WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
タイのPMは、（アカウントの後にハッキングされたTwitterのブレークがかかる
国の洪水の状況が危険なレベルにあるので、首相yingluckシナワットは日曜日に10月12日に10月11日、シンガポールでマレーシアに自分自身を紹介する彼女の公式訪問のキャンセルを発表しました。
prime minister yingluck shinawatra announced on sunday the cancellation of her official visits to introduce herself to malaysia on oct 11 and singapore on oct 12 because the flood situation in the country is at a critical level .
タイ当局は、同国の首相のTwitterアカウントにハッキングするために告白した大学生を逮捕した。
a hacker took over the twitter account of thailand's prime minister yingluck shinawatra , questioning her ability to defend the country if she can't even secture her own tweets .
タイ当局は、同国の首相のTwitterアカウントにハッキングするために告白した大学生を逮捕した。
bangkok (afp) - thailand's prime minister yingluck shinawatra said on mondays she had decided to take a break from twitter , after her account was taken over by a hacker who mocked and criticised her .
バンコク（AFP） - 22歳のタイ人学生が首相のTwitterアカウントをハッキングし、無能の彼女を非難するメッセージを投稿するため懲役2年に直面することが、関係者が明らかにした。
thai authorities arrested a university student who reportedly confessed to hacking the twitter account of the country's prime minister .
バンコク（AFP） - 22歳のタイ人学生が首相のTwitterアカウントをハッキングし、無能の彼女を非難するメッセージを投稿するため懲役2年に直面することが、関係者が明らかにした。
bangkok (afp) - a 22-year-old thai student could face two years in prison for hacking into the prime minister's twitter account and posting messages accusing her of incompetence , officials said on wednesday .
ヤンゴン、2011年10月5日（AFP） - 彼女は8月に就任以来、タイの首相yingluckタクシンは軍の支配国に彼女の最初の訪問の間に水曜日にミャンマーの社長に会った。
yangon , oct 5 , 2011 (afp) - thailand's prime minister yingluck shinawatra met myanmar's president on wednesday during her first visits to the military-dominatedly country since she took office in august .
タイバンコク：それは一時的に無能で、彼女を非難匿名のハッカーによって引き継がれた後にタイ首相yingluckシナワットは彼女の自身のTwitterアカウントから非難を浴びている。
bangkok , thailand: thai prime minister yingluck shinawatra has come under fire from her own twitter account after it was briefly taken over by an anonymous hacker who accused her office incompetence .
バンコク（AFP） - 22歳のタイ人学生が首相のTwitterアカウントをハッキングし、無能の彼女を非難するメッセージを投稿するため懲役2年に直面することが、関係者が明らかにした。
prime minister yingluck shinawatra announced on sunday the cancellation of her official visits to introduce herself to malaysia on oct 11 and singapore on oct 12 because the flood situation in the country is arrested and critical level .
prime minister yingluck shinawatra says she is confident that bangkok will be spared flooding this week , but says whether that remains true for the resident of the month depends on rainfall and the next high tide .
ハッカーは、彼女も彼女自身のつぶやきを確保できない場合は、国を守るために彼女の能力を疑問視する、タイの首相yingluckワットのTwitterアカウントを引き継いだ。
aekawit thongdeeworakul , a fifth year student attending the faculty of architecture of chulalongkorn university , has confessed publicly that he hacked into prime minister yingluck shinawatra's twitter account on sunday .
バンコク（AFP） - 22歳のタイ人学生が首相のTwitterアカウントをハッキングし、無能の彼女を非難するメッセージを投稿するため懲役2年に直面することが、関係者が明らかにした。
bangkok (afp) - a 22-year-old thai student could face two years in prison for hacking into the prime minister's twitter account attend posting messages accusing her of incompetence , officials saident on wednesday .
ハッカーは、彼女も彼女自身のつぶやきを確保できない場合は、国を守るために彼女の能力を疑問視する、タイの首相yingluckワットのTwitterアカウントを引き継いだ。
bangkok (afp) - thailand's prime minister yingluck shinawatra said on mondays she had decided to take a break from twitter , after her account was taken over by a hacker who mocked and criticised her .
ヤンゴン、2011年10月5日（AFP） - 彼女は8月に就任以来、タイ首相yingluckタクシンは軍の支配国に彼女の最初の訪問の間に水曜日にミャンマーの社長に会った。
a man has been arrested for hacking prime minister yingluck shinawatra's twitter account and posted messages on it on sunday , information and communication minister anudith nakhonthap saident on wednesday .
バンコク（AFP） - タイ首相yingluckシナワットは彼女のアカウントが彼女を嘲笑し、批判したハッカーによって引き継がれた後の月曜日に彼女は、Twitterから休憩を取ることを決定したと述べた。
bangkok , thailand: thai prime minister yingluck shinawatra has come under fireak from her own twitter account after it was briefly taken over by an anonymous hacker who accused her office incompetence .
ハッカーは、彼女も彼女自身のつぶやきを確保できない場合は、国を守るために彼女の能力を疑問視する、タイの首相yingluckワットのTwitterアカウントを引き継いだ。
yangon , oct 5 , 2011 (afp) - thailand's prime minister yingluck shinawatra met myanmar's president on wednesday during her first visits to the military-dominatedly country since she took office in august .
thailand's prime minister yingluck shinawatra said mondays she had decided to take a break from twitter , after her account was taken over by a hacker who mocked and criticised her .
a hacker took over the twitter account of thailand's prime minister yingluck shinawatra , questioning her ability to defend the country if she can't even secture her own tweets .
a mocking hacker took over the twitter account of thailand's new prime minister yesterday , questioning her ability to defend the country .
hackers break into the twitter account of new thailand's prime minister yingluck shinawatra and posting criticial messages about her government .
thai authorities arrested a university student who reportedly confessed to hacking the twitter account of the country's prime minister .
bangkok (afp) - the twitter account of thailand's new prime minister has been hacked by someone posting criticism of her policies .
the thai authorities arrested a student who reportedly confessed to hacking into prime minister yingluck shinawatra's twitter account .
Generated 2011-10-9_21:16
|
|
|
|
|
