at least 11 syrian military defectors were shot dead thursday during clashes with regular syrian army units one of the western outskirts of the city of homs , an activist group said .
      北西シリアの軍隊の亡命者は政府側の青年部のオフィスを攻撃し、とシリアの保安要員木曜日と衝突した、運動家のグループは言った。
      an attack in syria's capital that appeared to target the reguling baath party's damascus headquarters raised fears that an increasingly amilitarized conflict could move beyond the control of syria's political opposition .
      army defectorces in northwestern syria attacked a pro-government youth group office and clashed with syrian security personnel thursday , an activist group said .
      少なくとも2人のより多くの一般市民は木曜日のシリアで殺され、言われる運動家人権のためのdissent.theのシリアの観測所の血の取締り上のダマスカスに対して手段を論議するために会うために準備されたアラブ同盟として狙撃兵が保安部隊が死者を撃ったhomsの引火点の首都圏の中心都市のbayyada区域の人を殺したことを言い、karm elzeitoun district.itの侵略の間のもう一人の一般市民は言い重い機関銃の火がrastanの都市を発破を掛けたことを1時間衝突木曜日に兵士と軍隊の亡命者の間で前もって続く。
      シリアの対立する組織は首都の居住者は未確認の運動家の中の日曜日が報告する2つの騒々しい爆発に与党のバース党に昨日の朝属がる主要な建物は複数のロケット推進型の手投げ弾当られたことを目覚めた。
      residents in the syrian capital woke up to two loud explosions sunday amid unconfirmed activissent reports that a major building belonging to the ruling baath party head been by hit several rocket-propelled grenades .
      at least two more civilians were killed in syria onnel thursday , activists said , as the arab league prepared to meet to discuss measures against damascus over its bloody cracking down on dissent.the syrian observatory for human rights said a sniper killed a man in the bayyada area of the flashpoint central city of homs , where security forces shot dead anorther civilian during a raid in karm el-zeitoun district.it said heavy machinegun fire blasted the city of rastan following a one-hour clash early on thursday between soldiers and army defectors .
      シリアの対立する組織は首都の居住者は未確認の運動家の中の日曜日が報告する2つの騒々しい爆発に与党のバース党に属がる主要な建物は複数のロケット推進型の手投げ弾当られたことを目覚めた。
      amman (reuters) - at least two rocket-propelled grenades hit a main ruling baath party building in damascus sunday , residents said , in the first insurgent attack reported inside the syrian capital since an eight-month-old uprising began against president bashar al-assad .
      少なくとも2人のより多くの一般市民は木曜日のシリアで殺され、言われる運動家人権のためのdissent.theのシリアの観測所の血の取締り上のダマスカスに対して手段を論議するために会うために準備されたアラブ同盟として狙撃兵が保安部隊が死者を撃ったhomsの引火点の首都圏の中心都市のbayyada区域の人を殺したことを言い、karm elzeitoun district.itの侵略の間のもう一人の一般市民は言い重い機関銃の火がrastanの都市を発破を掛けたことを1時間衝突木曜日に兵士と軍隊の亡命者の間で前もって続く。
      amman (reuters) - syrian troops shelled two northwestern villages overnight after an attack by army defectors on forces loyal to president bashar al-assad , local activists saised friday , in the first reported use of sustained shelling against the eight-month-old uprising .
      少なくとも2人のより多くの一般市民は木曜日のシリアで殺され、言われる運動家人権のためのdissent.theのシリアの観測所の血の取締り上のダマスカスに対して手段を論議するために会うために準備されたアラブ同盟として狙撃兵が保安部隊が死者を撃ったhomsの引火点の首都圏の中心都市のbayyada区域の人を殺したことを言い、karm elzeitoun district.itの侵略の間のもう一人の一般市民は言い重い機関銃の火がrastanの都市を発破を掛けたことを1時間衝突木曜日に兵士と軍隊の亡命者の間で前もって続く。
      amman (reuters) - syrian forces killed four villagers in the central rocket-province of homs region tuesday in a cracking down one of the most defiant center of opposition to president bashar al-assad in an eight-month-old uprising , activists said .
