WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
オイル価格は中央銀行の行為の後で混合した 、米国データ
oil prices steady rallied on friday after the previous day's rally that was sparked by a slew of positive economic data from the us , europe and china , analysts said.new york's main contract , light sweet crude for delivery in december , edged up six cents to $97.84 a barrel.brent north sea crude for december dipped one cent to $113.70 in london deals.crude traders were making a quick buck after prices shot up in late us trade thursday , said victor shum , senior principal of purvin and gertz energy consultants in singapore .
オイル価格安定させるで金曜日の後で前日再結集、12月のヨーロッパそして陶磁器は、分析者はからの肯定的な経済統計のたくさん私達スパークしたニューヨークの主要な契約言った、配達のためのライト甘い原油を$97.84に6セントの上で、価格が私達で遅くpurvinの貿易木曜日、言われた勝利者のshum、年長の校長およびシンガポールのgertzエネルギーコンサルタント撃った後12月の北海の原油が$109.54にロンドンdeals.crudeの貿易業者の$113.70に1セントを作っていた速い木びき台を浸したbarrel.brentを研いだ。
oil prices retreated on friday as the dollar firmed on new eurozone's debt tensions , traders said.new york's main contract , light sweet crude for delivery in january fell 29 cents to $95.88 a barrel.brent north sea crude for january slid 75 cents to $107.03.the euro dropped to a seven-week low against the dollar , hitting demand for oil as a stronger us currency makes dollar-denominated crude more expensive for buyers using other , weaker currencies .
オイル価格はデータに従がって私達で予想外の上昇にエネルギーinventories.investorsを示すことがまた主要な石油輸出国イランの地政学的な不安を消化し、商品空腹な陶磁器が意外にも銀行会戦非常予備の比率のニューヨークの主要な契約を切り、ニュース、1月の配達のためのライト甘い原油が$100.73に、90セント1月29セントの北海の原油がロンドンの遅い取り引きの$110.53に落としたbarrel.brent追跡した新しい財政危機を避ける貿易業者が中央銀行によって移動を上がったと同時に水曜日に混合されていた。
world oil prices diverged on thursday as persistent doubts over the eurozone's debt crisis , and in particular the plight of italy , cast a pall over markets.brent north sea crude for delivery in december fell 83 cents to $113.14 a barrel in london morning traders said.new york's main contract , light sweet crude for december , added 90 cents to $96.64 a barrel , lifted by indications of strengthening demand in top oil consumer the united states .
世界のオイル価格は明るい中国の経済統計がサポートを提供する間、貿易業者が$92.24に地域の負債の危機の解決の週の中頃のヨーロッパの頂上を、分析者はニューヨークの主要な契約言った、12月配達のためのライト甘い原油を、得た12月21セントの北海の原油が水曜日の緊急の欧州連合の負債の救助の頂上に先んじるサイドラインに昼下がりdeals.traders $111.24にあった落ちたbarrel.brentごとの97セント、trevethan言われた刻み目シンガポールのanzの研究のための年長の商品の戦略家を待ったと同時に火曜日に混合されていた。
oil prices were mixed on wednesday as traders divergested a move by central banks to avert a fresh financial crisis and following data showing unexpected rises in us energy inventories.investors also tracked geopolitical unrest in major oil exporter iran and news that commodities-hungry china had surprisingly cut its bank reserve requirement ratio.new york's main contract , light sweet crude for delivery in january , rose 90 cents to $100.73 a barrel.brent north sea crude for january fell 29 cents to $110.53 in late london deals .
オイル価格はデータに従がって私達で予想外の上昇にエネルギーinventories.investorsを示すことがまた主要な石油輸出国イランの地政学的な不安を消化し、商品空腹な陶磁器が意外にも銀行会戦非常予備の比率のニューヨークの世界で主要な契約を切り、ニュース、1月の配達のためのライト甘い原油が$100.73に、90セント1月29セントの北海の原油がロンドンの遅い取り引きの$110.53に落としたbarrel.brent追跡した新しい財政危機を避ける貿易業者が中央銀行によって移動を上がったと同時に水曜日に混合されていた。
world oil prices were mixed on tuesday as traders awaited a midweek european summit on resolving the region's debt crisis while upbeat chinese economic data provided support , analysts said.new york's main contract , light sweet crude for december delivery , gained 97 cents to $92.24 per barrel.brent north sea crude for december fell 21 cents to $111.24 in early afternoon deals.traders were on the sidelines ahead of wednesday's emergency european union debt rescue summit , said nick trevethan , senior commodities strategist for anz research in singapore .
