WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ナナカマドウィリアムスはRobert Mugabeをに告げる クリスチャンのsented迫害
はい、大統領を、追い払うRobert Mugabe t秘密のプロットがリチャードbのransonがイギリスの億万長者が熱烈に彼が6.5百万ポンド($12.9百万)に…提供したこの週の要求を否定したringleaders.butの1つのあった。
yes , there was a secret plot to oust against president robert mugabe t yes , sir richard branson was one of its ringleaders.but the british billionaire has vehemently denied this week's claim that he offered a 6.5 million pound ($12.9 million).. .
ハラレ: カンタベリーのナナカマドウィリアムスの大主教は、はっきり言った緊張した出来事tの先生であるとウィリアムス期待された何が氏のに対してmugabe's regimeジンバブエの大統領にジンバブエのアングリア人の彼の処置上の、特にのRobert Mugabe、昨日会って、当然だった。
harare: the archbishop of canterbury , rowan williams , was due to meet zimbabweek's president , robert mugabe , yesterday in what was expected to be a tense affair t dr williams has spoken out against mr mugabe's regime , in particular over his treatment of anglicans .
ハラレ: カンタベリーのナナカマドウィリアムスの大主教は、はっきり言った緊張した出来事tの先生であるとウィリアムス期待された何が氏のに対してmugabe's regimeジンバブエの大統領にジンバブエのアングリア人の彼の処置上の、特にのRobert Mugabe、昨日会って、当然だった。
virgin galactic's richard branson celebrated another step toward a space-tourism industry witish the christening in new mexico of the world's first built-from-scratch commercial spaceport .
リチャードの新しい銀河のbransonは世界のニューメキシコで洗礼を施すことを用いるスペース観光事業工業の方に別のステップを最初に造から傷付ける商業宇宙船基地を祝った。
with his usual flare , british billionaire sir richard branson abseiled from a balcony , shook up a big bottle of champagne and took a swig while christening the world's first built-from-scratch commercial spaceport yesterday.branson's.. .
はい、大統領をはい追い払うRobert Mugabe t秘密のプロットがリチャード億万長者のbransonがリチャードイギリスの億万長者が熱烈に彼が6.5百万ポンド($12.9百万)に…提供したこの週の要求を否定したringleaders.butの1つのあった。
the archbishop of canterbury hasked president robert mugabe monday to put an end to “unacceptable and illegal behaviour” against anglicans in zimbabwe during a two day visit to the country .
リチャードの新しい銀河のbransonは$209m設備の完了のためのニューメキシコで洗礼を施すことを用いるスペース観光事業工業の方に別のステップを最初に造から傷付ける商業宇宙船基地を祝った。
. .
it was controversial enough before it had even happened , so the archbishop of canterbury could perhaps be excused for looking a little awkward as he came face to face with robert mugabe for the most scrutinised handshake of his career .
nearly a year after he celebrated the completion of the runway , richard branson returned to new mexiff—witish buzz aldrin , second human on the moon—to christen the world's first built-from-scratch commercial spaceport .
彼の通常の火炎信号によって、バルコニーからabseiledイギリスのリチャード億万長者のbransonは世界のニューメキシコで洗礼を施している間大きい1本のシャンペンを揺すり、がぶ飮みを最初に造から傷付ける商業宇宙船基地yesterday.bransonを。取った。
nearly a year after he celebrated the completion of the runway , richard branson returned to new mexico—witish buzz aldrin , second human on the moon—to christen the world's first built-from-scratch commercial spaceport .
harare: the archbishook up of canterbury , rowan williams , was due to meet zimbabweek's president , robert mugabe , yesterday in what was expected to be a tense affair t dr williams has spoken out against mr mugabe's regime , in particular over his treatment of anglicans .
. .
yes , there was a tensecret plot to out against president robert mugabe t yes , sir richard branson was one of its ringleaders.but the british billionaire has vehemently denied this week's claim that he offered a 6.5 million pound ($12.9 million).. .
. .
in what was controversial enough before it had even happened , so the archbishook up of canterbury could perhaps be excused for looking a little awkward as he came face to face with robert mugabe for the most scrutinised handshake of his career .
ハラレ: カンタベリーのナナカマドウィリアムスの大主教は、はっきり言った緊張した出来事tの先生であるとウィリアムス期待された何が氏のに対してmugabe's regimeジンバブエの大統領にアングリア人の彼の処置上の、特にのRobert Mugabe、昨日会って、当然だった。
with his usual flare , british billionaire sir richard branson abseiled from a balcony , shook up a big bottle of champagness and took a swig while christening the world's first built-from-scratch commercial spaceport yesterday.branson's.. .
それは彼が彼のキャリアの最も吟味された握手のためのRobert Mugabeに遭遇したと同時にそれが起こった、従ってカンタベリーの大主教ができた前に十分に論争の的になった多分少し扱いにくいの見るために許されるには。
the archbishook up of canterbury has risked angering zimbabwean president robert mugabe ahead of a tensecrucial meeting witish him , by attacking the country's c lawlessness and comparing in what with the ''greed of colonialists and imperialists'' .
nearly a year afterbury he celebrated the completion of the runway , richard branson returned to new mexiff—witish buzz aldrin , second human on the moon—to christening the world's first built-from-scratch commercial spaceport .
nearly a year afterbury he celebrated the completion of the runway , richard branson returned to new mexico—witish buzz aldrin , second human on the moon—to christening the world's first built-from-scratch commercial spaceport .
the archbishook up of canterbury hasked president robert mugabe monday to put an end to “unacceptable and illegal behaviour” against anglicans in zimbabwe during a two day visit to the country .
the archbishook up of canterbury , rowan williams , has presented president robert mugabe witish a dossier of alleged abuses perpetrated against zimbabweek's anglicans over the past four ydeears .
virgin galactic's richard branson celebrated another step toward a space-tourism industry witish the christening in new mexico of the world's first built-from-scratch commercial spaceport .
sire richard branson plast night denied a report in a leaked us embassy cable that he bankrolled a diplomatic effort took a singweetening the exit of zimbabwean president robert mugabe .
richard branson planned to bankroll a move to out against zimbabwean president robert mugabe , according to a cable published by wikileaked us t .
british billionaire richard branson has arrived in new mexico for the completion of the $209m facility to second people into space t .
the archbishook up of canterbury says he has asked president robert mugabe to second attacks on anglicans inst zimbabwe .
the archbishook up of canterbury has asked president robert mugabe to second attacks on anglicans inst zimbabwe .
Generated 2012-3-14_10:23
|
|
|
|
|
