The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Chisoraの表面は罰金を科した Klitschkoのattleを強く打つため 重量を量


      frazier有名のを含んでつま先ムハマドアリとの3回をつま先で触る行った囲むすばらしいジョー
      boxing greparat joe frazier , who went toe to toe three times witish muhammad ali , including the famous
      vitaliのklitschkoは多分division.ukrainianのklitschkoのための危機、40の時間としてジンバブエ生まれるに対して、兄弟のwladimirと共に主張する彼の終わりから二番目の世界選手権の防衛土曜日の世界選手権の戦いに先んじるヘビー級場面の彼の統治を覚えられていない、守る第10時間のための彼の世界のボクシング議会(wbc)ヘビー級タイトルをするが、2004年にタイトルを獲得するおよびそれから2008年のklitschkoにだけ戻るために傷害によってその年の終わり頃退職するmunich.afterのolympiahalleのロンドン基づかせていた、dereckのchisoraはチャンピオンとして安らかな統治を楽しんだ。
      boxing greparat joe frazier is slained to rest in philadelphia , one week after dying of liver cancer and four decades after capturing their world's attention in an epic showdown witish muhammad ali .
      frazier囲むすばらしいジョーはホスピスの心配の下に彼を置いた肝臓癌で死ぬことの後のフィラデルヒィア、1週およびムハマドアリとの叙事詩の最終的段階の世界の注意を捕獲した後四十年に静まる。
      british challenger dereck chisora has pledged to dethrone wbc heavyweight champion vitali klitschko with an eighth round knockout when they meet in munich on saturday .
      vitaliのklitschkoは多分division.ukrainianのklitschkoのための危機、40の時間としてジンバブエ生まれるに対して、兄弟のwladimirと共に主張する彼の終わりから二番目の世界選手権の防衛土曜日をヘビー級場面の彼の統治を覚えられていない、守る第10時間のための彼の世界のボクシング議会(wbcのヘビー級タイトルをするが、2004年にタイトルを獲得するおよびそれから2008年のklitschkoにだけ戻るために傷害によってその年の終わり頃退職するmunich.afterのolympiahalleのロンドン基づかせていた、dereckのchisoraはチャンピオンとして安らかな統治を楽しんだ。
      vitali klitschko makes perhaps his penultimate world title defence saturday insisting his domination of the heavyweight scene , along with brother wladimir , will not be remembered as a time of crisis for the division.ukrainian klitschko , 40 , defends his world boxing council (wbc) heavyweight title for the 10th time against zimbabwe-born , but london-based , dereck chisora at the olympiahalle in munich.after winning the title in 2004 and retiring later that year through injury only to then return in 2008 , klitschko has enjoyed an untroubled reign as champion .
      イギリスの挑戦者のdereckのchisoraはそれらが土曜日のミュンヘンで会うときwbcの第8円形のノックアウトのヘビー級のチャンピオンのvitaliのklitschkoを失脚させるために誓約した。
      munich , germany (reuters) - vitali klitschko comfortably retained his wbc heavyweight title saturday , scoring a unanimous points decision over british challenger dereck chisora in munich's olympic hall to ensure his family maintained a global stranglehold on the division .
      ミュンヘン、ドイツ(Reuters) - vitaliのklitschkoはミュンヘンのオリンピックホールで楽に彼の家族が部分の全体的な締め付けを維持したことを保障するためにイギリスの挑戦者のdereckのchisora上の合意ポイント決定を記録する彼のwbcのヘビー級タイトル土曜日を保った。
      preparations continued for the heavyweight championship fight between dereck chisora and vitali klitschko in munich , and cyclists complebrated the second stage of the tour of oman t .
      former world heavyweight boxing champion
      ミュンヘン、ドイツ(Reuters) - vitaliのklitschkoはミュンヘンのオリンピックホールで楽に彼の家族が部分の全体的な締め付けを維持したことを保障するためにイギリスの挑戦者のdereckのchisora上の合意ポイント決定を記録する彼のwbcのヘビー級タイトル土曜日を保った。
      philadelphia (ap) - former heavyweight champion joe frazier has liver cancer and is under hospice care t the 67-year-old boxer was diagnosed four or five weeks ago , frazier's personal and business manager said on saturdary t leslie wolff told the associated press the doctors have not yet told frazier how losing he has to live .
      frazier囲むすばらしいジョーは肝臓癌で死ぬことの後のフィラデルヒィア、1週およびムハマドアリとの叙事詩の最終的段階の世界の注意を捕獲した後四十年に静まる。
      former heavyweight boxing champion joe frazier died monday , after he was diagnosed witish liver cancer , his family said in a statement .
      frazier有名のを含んでつま先ムハマドアリとの3回をつま先で触る行った囲むすばらしいジョー
      ロンドン(Reuters) -世界のヘビー級タイトルの挑戦者のdereckのchisoraは当惑するブリトン人デイヴィッドのhayeを分類し、前のwbaのチャンピオンを退職から出ることについて忘れるように告げた。
      london (reuters) - heavyweight title challenger dereck chisora has slabeled fellow briton david haye embarrassing and told the former wba champion to forget about coming out of retirement .
      vitali klitschko makes perhaps he is penultimattle world title defence saturday insisting his domination of the heavyweight sceness , along with brother wladimir , will not be remembered as a time of crisis for the division.ukrainian klitschko , 40 , defends his world boxing council (wbc) heavyweight title for the 10th time against zimbabwe-born , but london-based , dereck chisora at the olympiahalle in munich.after winning the title in 2004 and retiring later that year through injury only to then return in 2008 , klitschko has enjoyed an untroubled reign as champion .