世界のオイル価格は明るい中国の経済統計がサポートを提供する間、貿易業者が$92.24に地域の負債の危機の解決の週の中頃のヨーロッパの頂上を、分析者はニューヨークの主要な契約言った、12月配達のためのライト甘い原油を、得た12月21セントの北海の原油が水曜日の緊急の欧州連合の負債の救助の頂上に先んじるサイドラインに昼下がりdeals.traders $111.24にあった落ちたbarrel.brentごとの97セント、trevethan言われた刻み目シンガポールのanzの研究のための年長の商品の戦略家を待ったと同時に火曜日に混合されていた。
world oil prices were mixed on tuesday as traders awaited a midweek european summit on resolving the region's debt crisis while upbeat chinese economic data provided support , analysts said.new york's main contract , light sweet crude for december delivery , gained 97 cents to $92.24 per barrel.brent north sea crude for december fell 21 cents to $111.24 in early afternoon deals.crude traders were on the sidelines ahead of wednesday's emergency european union debt rescue summit , said nick trevethan , senior commodities strategist for anz research in singapore .
オイル価格安定させるで金曜日の後で前日再結集、12月のヨーロッパそして陶磁器は、分析者はからの肯定的な経済統計のたくさん私達スパークしたニューヨークの世界で主要な契約言った、配達のためのライト甘い原油を$97.84に6セントの上で、価格が私達で遅くpurvinの貿易木曜日、言われた勝利者のshum、年長の校長およびシンガポールのgertzエネルギーコンサルタント撃った後12月の北海の原油がロンドンdeals.crudeの貿易業者の$113.70に1セントを作っていた速い木びき台を浸したbarrel.brentを研いだ。
oil prices steady rallied on friday after the previous day's rally that was sparked by a slew of positive economic data from the us , europe and china , analysts said.new york's main contract , light sweet crude for delivery in december , edged up six cents to $97.84 a barrel.brent north sea crude for december dipped one cent to $113.70 in london deals.crude traders were making a quick buck after prices shot up in late us trade thursday , said victor shum , senior principal of purvin and gertz energy consultants in singapore .
オイル価格安定させるで金曜日の後で前日再結集、12月のヨーロッパそして陶磁器は、分析者はからの肯定的な経済統計のたくさん私達スパークしたニューヨークの主要な契約言った、12月の配達のためのライト甘い原油を$97.84に6セントの上で、価格が私達で遅くpurvinの貿易木曜日、言われた勝利者のshum、年長の校長およびシンガポールのgertzエネルギーコンサルタント撃った後12月の北海の原油がロンドンdeals.crudeの貿易業者の$113.70に1セントを作っていた速い木びき台を浸したbarrel.brentを研いだ。
oil prices were mixed on wednesday as traders divergested a move by central banks to avert a fresh financial crisis and following data showing unexpected rises in us energy inventories.investors also tracked geopolitical unrest in major oil exporter iran and news that commodities-hungry china had surprisingly cut its bank reserve requirement ratio.new york's main contract , light sweet crude for delivery in january , rose 90 cents to $100.73 a barrel.brent north sea crude for january fell 29 cents to $110.53 in late london deals .
オイル価格は新しいユーロ圏の負債の張力で固まったドルとして金曜日により強いの私達通貨ドル建て原油を他を使用しているバイヤーにとってより高くさせるように貿易業者はニューヨークの主要な契約言った、1月29セントの配達のための甘い原油が$95.88に1月の北海の原油がドルに対して7週間の低速に滑らせたbarrel.brent、オイルのための要求に落ちた当る75セントに$107.03.theのユーロをより弱い通貨落ちたライトを退いた。
oil prices rose further on friday after greece abandoned its plan to hold a referendum on the country's lategist bailout , boosting investor optimism over the eurozone's debt crisions , analysts said.new york's main contract , light sweet crude for delivery in december , climbed 65 cents to $94.72 a barrel.brent north sea crude for december jumped $1.27 to $112.10 in london late morning trade.crude futures had already rallied around 1.50 dollars on thursday on signs that greece would abandon its referendum plan .
世界のオイル価格は明るい中国の経済統計がサポートを提供する間、貿易業者が$92.24に地域の負債の危機の解決の週の中頃のヨーロッパの頂上を、分析者はニューヨークの主要な契約言った、12月配達のためのライト甘い原油を、得た12月21セントの北海の原油が水曜日の緊急の欧州連合の負債の救助の頂上に先んじるサイドラインに昼下がりdeals.traders $111.24にあった落ちたbarrel.brentごとの97セント、trevethan言われた刻み目シンガポールのanzの研究のための年長の商品の戦略家を待ったと同時に火曜日に混合されていた。
oil prices retreated on friday as the dollar firmed on new eurozone's debt tensions , traders said.new york's main contract , light sweet crude for delivery in january fell 29 cents to $95.88.55 a barrel.brent north sea crude for january slid 75 cents to $107.03.the euro dropped to a seven-week low against the dollar , hitting demand for oil as a stronger us currency makes dollar-denominated crude more expensive for buyers using other , weaker currencies .