      少なくとも2人のより多くの一般市民は木曜日のシリアで殺され、言われる運動家人権のためのdissent.theのシリアの観測所の血の取締り上のダマスカスに対して手段を論議するために会うために準備されたアラブ同盟として狙撃兵が保安部隊が死者を撃ったhomsの引火点の首都圏の中心都市のbayyada区域の人を殺したことを言い、karm elzeitoun district.itの侵略の間のもう一人の一般市民は言い重い機関銃の火がrastanの都市を発破を掛けたことを1時間衝突木曜日に兵士と軍隊の亡命者の間で前もって続く。
      syrian activists said army defectors attacked an intelligence complex one of the edge of damascus early wednesday , in the first reported assault on a major security faracilitary in the eight-month-old uprising against the assad regime .
      支配するバース党のダマスカスを目標としたようであるシリアの首都の攻撃はますます軍事化された対立がシリアの政治反対の制御を越えて動かすことができる上げられた恐れを本部に置く。
      an attack in syria's capital that appeared to target the reguling baath party's damascus headquarters raised fears that an increasingly amilitarized conflict could move beyond the control of syria's political opposition .
      シリアの対立する組織は首都の居住者は未確認の運動家の中の日曜日が報告する2つの騒々しい爆発に与党のバース党に属がる主要な建物は複数のロケット推進型の手投げ弾当られたことを目覚めた。
      residents in the syrian capital woke up to two loud explosions sunday amid unconfirmed activissent reports that a major building belonging to the ruling baath party head been by hit several rocket-propelled grenades .
      8ヶ月の反乱に対して支えられた殻から取り出す最初に報告された使用中の大統領にbashar Alアサド、ローカル運動家は金曜日を言った忠節な力の軍隊の亡命者による攻撃後アンマン(Reuters) -シリア軍隊殻から取り出した2北村夜通し。
      syrian army defectors have attacked a string of more civilitary bases neart of damascus t clashes between defectors and troops have in the past been concentrated in the provinces of idlib , homs and daraapaddy allen .
      8ヶ月の反乱に対して支えられた殻から取り出す最初に報告された使用中の大統領にbashar Alアサド、ローカル運動家は金曜日を言った忠節な力の軍隊の亡命者による攻撃後アンマン(Reuters) -シリア軍隊殻から取り出した2北村夜通し。
      at killeast 11 syrian majore civilitary defectors were shot dead thursday during clashes with regular syrian army units on the western outskirts of the city of homs , an activists say group said .
      少なくとも11人のシリアの軍隊の亡命者はhomsの都市の西部の郊外の規則的なシリアの陸軍部隊との衝突の間に死んだ木曜日撃たれたと、運動家のグループは言った。
      syrian army defectors sunday they have launched several attacks on president bashar assad's military targets near the capital damascus , including one on a syrian intelligence facility .
      シリアの軍隊の亡命者は言うシリアの知性設備の1つを含む首都のダマスカスの近くで大統領の軍ターゲットのBashar Assad複数の攻撃を、進水させたことを。
      a key syrian troopposition group said a major building belonging to the reguling baath party in the capital damascus has been by hit several rocket-propelled grenades .
      アンマン(Reuters) -少なくとも2つのロケット推進型の手投げ弾はシリアの首都の中で報告された最初の反乱を起した攻撃のダマスカス早い水曜日の主要な支配するバース党の建物に、8ヶ月の反乱が大統領に対してbashar Alアサド始まったので居住者は言った、当った。
      syrian security forces cracking down on dissent killed 13 people , including five boys in the flashpoint central procket-province of homs , a rights group has said .
      army defectors in northwestern syria attacked a pro-government youth group office and clashed with syrian security personnel thursday , an activist group said .
      two rocket-propelled grenades hit a building belonging to the ruling baath party in the heart of damascus yesterday majorning , activists claimed .
      group calling itself free syrian army claims two have attacked a militargets nearts of damascus , including belone of assad's intelligence facilities
      syrian army defectors have attacked a military intelligence base in one of the most daring raidents in eight months of unfirest .
      activists say gun fire from security forces killed at least 4 people in central homs regionnel tuesday , including 2 children
      Generated 2011-11-25_7:16





blogsphere accumulation         blog