WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
25エジプトのprichardsonersのためのexchckiangeの解放されたspyがあるエジプト2の自由に私達イスラエルの容疑者
エルサレム(Reuters) -イスラエル共和国保証満場一致でキャビネットによって承認される火曜日米国の解放をしっかり止める25人のエジプトの囚人の解放。-の諜報活動の疑いのカイロによって握られる二重私達イスラエルの国民国家公務員は言った。
jerusalem (reuters) - -- israel's securitary cabinet approved unanimously tuesterday the freeing of 25 egyptian prisoners to secure the release of a u.s.-israeli national held by cairo on suspicion of espionage , government officials said .
. .
a dual us-israeli citizen imprisoned in egypt on spy suspicions since june will be released soon , israel announced yesterday .
tは世界tのニュースに太陽が警察の汚職tのニュースcorpの主張上の金曜日阻止されたニュースによってcorp所有されたイギリス新聞会社は言う世界のタブロイドのジャーナリスト違法を練習する限られた要求した(描かれる: ヨーロッパのジェームスのmurdoch、頭部およびアジア操作)。
a journalist at rupert murdoch's sun tabloid has been arrested on suspicion of police corruption , spreading the taint of scandal to the country's biggest-selling newspaper.uk broadcasters and newspapers identified the journalist.. .
. .
jerusalem (reuters) - -- israel and egypt have reached a deal two swap 25 egyptian prisoners in israeli custody for u.s.-israeli dual national ilan grapel , held by egypt since june , a statement from prime minister benjamin netanyahu's office said on monday .
エルサレム、23 10月t (xinhua) -- イスラエル共和国はエジプトの役人によると第2囚人の完了の最終段階にしかしイスラエルアメリカのツーリストのilan grapelのための交換のための言葉は仕事tのgrapelの把握二重市民権にある言い、tがエジプトの権限6月の彼を阻止し、イスラエル共和国tのための調査の最初に彼を訴えられるで充満が反乱に加わることに後で減り、…駆り立てるイスラエルの軍隊で役立ったと交換する週以内を、あるかもしれない。
. .
jerusalem , oct t 23 (xinhua) -- israel may be in the final stages of completing its second prisoner swap in less than a week , according to egyptian officials who have said that the terms for exchanging for israeli-american tournalist ilan grapel are in the works t grapel holds dual citizenship and has served in the israeli army t egyptian authorities arrested him in june and at first accused him of spying for israel t the charges , however , were later reduced to taking part in insurrection and incite .. .
ilan grapel , a citizen of both israel and the us , has been held in cairo since june over claims he spied during egypt's uprisingegypt is to frelease a us-israeli citizen held since june on suspicion of spying , according to a statement issued by the office of prime minister binyamin netanyahu on monday evening.israel will release 25 egyptian prisoners in exchange for ilan grapel , who has been held without charge since he was arrested in cairo on june 12.the 27-year-old was suspected by egyptian officials of spying for israel during the height of egypt's uprising earlier this year t israel and grapel's relatives in the us deny this , saying he worked for a cairo legal aid project.there was no immediate comment from egypt.israelegyptmiddle eastespionageguardian.co.uk
米国のためにイスラエルの管理の25人のエジプトの囚人を交換するためにエルサレム(Reuters)は-イスラエル共和国およびエジプト取り引きに。-達した6月以来のエジプトによって握られたイスラエルの二重国民のilan grapelは月曜日に総理大臣のBenjamin Netanyahuのオフィスからの声明言った。
israel and egypt have reached an agreement two exchange 25 egyptian prisoners in israeli custody for ilan grapel , a dual us-israeli national held in cairo since june on suspicion of espionage .
a us soldier of palestinian descent
米国のためにイスラエルの管理の25人のエジプトの囚人を交換するためにエルサレム(Reuters)は-イスラエル共和国およびエジプト取り引きに。-達した6月以来のエジプトによって握られたイスラエルの二重国民のilan grapelは月曜日に総理大臣のBenjamin Netanyahuのオフィスからの声明言った。
. .
t a journalist at news corp-owned uk tabloid the sune was arrested friday over allegations of police bribery t news corp had claimed illegal practises were limited to the news of the world t (pictured: james murdoch , head of europe and asian operations) .
