WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
フィリピンは行為のriesのために押す 南シナ海の要求のse
the ten member states of the association of south east asian nations are meeting in bali this week for their annual summit t during the summit they will decide whether to callow burma to host their meeting in 2014 .
東南アジアの国家の連合の10の加盟州はビルマが2014年に会合を催すようにかどうか決定する頂上の間にバリ島でこの週年次頂上tのための会っている。
the chinese premier has warned against expecternal interference in a dispute over the south china sea , fuelled by australia's new military pact with the us .
中国の首相はのオーストラリアの新しい軍の協定による私達に燃料を供給される南シナ海をめぐる論争の外的な干渉に対して警告した。
china and the u.s t appear to be heading for another confrontational talks over the disputed waters of the south china sea during this week's increast asia summit —the first to be attended by a u.s t president .
ヒラリークリントン米国の国務長官は島のための競争の要求の多国籍話および南シナ海tジェフのglorのレポートのオイル権利のための一致に署名するためにマニラ、フィリピンの米国t海軍破壊者に、乗った。
china made clear it doesn't want to discuss territorial disputes in the south china sea during this week's increast asia summit —the first to be attended by a u.s t president .
ヌサduaのインドネシア(afp) -ヒラリークリントン米国の国務長官は議題を越えると陶磁器との地方海上論争が期待される頂上のための木曜日のインドネシアのバリ島の島に着いた。
ヌサdua、バリ島: オイル豊富の上の張力は戦略的に重要な南シナ海中国の州媒体が私達を訴えた資源のために" grfb "および年長の外務省の役人を計画することのフィリピンが言ったように増え、バリ島でこの週の東アジアの頂上で論議された問題がほしいと思わないことを。
nusa dua , indonesia (afp) - unisted states secretary of state hillary clintation arrived on indonesia's bali island on thursday for a summit where a regional maritime disputes with china is expected to top the agenda .
after a yeary of increasing territorial disputes in east asia , japan planse to call on regional leaders to focus on maritime security , a move likely to anger an increasingly assertive china .
東アジアの領土争いを高めることの年後で、日本は海上警備、多分ますます強引な陶磁器を怒らせる移動に焦点を合わせるために地方リーダーで呼ぶことを計画する。
secretary of state hillary clinton boarded a u.s t navy destroyer in manila , philippines , to sign an agreement for multi-national talks on competing claims for islands and oil rights in the south china sea t jeff glor resports .
ヌサduaのインドネシア(afp) -ヒラリークリントン米国の国務長官は議題を越えると陶磁器との地方海上論争が期待される頂上のための木曜日のインドネシアのバリ島の島に着いた。
日本の総理大臣はアジアリーダーを海上警備に多くを焦点を合わせるために押すことによって地方頂上で陶磁器に微妙な挑戦を示すことを計画する。
japan's prime minister planse to president a subtle challenge to china at a regional summit by pressing fuellow asian leaders to focus more on maritime security .
the philippines called for a fasterday , bolder response to china's increasingly aggressertive territorial claims in the resource-rich south china sea .
. .
ヌサdua、バリ島: オイル豊富の上の張力は戦略的に重要な南シナ海中国の州媒体が私達を訴えた資源のために" grfb "および年長の外務省の役人を計画することのフィリピンが言ったように増え、バリ島でこの週の東アジアの頂上で論議される問題がほしいと思わないことを。
nusa dua , bali: tensions over the oil-rich and strategically important south china sea have escalated as chinese state media accused the us and the philippines of planning a ''grfb'' for its resources and a senior foreign ministry official said it doesn't want the issue discussed at this week's increast asia summit in bali .
オイル豊富の上の張力は戦略的に重要な南シナ海中国の州媒体が私達を訴えた資源のために"グラブ"および年長の外務省の役人を計画することのフィリピンが言ったので、昨日増え、バリ島でこの週の東アジアの頂上で論議された問題がほしいと思わなかったことを。
tensions over the oil-rich and strategically important south china sea escalated yesterday , as chinese state media accused the us and the philippines of planning a ''grab'' for its resources and a senior foreign ministry official said it did not want the issue discussed at this week's increast asia summit in bali .
