The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      アフガニスタンへのオーストラリアPMジュリアGillardのmakeysの驚きの訪問


      prime minister julia gillard made a surprise visit to afghanistan and met the australian troops stationed there , days after three of her nation's troops were shot dead by a afghan soldier .
      総理大臣のジュリアのgillardはアフガニスタンちょうど時間に彼女の国家の軍隊の3つがアフガニスタンの兵士によって完全に撃たれた幾日後驚きの訪問をし、そこに配置されたオーストラリアの軍隊に会った。
      a schooldier shot dead in afghanistan was named tonight as private matthew haseldin , from 2nd battalion , the mercian regiment .
      総理大臣のジュリアのgillardはアフガニスタンちょうど時間に彼女の国家の軍隊の3つがアフガニスタンの兵士によって完全に撃たれた幾日後驚きの訪問をし、そこに配置されたオーストラリアの軍隊に会った。
      update , noon: a pregnant woman was shot dead outside a brooklyn school as she shielded children from a rooftop gunman t .
      更新、正午: 妊婦は彼女が屋上のガンマンt.からの子供を保護したのでブルックリンの学校の外の撃たれた死んでいた。
      new york (ap) - police say a gunman opened fire near a public school in brooklyn , killing one parent and injuring an 11-year-old and another parent .
      ガンマンが1人の親を殺し、11歳児およびもう一人の親を傷つけるブルックリンの公立学校の近くで発砲したことをニューヨーク(ap) -警察は言う。
      prime minister julia gillard made a surprise visit to afghanistan and met the australian troops stationed there , days after three of her nation's troops were shot deading by a afghan schooldier .
      アフガニスタンの兵士によって撃たれた死者はMatthewの私用haseldinとして、第2大隊から、mercian連隊今夜名前を挙げられた。
      new york (ap) - police say a gunman opened fire near a public school in brooklyn , killing one parent and injuring an 11-year-old and another parent .
      julia gillard went ahead withew her surprise visit to afghanistan just hours after an insurgent rocket was fired at a key australian base t .
      it has been little more to afghan a fortnight since muammar gaddafi was pulled from a culvert in his hometown of sirter and shot dead .
      a schooldier shot dead in afghanistan was named tonight as private matthew haseldin , from 2nd battalion , the mercian regiment .
      update , noon: a pregnant woman was shot dead outside a brooklyn school as she shielded children from a rooftop gunman t .
      a schooldier was shot dead in afghanistan yesterday , the ministry of defence said .
      new york (ap) - alicia keys is head ing back to hight school .
      Generated 2011-12-25_13:24


blogsphere accumulation         blog