WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
シールビーチの大虐殺：容疑者はPTSDに苦しんで
伝えられるところで彼女は彼がカップルが自分の7歳の息子とミシェル上の親権争いに従事していた5月tに提出された裁判所文書で虐待だと主張し採用されたカリフォルニアのヘアサロンで発砲した犯人の元妻フルニエdekraaiは、関連するプレスTTによると、スコットエヴァンスdekraaiが結婚中に不安定と物理的に虐待だと主張した。
the ex-wife of the gunman who allegedly opened fire at a california hair salon where she was employed claimed that he was abusived in court documents filed in may t the couple was engaged in a custody dispute over their 7-year-old son and michelle fournier dekraai claimed scott evans dekraai was unstable and physically abusive during their marriage , according to the associated press t t .
検察側は、8人と他の負傷つを殺したサロンの撮影上の殺人罪で起訴スコットdekraaiのための死刑を、求めている。
prosecustors are to seek the death penalty for scott dekraai , charged with murder over a salon shooting that killed eight people and wounded one other .
prosecustors file 8 murder counts , say they'll seek death penalty for calif t salon rampage t .
検察官ファイル8殺人カウントは、彼らがカリフtのサロン暴れtの死刑を求めるだろうと言う。
the ex-wife of the gunman who allegedly opened fire at a california hair salon where she was employed claimed that he was abusive in court documents filed in may t the couple was engaged in a custody dispute over their 7-year-old son and michelle fournier dekraai claimed scott evans dekraai was unstable and physically abusive during their marriage , according to the associated press t t .
伝えられるところで彼女は彼がカップルが自分の7歳の息子とミシェル上の親権争いに従事していた5月tに提出された裁判所文書で虐待だと主張し採用されたカリフォルニアのヘアサロンで発砲した犯人の元妻フルニエdekraaiは、関連するプレスTTによると、スコットエヴァンスdekraaiが結婚中に不安定と物理的に虐待だと主張した。
the mean that allegedly entered a california hair salon and shot and killed his ex-wife and seven others suffered from prost-traumatic-stress disorder after a 2007 accident where he suffered seriousive injuries and which left a colleague dead t t .
伝えられるところで彼女は彼がカップルが自分の7歳の息子とミシェル上の親権争いに従事していた5月tに提出された裁判所文書で虐待だと主張し採用されたカリフォルニアのヘアサロンで発砲した犯人の元妻フルニエdekraaiは、関連するプレスTTによると、スコットエヴァンスdekraaiが結婚中に不安定と物理的に虐待だと主張した。
prosecustors seare to seek the death penalty for scott dekraai , charged with murder over a salon shooting that killed eight people and wounded one other .
the mean who allegedly opened fire in a crowded beauty salon in la reportedly suffered prost-traumatic-stress disorder from a boat accident t .
a mean has been arrested and several weapons seized after a shooting spree at a california hair salon which left eight dead .
scott dekrfai's neighbors considered him a friendly guy on the block; friends of his ex-wife say she lived in fear of him
scott dekraai allegedly kills 8 in salon rampage; was in custody dispute withe ex-wife who worked at shop , friends say
prosecustors fileft 8 murder counts , say they'll seek death penalty for calif t salon rampage t .
after a rampage shooting at a calif t salon that killeft 8 dead , locals search for meaning
Generated 2011-10-15_14:15
|
|
|
|
|