世界のオイル価格はユーロ圏の負債の危機上の耐久性がある疑いとして木曜日にそれ、特にイタリアの状態は$96.64に、12月83セントの配達のための北海の原油が$109.54にロンドンの朝貿易ニューヨークの主要な契約のバレル$113.14に落ちたmarkets.brent上の棺衣、12月のライト甘い原油を、加えた90セントを上オイルの消費者の要求の増強の徴候によって持ち上がったバレル米国投げた。
world oil prices diverged on thursday as persistent doubts over the eurozone's debt crisis , and in particular the plight of positaly , cast a pall over markets.brent north sea crude for delivery in december fell 83 cents to $113.14 a barrel in london morning traders said.new york's main contract , light sweet crude for december , added 90 cents to $96.64 a barrel , lifted by indications of strengthening demand in top oil consumer the united states .
世界のオイル価格はユーロ圏の負債の危機上の耐久性がある疑いとして木曜日にそれ、特にイタリアの状態は$96.64に、12月83セントの上で12月配達のための北ロンドンの取り引きの海の原油が$109.54にロンドンの朝貿易ニューヨークの主要な契約のバレル$113.14に落ちたmarkets.brent上の棺衣、12月のライト甘い原油を、加えた90セントを上オイルの消費者の要求の増強の徴候によって持ち上がったバレル米国投げた。
oil prices steady rallied on friday as investors looked to upcoming summits aimed at resolving europe's debt crisions , while analysts said the death of libya's moamer kadhafi had limited impact on markets.new york's main contract , light sweet crude crude for delivery in december climbed 24 cents to $86.31 a barrel.brent north sea crude for december dipped 22 cents to $109.54 per barrel in london midday trade .
オイル価格安定させるで金曜日の後で前日再結集、12月のヨーロッパそして陶磁器は、分析者はからの肯定的な経済統計のたくさん私達スパークしたニューヨークの世界で主要な契約言った、配達のためのライト甘い原油を$97.84に6セントの上で、価格が私達で遅くpurvinの貿易木曜日、言われた勝利者のshum、年長の校長およびシンガポールのgertzエネルギーコンサルタント撃った後12月の北海の原油がロンドンdeals.crudeの貿易業者の$113.70に1セントを作っていた速い木びき台を浸したbarrel.brentを研いだ。
oil prices steady rallied on thursday , with traders sitting tight at the start of a g20 summit centred on the eurozone's debt crisis , which threatens to derail global economic recovery and demand for energy.new york's main contract , light sweet crude for delivery in december , edged up four cents to $92.55 a barrel.brent north sea crude for december delivery gained two cents to $109.36 in london deals .
世界のオイル価格は明るい中国の経済統計がサポートを提供する間、貿易業者が$92.24に地域の負債の危機の解決の週の中頃のヨーロッパの頂上を、分析者はニューヨークの世界で主要な契約言った、12月配達のためのライト甘い原油を、得た12月21セントの北海の原油が水曜日の緊急の欧州連合の負債の救助の頂上に先んじるサイドラインに昼下がりdeals.traders $111.24にあった落ちたbarrel.brentごとの97セント、trevethan言われた刻み目シンガポールのanzの研究のための年長の商品の戦略家を待ったと同時に火曜日に混合されていた。
crude prices steady rallied on wednesday as traders awaited the release of offinancipal energy inventory data from the united states , the world's biggest oil consumer.new york's main contract , light sweet crude for delivery in november , rose 21 cents to $88.55 a barrel ahead of the weekly data due at 1430 gmt.brent north sea crude for december dipped 13 cents to $111.02 in london deals .
世界のオイル価格はユーロ圏の負債の危機上の耐久性がある疑いとして木曜日にそれ、特にイタリアの状態は$96.64に、12月83セントの配達のための北海の原油が$109.54にロンドンの朝貿易ニューヨークの主要な契約のバレル$113.14に落ちたmarkets.brent上の棺衣、12月のライト甘い原油を、加えた90セントを上オイルの消費者の要求の増強の徴候によって持ち上がったバレル米国投げた。
Generated 2011-12-2_17:19
|
|
|
|
|
