WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
分け前はユーロ圏の取り引きの希望で上昇する
slovak lawmakers were preparing for new meetings to hammer out a deal to approve the new european union bailout fund and set new elections for next spring . スロバキアの立法者はユーロ圏の政府の脱出の資金を高めることに残りの障害を取除く取り引き、広がりの負債の危機に対する新しい防衛を建てるためにヨーロッパの突進の主ステップを仲介するために再グループ化している。 slovak lawmakers are regrouping to broker a deal that would remove the remaining obstacle to enhancing the euro-zone's government bailout fund , a key step in europe's rush to erect new defenses against a spreading debt crisis . スロバキアの立法者はユーロ圏の政府の脱出の資金を高めることに残りの障害を取除く取り引き、広がりの負債の危機に対する新しい防衛を建てるためにヨーロッパの突進の主ステップを仲介するために再グループ化している。 slovak lawmakers are regrouping to broker a deal that would remove the remaining obstacle to enhancing the euro-zone's government bailout fund , a key step in europe's rush to erect new defenses against a spreading debt crisis . スロバキアの立法者はユーロ圏の政府の脱出の資金を高めることに残りの障害を取除く取り引き、広がりの負債の危機に対する新しい防衛を建てるためにヨーロッパの突進の主ステップを仲介するために再グループ化している。 doubts grew about the effectiveness of a key proposal for stemming europe's deepening debt crisis as it emerged that officials have ruled out a plan for the euro-zone's bailout fund to directly guarantee bond issues . スロバキアの立法者は新しい会合のために新しい欧州連合の脱出の資金を承認し、次のばねのための新しい選挙を置くために取り引きを打ち出すことを準備していた。 slovakia's parliament is preparing for a new vote on changes to an eu bailout fund , a day after the remain political parties reached a deal to approve it . スロバキアの立法者はユーロ圏の政府の脱出の資金を高めることに残りの障害を取除く取り引き、広がりの負債の危機に対する新しい防衛を建てるためにヨーロッパの突進の主ステップを仲介するために再グループ化している。 slovak lawmakers were preparing for new meetings to hammer out a deal to approve the new european unione's bailout fund and set new elections for next spring . スロバキアの立法者はユーロ圏の政府の脱出の資金を高めることに残りの障害を取除く取り引き、広がりの負債の危機に対する新しい防衛を建てるためにヨーロッパの突進の主ステップを仲介するために再グループ化している。 shares in london soared higher on hopes that politicians could hammer out a deal to ease the euro-zone debt crisis by next week . Generated 2011-12-25_7:17
|
|
|
|
|