WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
「脂肪質税」: 法律は不健康な食べることで権利行使価格を
copenhagen , oct t 1 (xinhua) -- denmark implemented a tax on foods high in saturated fat from saturday , the first of its kind in the world , which will affect products containing more than 2.3 percent saturated fat t butter , cream , cheese , meat , cooking oil and processed foods like pizza and dark chocolate are among thousands of products affected t the so-called fat tax is pegged at 16 danish kroner (2.87 u.s t dollars) per kilo of saturated fat t thus , a 250-gram packet of butter , which previou .. .
コペンハーゲン、10月t1 (xinhua) -- デンマークは土曜日からの飽和脂肪、の最初のものの食糧の税をバター2.3%以上飽和脂肪tの含んでいるプロダクトに影響を与える世界、クリーム、チーズ、肉、料理油高く実行し、ピザおよび暗いチョコレートのような処理された食糧はいわゆる脂肪質税が飽和脂肪tの1キロあたり16のデンマーククローネ(2.87米国tのドル)でこうして釘付けになるたくさんの該当製品t、previou…バターの250グラムの包み間にある。
denmark on saturday became the first country in the world to impose a fat tax after a week in which consumers hoarded butter , pizza , meat and milk to avoid the immediate effects .
土曜日のデンマークは即時の効果を避けるために消費者がバター、ピザ、肉およびミルクを貯蔵した週後に脂肪質税を課す世界の最初の国になった。
denmark has become the first country to impose a fat tax , leading to consumers hoarding butter , pizza , meat and milk .
デンマークは過重信じられるものが世界の最初脂肪質の税飽和脂肪で高い食糧のであると導入した。
denmark has introduced what is believed to be the world's first fat tax - a surcharge on foods that are high in saturated fat .
コペンハーゲン、10月t1 (xinhua) -- デンマークは土曜日からの飽和脂肪、の最初のものの食糧の税をバター2.3%以上飽和脂肪tの含んでいるプロダクトに影響を与える世界、クリーム、チーズ、肉、料理油高く実行し、ピザ、肉および暗いチョコレートのような処理された食糧はいわゆる脂肪質税が飽和脂肪tの1キロあたり16のデンマーククローネ(2.87米国tのドル)でこうして釘付けになるたくさんの該当製品t、previou…バターの250グラムの包み間にある。
copenhagen , oct t 1 (xinhua) -- denmark implemented a tax on foods high in saturated fat from saturday , the first of its kind in the world , which will affect products containing more than 2.3 percent saturated fat t butter , cream , cheese , meat , cooking oil and processed foods like pizza and dark chocolate are among thousands of products affected t the so-called fat tax is pegged at 16 danish kroner (2.87 u.s t dollars) per kilo of saturated fat t thus , a 250-gram packet of butter , which previou .. .
デンマークはバター、ピザ、肉およびミルクを貯蔵している消費者に導く脂肪質税を課す最初の国になった。
denmark on saturday became the first country in the world to impose a fat tax after a week in which consumers hoarded butter , pizza , meat and milk to avoid the immediate effects .
土曜日のデンマークは即時の効果を避けるために消費者がバター、ピザ、肉およびミルクを貯蔵した週後に脂肪質税を課す世界の最初の国になった。
denmark has introduced what is believed to be the world's first fat tax - a surcharge on foods that are high in saturated fat .
コペンハーゲン、10月t1 (xinhua) -- デンマークは土曜日からの飽和脂肪、の最初のものの食糧最高の税をバター2.3%以上飽和脂肪tの含んでいるプロダクトに影響を与える世界、クリーム、チーズ、肉、料理油高く実行し、ピザおよび暗いチョコレートのような処理された食糧はいわゆる脂肪質税が飽和脂肪tの1キロあたり16のデンマーククローネ(2.87米国tのドル)でこうして釘付けになるたくさんの該当製品t、previou…バターの250グラムの包み間にある。
denmark has become the first country to impose a fat tax , leading to consumers hoarding butter , pizza , meat and milk .
denmark has become the first country in the world to introduced a tax on foods seen as being harmful to health .
tax on foods countaining saturated fat aimed at promoting healthier diets , longer life spans
denmark has introduced a tax on foods high in saturated fats t t .
Generated 2011-12-24_22:19
|
|
|
|
|