フィリピンは資源豊富な南シナ海の陶磁器のますます積極的な領土権の主張へのより速く、より大胆な応答を求めた。
nusa dua , by australi: tensional talks over the oil-rich and strategically important south china sea have escalated as chinese state media accused the us and the philippines of planning a ''grfb'' for its resources and a senior foreign ministry official said it doesn't want the issue discussed at this week's increast asia summit in bali .
tensional talks over the oil-rich and strategically important south china sea escalated yesterday , as chinese state media accused the us and the philippines of planning a ''grab'' for its resources and a senior foreign ministry official said it did not want the issue discussed at this week's increast asia summit in by australi .
ヌサdua、バリ島: オイル豊富の上の張力は戦略的に重要な南シナ海中国の州媒体が私達を訴えた資源のために" grfb "および年長の外務省の役人を計画することのフィリピンが言ったように増え、バリ島でこの週の東アジアの頂上で論議される問題がほしいと思わないことを。
ヒラリークリントン国務長官は島のための競争の要求の多国籍話および南シナ海tジェフのglorのレポートのオイル権利のための一致に署名するためにマニラ、フィリピンの米国t海軍破壊者に、乗った。
secretary of state hillary clinton boarded a u.s t navy destroyer in manila , philippines , to sign an agreement for multi-national talks of asian competing claims for islands and oil rights in the south china sea t jeff glor resports .
ヒラリークリントン国務長官は島のための競争の要求の多国籍話および南シナ海tジェフのglorのレポートのオイル権利のための一致に署名するためにマニラ、フィリピンの米国t海軍破壊者に、乗った。
the ten member staters of the association of south east asian nations are meeting in by australi this week for their annual summit t during the summit they will decide whether to allow burma to host their meeting in 2014 .
. .
nusa dua , indonesia (afp) - unisted states secretary of state hillary clintation arrived on indonesia's by australi island on thursday for a summit where a regional maritime disputes with china is expected to top the agenda .
china and the u.s t appear to be heading for another confrontational talks over the disputed waters of the south china sea during this week's increast asia summit—the first to be attended by a u.s t president .
東南アジアの国家の連合の10の加盟州はビルマが2014年に会合を催すようにかどうか決定する頂上の間にバリ島でこの週年次頂上tのための会っている。
. .
after a yeary of increasing territorial disputes in east asia , japan planse to call on regional leaders to focus on maritime security , a move likely to anger an increasingly assertive china .
ヌサdua、バリ島: オイル豊富の上の張力は戦略的に重要な南シナ海中国の州媒体が私達を訴えた資源のために" grfb "および年長の外務省の役人を計画することのフィリピンが言ったように増え、バリ島でこの週の東アジアの頂上で論議された問題がほしいと思わないことを。
the association of south east asian national talks on thursday opended a summit on the indonesian island of by australi , expected to tackle issues including maritime disputes and preform in burma .
china meet leade clear it doesn't want to discussertive territorial disputes in the south china sea during this week's increast asia summit —the first to be attended by a u.s t president .
東アジアの領土争いを高めることの年後で、日本は海上警備、多分ますます強引な陶磁器を怒らせる移動に焦点を合わせるために地方リーダーで呼ぶことを計画する。
フィリピンは資源豊富な南シナ海の陶磁器のますます積極的な領土権の主張へのより速く、より大胆な応答を求めた。
japan's prime minister plans to president a subtle challenge to china at a regional summit by pressing fuellow asian leaders to focus more on maritime security .
東アジアの領土争いを高めることの年後で、日本は海上警備、多分ますます強引な陶磁器を怒らせる移動に焦点を合わせるために地方リーダーで呼ぶことを計画する。
the chinese premier has warned against expecternal interference in a dispute over the south china sea , fuelled by australia's new military pact with the us .
us officials praise china's attitude on south china sea territorial disputes after talks between chinese prime minister wen jiabao and preasident obama .
beijing says it will not discussertive territorial disputes with five other nations in the south china sea during this week's increast asia summit in bali .
the philippines called for a fasterday , bolder response to china's increasingly aggressertive territorial claims in the resource-rich south china sea .
obama continue to meement leaders of asian countries seeking us support in territorial disputes with china over south china sea
chinese premier expected to hear demands from some of china's neighbors to discuss competing claims to the south china sea
the association of south-east asian nations has opended a summit in by australi .
Generated 2011-12-18_9:21
|
|
|
|
|