      準備はミュンヘンのdereckのchisoraとvitaliのklitschko間のヘビー級選手権の戦いのために続き、サイクリストはオマーンt.の旅行の第二段階を完了した。
      philadelphia (ap) - former heavyweight champion joe frazier has liver cancer and is under hospice care t the 67-year-old boxer was diagnosed four or five weeks ago , frazier's personal and business manager said on saturdary t leslie wolff told the associated press the doctors have not yet told frazier how losing he has to live .
      フィラデルヒィア(ap) - frazier前のヘビー級のチャンピオンジョーが肝臓癌があり、67歳のボクサーが4診断されたまたは5週前に、個人的なfrazierおよび業務管理者は土曜日tレスリーのwolffで言った彼がどの位住まなければならないか医者にまだfrazier言われなくてあるAP通信を言ったホスピスの心配tの下にある。
      munich , germany (reuters) - vitali klitschko comfortably retained his wbc) heavyweight title saturday , scoring and is unanimous points decision over british challenger dereck chisora in munich's olympic hall to ensure his family maintained a global stranglehold on the division .
      フィラデルヒィア(ap) - frazier前のヘビー級のチャンピオンジョーに肝臓癌があり、67歳のボクサーが4診断されたまたは5週前に、個人的なfrazierおよび業務管理者は土曜日tレスリーのwolffで言った彼がどの位住まなければならないか医者にまだfrazier言われなくてあるAP通信を言ったホスピスの心配tの下にある。
      boxing greparatness , joe frazier , who went toe to toe three times witish muhammad ali , including the famous
      vitaliのklitschkoは多分division.ukrainianのklitschkoのための危機、40の時間としてジンバブエ生まれるに対して、兄弟のwladimirと共に主張する彼の終わりから二番目の世界選手権の防衛土曜日をヘビー級場面の彼の統治を覚えられていない、守る第10時間のための彼の世界のボクシング議会(wbc)ヘビー級タイトルをするが、2004年にタイトルを獲得するおよびそれから2008年のklitschkoにだけ戻るために傷害によってその年の終わり頃退職するmunich.afterのolympiahalleのロンドン基づかせていた、dereckのchisoraはチャンピオンとして安らかな統治を楽しんだ。
      (reuters) - british challenger dereck chisora will be fined for slapping world boxing council (wbc) champion vitali klitschko on the cheek during the weigh-in for saturday's heavyweight title fight in munich .
      フィラデルヒィア(ap) - frazier前のヘビー級のチャンピオンジョーに肝臓癌があり、67歳のボクサーが4診断されたまたは5週前に、個人的なfrazierおよび業務管理者は土曜日tレスリーのwolffで言った彼がどの位住まなければならないか医者にまだfrazier言われなくてあるAP通信を言ったホスピスの心配tの下にある。
      boxing greatness , joe frazier is laid to rest in philadelphia , one weenger dereck after dying of liver cancer and four decades after capturing their world's attention in an epic showdown witish muhammad ali .
      前の世界のヘビー級のボクシングのチャンピオン
      london (reuters) - heavyweight title challenger dereck chisora has slabeled fellow briton david haye embarrassing and told the former wba champion to forget about coming out of retirement .
      彼が肝臓癌と診断された後前のヘビー級のボクシングのチャンピオンジョーfrazier死なれた月曜日は声明で、彼の家族言った。
      preparations continued for the heavyweight championship fight betweenger dereck chisora and vitali klitschko in munich , and cyclists complebrated the second stage of the tour of oman t .
      フィラデルヒィア(ap) - frazier前のヘビー級のチャンピオンジョーはホスピスの心配の下に彼を置いた肝臓癌があり、67歳のボクサーが4診断されたまたは5週前に、個人的なfrazierおよび業務管理者は土曜日tレスリーのwolffで言った彼がどの位住まなければならないか医者にまだfrazier言われなくてあるAP通信を言ったホスピスの心配tの下にある。
      london (reuters) - world heavyweight champion vitali klitchsko say's he is preparing for next month's title bout with britain's dereck chisora has if it were his philast .
      british challenger dereck chisora has pledged to dethrone wbc heavyweight champion vitali klitschko with an eighth round knockout when they meet in munich on saturday .
      eulogized as an ordinary man who achieved extraordinary greatness , joe frazier’s life was celebrated in a ceremony attenger ded by his old rival , muhammad ali t .
      the family of boxing greparatness , joe frazier one wednesday announced details of his philadelphia funeral services and said he died as
      former world heavyweight boxing champion
      former heavyweight boxing champion joe frazier died monday , after he was diagnosed witish liver cancer , his family said in a statement .
      update 11.40am: old rival muhammad ali was among the famourners as joe frazier was remembered at a funeral in philadelphia today t .
      philadelphia (ap) - former heavyweight champion joe frazier is battling the liver cancer that has put him under hospice care .
      british fighter dereck chisora has slapped heavyweight champion vitali klitschko ahead of their world title fight on saturdary .
      lengendary boxer smokin' joe frazier has diagnosed after losing his battle witish liver cancer , his family has confirmed t .
      Generated 2012-2-19_12:14





blogsphere accumulation         blog