The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      フランスとして列は「盗まれた」芸術にしがみつく


      france laid claim on monday to a french baroque painting that it said was stolen 200 years ago , and barred a london gallery that brought the work to paris for an exhibition from taking it back .
      フランスはフランスのバロック式の絵画に月曜日に前に200年盗まれ、禁止したそれを取り戻すことからの展覧会のためのパリに仕事を持って来たロンドンのギャラリーを言ったこと要求を置いた。
      a franco-british tug of love and money has broken out over a painting which disappeared from a toulouse museum in 1818.the french government has barred the removal from france of christ portant la croix (christ carrying the crofs),.. .
      ナチによって盗まれたペインターのグスタフのklimtによる景色はニューヨークのsothebyで巨大な$40.4百万のために販売されたユダヤ人の所有者の家族に、そして今年戻った。
      us agents on nov t 4 seized from a florida museum an italian renazissance painting which officials said was stolen from a jewish family in france during world war ii .
      私達は第二次世界大戦の間にフランスのユダヤ人家族からフロリダ博物館から握られた4 11月tの代理店役人が言ったイタリアのルネサンスの絵画盗まれた。
      a landscape by painter gustav klimt that was stolen by the nazis , then returned this year to the family of the jewish owner , sold for a huge $40.4 million at sotheby's in new york .
      愛およびお金の英仏の引っ張りはフランスの政府がキリストのportant laのcroix (crofsを運んでいるキリスト)のフランスからの取り外しを、…禁止した1818.theのツールーズの博物館から消えた絵画に発生した。
      u.s t authorities seized from a florida museum a 16th-century painting of christ that was stolen from a jewish family by the nazis .
      ナチによって盗まれたペインターのグスタフのklimtによる景色はニューヨークのsothebyで巨大な$40.4百万のために販売されたユダヤ人の所有者の家族に、そして今年戻った。
      a franco-british tug of love and money has broken out over a painting which disappeared from a toulouse museum in 1818.the french government has barred the removal from france of christ portant la croix (christ carrying the crofs),.. .
      私達は第二次世界大戦の間にフランスのユダヤ人家族からフロリダ博物館から握られた4 11月tの代理店役人が言ったイタリアのルネサンスの絵画盗まれた。
      france laid claim on monday to a french baroque painting that it said was stolen 200 years ago , and barred a london gallery that brought the work to paris for an exhibition from taking it back .
      愛およびお金の英仏の引っ張りはフランスの政府がキリストのportant laのcroix (crofsを運んでいるキリスト)のフランスからの取り外しを、…禁止した1818.theのツールーズの博物館から消えた絵画に発生した。
      a flove andscape by painter gustav klimt that was stolen by the nazis , then returned this year to the family of the jewish owner , sold for a huge $40.4 million at sotheby's in new york .
      米国tの権限はフロリダ博物館からナチによってユダヤ人家族から盗まれたキリストの16世紀の絵画を握った。
      us agents on nov klimt 4 seized from a florida museum an italian renazissance painting which officials said was stolen from a jewish family in france during world war ii .
      a 1915 gustav klimt landscape , looted by the nazis and recently returned to a relative of the owner , has stold for $40.4m (£25.4m) at a new york auction .
      u.s t authorities seized from a florida museum a 16th-century painting of christ that was stolen from a jewish family by the nazis .
      a franco-british tug of love and money broken out yesterday over a painting which disappeared from a museum in toulouse in 1818 .
      Generated 2011-12-25_19:14





blogsphere accumulation         blog