WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
WBCは戻った Bernard Hopkinsへのライトヘビー級のタイトル
chad dawson took the wbc light heavyweight title from bernard hopkins with a controversial technical knocked out , ending hopkins' reiian gn as boxing's oldest world champion.the referee stopped the fight at 2:48 of the second round and awarded dawson the victory after hopkins appeared to have injured his shoulder in a fall at staples center arena.hopkins , 46 , had jumped on dawson's back during a clinch and then dawson threw hopkins backwards onto the canvas and he landed awkwardly on the shoulder .
. .
philadelphia (ap) - long the master of pre-fight head games , bernard hopkins has returned to cheek-and-chin games for his latest bout , and first since winning the wbc light heavyweight championship , becoming the oldest fighter to win a major world championship .
. .
bernard hopkins has regained his world boxing council light heavyweight title after wbc officials ruled his controversial loss to chad dawson should have been a technical draw.hopkins had quickly lodged an appeal with california boxing authorities over the outcome of the fight on satursday , in which dawson was awarded a technical knocked out in the second round.it marked the first time hopkins was stopped inside the distance in his 23-year career .
. .
• decision in dawson fight changed to technical draw • hopkins had suffered shoulder injurythe world boxing council has restored bernard hopkins as its light heavyweight champion after reviewing his controversial loss to chad dawson at the weekend.the 46-year-old had lost his title after dawson lifted him off his feet and dumped him to the canvas on saturday at the staples center in los angeles.hopkins sustained a shoulder injury and the referee signalled the end of the fight with 12 seconds left in the second round.however , after reviewing the fight video the wbc concluded the result should be changed to a technical draw , allowing hopkins to retain the title.after the fight , hopkins filed a formal complaint to the california state athletic commission which will meet to determine whether the fight will count as a loss on his record.in may , hopkins became the oldest fighter to win a boxing world championship when he defeated jean pascal , eclipsing the record held by 45-year-old george foreman.boxingguardian.co.uk
. .
• decision in dawson fight changed to technical draw • hopkins had suffered shoulder injurythe world boxing council has restored bernard hopkins as its light heavyweight champion after reviewing his controversial loss to chad dawson at the weekend.the 46-year-old had lost his title after dawson lifted him off his feet and dumped him to the canvas on saturday at the staples center in los angeles.hopkins sustained a shoulder injury and the referee signalled the end of the fight with 12 seconds left in the second round.however , after reviewing the fight video the wbc concluded the result should be changed to a technical draw , allowing hopkins to retain the title.after the fight , hopkins filed a formal complaint to the california state athletic commission which will meet to determine whether the fight will count as a loss on his record.in monday , hopkins became the oldest fighter to win a boxing world championship when he defeated jean pascal , eclipsing the record held by 45-year-old george foreman.boxingguardian.co.uk
フィラデルヒィアによって(ap) -長くマスターはのヘッドゲームが前戦う、bernardのhopkinsは彼の最も最近の一続きのための、そして最初に主要な世界選手権に勝つ最も古い戦闘機になるwbcのライトヘビー級選手権の勝利以来の頬および顎のゲームに回った。
chad dawson took the wbc light heavyweight title from bernard hopkins with a controversial technical knocked out , ending hopkins' reignian asian boxing's oldest world champion.the referee stopped the fight at 2:48 of the second round and awarded dawson the victory after hopkins appeared to have injured his shoulder in a fall at staples center arena.hopkins , 46 , had jumped on dawson's back during a clinch and then dawson threw hopkins backwards onto the canvas and he landed awkwardly on the shoulder .
. .
bernard hopkins has regained his world boxing council light heavyweight title after wbc officials ruled his controversial loss to chad dawson should have been a technical draw.hopkins had quickly lodged an appeal with california boxing authorities over the outcome of the fight on satursday , in which dawson was awarded a technical knocked out in the second round.it marked the first time hopkins was stopped inside the distance in his 23-year career .
. .
philadelphia (ap) - long the master of pre-fight head games , bernard hopkins has returned to cheek-and-chin games for his latest bout , and first since winning the wbc light heavyweight championship , becoming the oldest fighter to win a major world championship .
chadのdawsonはそれからdawsonがキャンバスにhopkinsを停止した彼が肩で後方に投げ、与えられたdawsonが締めつけの間にdawsonで勝利hopkinsがステープル中心arena.hopkinsの落下の彼の肩を傷つけたようである後46、跳び、ボクシングで旧世界champion.theの審判員が第2円形の2:48で戦いをまずく上陸したと同時にwbcにhopkinsの統治を終える論争の的になる技術ノックアウトのbernardのhopkinsからのライトヘビー級のタイトルを取り。
moscow (reuters) - light heavyweight croman simakov , who was carried from the ring on a stretcher after being knocked out in a wbc asian boxing council title fight on monday , has died , the russian federation ffbf) said .
フィラデルヒィアによって(ap) -長くマスターはのヘッドゲームが前戦う、bernardのhopkinsは彼の最も最近の一続きのための、そして最初に主要な世界選手権に勝つ最も古い戦闘機になるwbcライトヘビー級選手権の勝利以来の頬および顎のゲームに回った。
chad dawson took the wbc light heavyweight title from ageing veteran bernard hopkins with a controversial technical knocked out , ending hopkins' reignian asian boxing's oldest world champion .
. .
(reuters) - at 46 , bernarried hopkins will again attempt to defy age when he defends his wbc light heavyweight crown against 29-year-old chad dawson on satursday in los angeles .
bernardのhopkinsはwbcの役人がchadのdawsonに彼の論争の的になる損失を技術的なdraw.hopkinsべきであるすぐに蓄えたdawsonが彼の23年のキャリアの間隔の中で第2最初にround.itによって印を付けられたhopkinsの技術ノックアウトを停止した与えられた土曜日の戦いの結果上のカリフォルニアボクシングの権限の懇願を支配した後彼の世界のボクシング議会ライトヘビー級のタイトルを取り戻した。
(reuters) - the world boxing council restored bernard hopkins has its light heavyweight champion on thursday after reviewing his controversial loss to chad dawson at the weekend .
. .
the w.b.c t has returned the light heavyweight championship to bernard hopkins after declaring his bout with chad dawson a technical draw t .
. .
Generated 2011-12-9_6:23
|
|
|
|
|
