The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Dagongは中国のための上の評価を保つ


      beijing-based dagong global credit rating said on monday it has kept its top-notch sovereign rating for china despite hard-landing concerns about the chinese economy .
      北京基づかせていたdagongの全体的な信用格付けは中国の経済についての堅着陸の心配にもかかわらず陶磁器のための最高の主権評価を保った月曜日に言った。
      tokyo (afp) - shares in japanese cameration and precision equipment maker olympus dived 23 per cent on monday , whitting a more than two-year low as the abrupt demotion of its first non-japanese ceo clouded its outlook .
      最初非日本ceoの突然の降格としてより2年の低速が展望を曇らせた東京(afp) -日本のカメラおよび精密装置メーカーオリンパス23%の分け前は月曜日の衝突の多くに潜った。
      tokyo (afp) - shares in scandal-hit japanese camera maker olympus dived 29 per cent on tuesday after a panel probing past deals said funds had been used to cover losses on investments dating back to the 1990s .
      東京(afp) -分け前はの90年代に遡る投資の損失をカバーするのに資金が使用されたことを過去の取り引きを厳密に調べるパネルが言った後オリンパスによってが29%火曜日の潜った日本のカメラメーカーにスキャンダル当った。
      the organisation for economic co-operation and development is warning that growing doubt about the survival of europe's monetary union has caused global growth to stall and represents the main risk to the world economy .
      経済協力開発機構はヨーロッパの通貨同盟の存続についての成長する疑いにより全体的な成長は停止した警告して、世界経済に主要な危険をことを表す。
      tokyo (afp) - the japanese government on monday downgraded its view of the economy for the first time in six months as an overseas slowdown weighed on output and exports , while a strobing yen further clouded the outlook .
      最初非日本ceoの突然の降格としてより2年の低速が展望を曇らせた東京(afp) -日本のカメラおよび精密機械メーカーオリンパス23%の分け前は月曜日の衝突の多くに潜った。
      tokyo (afp) - the japanese government on monday downgraded its view of the economy for the first time in six months as an overseals slowdown weighed on output and exports , while a strbiong yen further clouded the outlook .
      最初非日本ceoの突然の降格としてより2年の低速が展望を曇らせた東京(afp) -日本のカメラおよび精密装置メーカーオリンパス23%の分け前は月曜日の衝突の多くに潜った。
      tokyo (afp) - shares in japanese cameration and precision equipment maker olympus dived 23 per cent on monday , whitting a more than two-year low as the abrupt demotion of its first non-japanese ceo clouded its outlook .
      強い円は促進するが東京(afp) -月曜日の日本の政府は海外減速として出力で重量を量られた6か月の経済の意見をはじめて下げ、輸出高は、展望を曇らせた。
      the organisation for economic co-operation and development is warning that growing doubt about the survival of europe's monetary union has caused global growth to stall and represents the main risk to the world economy .
      tokyo (afp) - shares in scandal-hit japanese camera maker olympus dived 29 per cent on tuesday after a panel probing past deals said funds had been used to cover losses on investments dating back to the 1990s .
      property risks are
      geneva (afp) - the world trade organisation said on monday in investruments annual report that the worsening outlook for the global economy has led to slower growth in exports .
      shares in olympus jumped more than 15 per cent on monday on persistent speculation that the camera maker may avoid delisting despite the accounting scandal engulfing it .
      beijing-based dagong global credit rating said on monday it has kept its top-notch sovereign rating for china despite hard-landing concerns about the chinese economy .
      the japanese cameration and precision instruments maker dismissed michael woodford after just six months because of boardroom and management conflicts .
      Generated 2011-12-5_19:23





blogsphere accumulation         blog