6月以来のスパイの疑いのエジプトで投獄された二重私達イスラエルの市民はやがて解放される、イスラエル共和国は昨日発表した。
ilan grapel , a citizen of both israel and the us , has been held in cairo since june over claims he spied during egypt's uprisingegypt is to frelease a us-israeli citizen held since june on suspicion of spying , according to a statement issued by the office of prime minister binyamin netanyahu on monday evening.israel will release 25 egyptian prisoners in exchange for ilan grapel , who has been held without charge since he was arrested in cairo on june 12.the 27-year-old was suspected by egyptian officials of spying for israel during the height of egypt's uprising earlier this year t israel and grapel's relatives in the us deny this , saying he worked for a cairo legal aid project.there was no immediate comment from egypt.israelegyptmiddle eastespionageguardian.co.uk
ルパートのmurdochが警察の腐敗、イギ阻止されたルパートリス媒体の疑いで太陽のタブロイドのジャーナリストは国の大き販売newspaper.ukの、イギリ太陽のタブロイドス媒体放送会社へのスキャンダルの感染力を広げる警察の腐敗の疑いで阻止され、新聞はジャーナリストを。識別した。
jerusalem , oct t 23 (xinhua) -- israel may be in the final stages of completing its second prisoner swap in less than a week , according to egyptian officials who have said that the terms for exchanging for israeli-american tournalist ilan grapel are in the works t grapel holds dual citizenship and has served in the israeli army t egyptian authorities arrested him in june and at first accused him of spying for israel t the charges , however , were later reduced to taking part in insurrection and incite .. .
. .
t a journalist at news corp-owned uk tabloid the sun was arrested friday over allegations of police bribery t news corp had claimed illegal practises were limited to the news of the world t (pictured: james murdoch , head of europe and asian operations) .
jerusalem (reuters) - israel and egypt have reached a deal two swap 25 egyptian prisoners in israeli custody for u.s.-israeli dual national ilan grapel , held by egypt since june , a statement from prime minister benjamin netanyahu's office said on monday .
. .
jerusalem (reuters) - israel's suspecuritary cabinet approved unanimously tuesterday the freeing of 25 egyptian prisoners to secure the release of a u.s.-israeli national held by cairo on suspicion of espionage , government officials said .
. .
私達パレスチナの降下の兵士
a journalist at rupert murdoch's sun tabloid has been arrested on suspicion of police corruption , spreading the taint of scandal to the country's biggest-selling newspaper.uk broadcasters and newspapers identified the journalist.. .
イスラエル共和国およびエジプトはilan grapel、諜報活動の疑いの6月以来のカイロで握られる二重私達イスラエルの国民のためにイスラエルの管理の25人のエジプトの囚人を交換する合意に達した。
egypt and israel on thursday went ahead witizensh a prisoner swap deal involving the release of us-israeli national ilan grapel , held in egypt since june on espionage charges , in exchange for 25 detained egyptians .
ルパートのmurdochが警察の腐敗、イギ阻止されたルパートリス媒体の疑いで太陽のタブロイドのジャーナリストは国の大き販売newspaper.ukの、イギリ太陽のタブロイドス媒体放送会社へのスキャンダルの感染力を広げる警察の腐敗の疑いで阻止され、新聞はジャーナリストを。識別した。
israel and egypt have reached an agreement two exchange 25 egyptian prisoners in israeli custody for ilan grapel , a dual us-israeli national held in cairo since june on suspicion of palespionage .
. .
the israeli government's inner securitary cabinet on tuesterday approved a deal to exchackinge egyptians held in its prisons for alleged american-israeli spy ilan grapel , a government sted atement said .
. .
rupert murdoch's british newspaper company says it spied on two lawyersday who represent alleged victims of phone hacking by the tabloid news of the world .
a us soldier of palestinian descent
米国のためにイスラエルの管理の25人のエジプトの囚人を交換するためにエルサレム(Reuters) -イスラエル共和国およびエジプト取り引きに。-達した6月以来のエジプトによって握られたイスラエルの二重国民のilan grapelは月曜日に総理大臣のBenjamin Netanyahuのオフィスからの声明言った。
israel says it has arreached a deal for all egypt two swap a us-israeli citizen held on suspicions of spyinge for 25 egyptian prisoners .
a journalist at rupert murdoch's the sun tabloid has been arrested on suspicion of police corruption , british media has reported .
a dual us-israeli citizen imprisoned in egypt on spy suspicions since june will be released soon , israel announced yesterday .
a us soldier has been arrested at joint base elmendorf-richardsoners in alaska on suspicion of espionage .
a dual u.s.-israeli citizen imprisoned in egypt on spy suspicions since june will be released soon .
israel two freeing of 25 egyptian prisoners in exchange for us-israeli citizen
Generated 2012-3-19_6:19
|
|
|
|
|
