The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ALは、パレスチナ人へのより多くの援助のためにアラブ諸国を促す


      general secretary of the arab league (al) nabil el-arabi urged on sunday the arab countries to offer more financial aid to the palestinian authority in response to the u.s t congress decision to block its aid to the palestinians t arabi's remarks came in a joint press conference with the palestine liberation organization executive committee member saeb erekat who arrived here on saturday t the palestinian authority condemned saturday the alleged u.s t congress decision to freeze 200 million u .
      nabil EL -アラビは、アラブ諸国はパレスチナトンアラビの発言に、その援助をブロックするために私達トン会議の決定に応答して、パレスチナ自治政府へのより多くの財政援助を強化するために日曜日に促したアラブ連盟(AL)の事務総長は、ジョイントに来た土曜日トンパレスチナ自治政府にここに到着したパレスチナ解放機構執行委員会メンバーサエブエレカトと記者会見では、土曜日私達2億uを凍結するトン会議の決定を申し立て非難。
      cairo (afp) - the arab league appealed to member states on sunday to bolster financial help to the palestinian territories after us lawmakers froze about us$200 million (s$261.4 million) in aid in response to palestinians' un statehood bid .
      nabil EL -アラビは、アラブ諸国はパレスチナトンアラビの発言に、その援助をブロックするために私達トン会議の決定に応答して、パレスチナ自治政府へのより多くの財政援助を強化するために日曜日に促したアラブ連盟(AL)の事務総長は、ジョイントに来た土曜日トンパレスチナ自治政府にここに到着したパレスチナ解放機構執行委員会メンバーサエブエレカトと記者会見では、土曜日私達2億uを凍結するトン会議の決定を申し立て非難。
      general secretary of the arab league (al) nabil el-arabi urged on sunday the arab countries to offer more financial aid to the palestinian authority in response to the u.s t congress decision to block its aid to the palestinians t arabi's remarks came in a joint press conference with the palestine liberation organization executive committee member saeb erekat who arrived here on saturday t the palestinian authority condemned saturday the alleged u.s t congress decision to freeze 200 million u .
      カイロ(AFP) - アラブ連盟は、私たち議員は、パレスチナ人の国連の独立国家の入札に対応して援助に我々約2億ドル(S2.614億ドル)を凍結した後、パレスチナ自治区への財政援助を強化するために日曜日に加盟国に訴えた。
      cairo (afp) - the arab league appealed to member states on sunday to bolster financial help to the palestinian territories after us lawmakers froze about us$200 million (s$261.4 million) in aid in response to palestinians' un statehood bid .
      nabil EL -アラビは、アラブ諸国はパレスチナトンアラビの発言に、その援助をブロックするために私達トン会議の決定に応答して、パレスチナ自治政府へのより多くの財政援助を提供するために日曜日に促したアラブ連盟(AL)の事務総長は、ジョイントに来た土曜日トンパレスチナ自治政府にここに到着したパレスチナ解放機構執行委員会メンバーサエブエレカトと記者会見では、土曜日私達2億uを凍結するトン会議の決定を申し立て非難。
      washington (afp) - key us lawmakers are blocking about us$200 million (s$261.4 million) in palestinian aid in response to the territories' un statehood bid , congressional aides said on saturday .
      カイロ(AFP) - アラブ連盟は、私たち議員は、パレスチナ人の国連の独立国家の入札に対応して援助に我々約2億ドル(S2.614億ドル)を凍結した後、パレスチナ自治区への財政援助を強化するために日曜日に加盟国に訴えた。
      Generated 2011-10-4_21:15





blogsphere accumulation         blog