WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
森を置くことはCordeValleで心からコストのタイガーになります
the tiger woods factor has overshadowed the build-up to this week s frys.com open at cordevalle golf club where the former world number one will makes his first pga tour appearance in almost two months .
タイガーウッズの要因は見劣りしている元世界ナンバーワンは、ほぼ2ヶ月で彼の最初のPGAツアーの外観を作る予定cordevalleゴルフクラブでは、今週のfrys.comオープンにビルドアップ。
a healthy tiger woods makes his return from a two-month layoff on thursday at the $5 million us pga frys.com open with something to prove to those who say his best days are behind him .
健康なタイガーウッズは彼の最高の日が彼の背後にいると言う人々に証明するものと500万ドル達PGA frys.comオープンで、木曜日の2ヶ月間の一時解雇からの彼のリターンになります。
tiger woods has failed to justify presidents cup captain fred couples' faith in a miserable return to the us pga tour .
タイガーウッズは、私たちPGAツアーに惨\u200b\u200bめな復帰でプレジデンツカップのキャプテンフレッドカプルス\u0026quot;信仰を正当化するために失敗しました。
tiger woods , out of the top 50 in world golf for the first time since 1996 , returns to pga playoff on thursday after a practice round of 62 .
1996年以来初めて、世界のゴルフで上位50のタイガーウッズ、うち、62の練習ラウンド後の木曜日にPGAプレイに戻ります。
tiger woods is in danger of missing the cut in consecutive tournaments for the first time in his career after shooting a two-over 73 in a us tour event .
タイガーウッズは、彼がcordevalleでPGAツアーのイベントで2オーバー73を撮影後、彼のキャリアで初めて大会連続でカットして行方不明の危機に瀕しています。
the tiger woods factor has overshadowed the build-up to this week s frys.com open at cordevalle golf club where the former world number one will makes his first pga tour appearance in almost two months .
タイガーウッズは、私達ツアーのイベントで2オーバー73を撮影後、彼のキャリアで初めて大会連続でカットして行方不明の危機に瀕しています。
tiger woods came into this week s frys.com open with layofty hopes after finally regaining full fitness but the former world number one was betrayed by woeful putting in thursday s opening round .
タイガーウッズの要因は見劣りしている元世界ナンバーワンは、ほぼ2ヶ月で彼の最初のPGAツアーの外観を作る予定cordevalleゴルフクラブでは、今週のfrys.comオープンにビルドアップ。
a healthy tiger woods makes his returnaments from a two-month layoff on thursday at the $5 million us pga frys.com open with something to prove to those who say his best days are behind him .
タイガーウッズは、私達ツアーのイベントで2オーバー73を撮影後、彼のキャリアで初めて大会連続でカットして行方不明の危機に瀕しています。
tiger woods is in danger of missing the cut in consecutive tournaments factor the first time in his career after shooting a two-over 73 in a us tour event .
タイガーウッズの要因は見劣りしている元世界ナンバーワンは、ほぼ2ヶ月で彼の最初のPGAツアーの外観を作る予定cordevalleゴルフクラブでは、今週のfrys.comオープンにビルドアップ。
tiger woods , outch of the top 50 in world golf for the first time since 1996 , returns to pga playoff on thursday after a practice round of 62 .
a clutch layof australians are fighting for their us pga tour careers amid the circus surrounding tiger woods' latest return in california this week .
tiger woods will drop outch of the world's top 50 for the first time in almost 15 years when the updated rankings are published on monday .
tiger woods has failed to justify presidents cup captain fred couples' faith in a miserable return to the us pga tour .
tiger woods insists he will be challenging for a win on his careturns to the pga tour at cordevalle .
Generated 2011-10-8_15:18
|
|
|
|
|
