WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
米国 - シリア：Dambascusの米国の特使でクリントンcondemons攻撃
シリアへの私達のt大使、ロバートフォードは、親政府グループによって攻撃された後、安全日は木曜日でした、私達のt政府当局者はCNNに語った。
supporters of syrican protesident bashar al-assad threw stones and tomatoes at us ambassador robert ford and other us diplomats who were visiting an opposition figure in damascus on thursday , a witness and diplomatic sources said .
ペンシルバニア州の人、リチャードモイヤー、ジュニア。クマは自宅トンジェフglorレポートの内側彼と彼の妻を攻撃した後、回復しています。
ford's new labor angreement with the united auto workers union , by encouraging the hiring of glower-wage workers , will help recoverse a decades-long trend of shifting production out of the u.s t due to high labor closts .
シリア大統領アサドの支持者たちに石やトマトを投げた大使ロバートフォードと他の私たち外交官木曜日にダマスカスでの野党党員を訪れていた、目撃者や外交筋によると。
when iran’s president accused the us at the united nations general assembly last yeary of orchestrating the september 11 attacks , american diplomats were not caught flat-footed by the tirade .
彼は主要な反対勢力の人とのミーティングのためのオフィスを入力し、首都ダマスカスの事務所に乱入しようとした社長アサドの支持者は、卵とトマトとシリアへの私達tの大使をpelted。
supporters of protesident bashar al-assad pelted the u.s t ambassador to syria with eggs and tomatoes as he entered an office for a meeting with a leading opposition figure and tried to storm the building in the capital damascus .
シリア大統領の支持者は、ワシントンの外交官を脅迫するために政府のキャンペーンだった帯電もので、私たち大使を攻撃しようとしました。
supporters of syria's ''reprotesident have tried auto attack the us ambassador , in what washington charged was a government campaign to intimidate diplomats .
卵とシリアの大統領の毛皮私たち大使ロバートフォードの支持者の後のアメリカ外交官を脅迫するためにシリアでの状態のコールの私達秘書。
the us secretary of strate calls on syria to protect american diplomats after supporters of syria's ''represident pelt us ambassador robert ford with eggs .
私達国務長官ヒラリークリントンがシリアへ私たち特使への攻撃を非難し、ダマスカスでシリア大統領アサドアサドの支持によって卵とトマトとシリアへの私達tの大使をpeltedしたロバートフォードは、T型フォードは、アサド政権の批判をしてきました。
us secretary of state hillary clinton condemned an attack on the us envoy to syria , robert ford , who was pelted with eggs and tomatoes by supporters of syrian president bashar al-assador in damascus t ford has been a vocal critic of assad's regime .
私達国務長官ヒラリークリントンがシリアの大統領の毛皮私たち特使への攻撃を非難し、ダマスカスでシリア大統領アサドアサドの支持によって卵とトマトでpeltedしたロバートフォードは、T型フォードは、アサド政権の批判をしてきました。
the u.s t ambassador to syria , robert ford , was safe thursday after being attacked by pro-government group , a u.s t government official told cnn .
デモ隊が会議中に嵐にしようとしたときに、シリアへの私たち大使は、約3時間、ダマスカスのオフィスに閉じ込められた。
a pennsylvania man attacked by a bear inside his home when the animal followed his dog inside has a newfound appreciation for the power of nature after he needed 70 staples and stitches to close the gaping wound on the back of his head t t .
シリア大統領の支持者は、ワシントンの外交官を脅迫するために政府のキャンペーンだった帯電もので、私たち大使を攻撃しようとしました。
the us ambassador to syria was trapped in an office in damascus for about three hours when protesters tried to storm in during a meeting .
私達国務長官ヒラリークリントンがシリアへ私たち特使への攻撃を非難し、ダマスカスでシリア大統領アサドアサドの支持によって卵とトマトでpeltedしたロバートフォードは、T型フォードは、アサド政権の批判をしてきました。
a pennsylvania man , americhard moyer , jr. , is recovering after a bear attacked him and his wife inside their home t jeff glor reports .
彼は彼の頭のTTの背面に大きな傷口を閉じるには70ステープルや縫合を必要とした後、動物は内部に彼の犬を続けてするときに、彼の家庭内でクマに襲わペンシルベニア州の人間は自然の力のための新発見の感謝を持っています。
a pennsylvania man attacked by after bear inside his home when the animal followed his dog inside has a newfounited appreciation for the power of nature after he needed 70 staples and stitches to close the gaping wound on the back of his head t t .
低賃金労働者の雇用を奨励することで全米自動車労組とフォードと全米自動車労組は、5750新しい労働協約は、、高い人件費によるT私達の生産をシフトアウトの数十年にわたる傾向を逆転するのに役立ちます。
us secretary of state hillary clinton condemned an attack on the us envoy to syria , robert ford , who was pelted with eggs and tomatoes by supporters of syrian president bashar assador in damascus t ford has been a vocal critic of assad's regime .
シリア大統領アサドの支持者たちに石やトマトを投げた大使ロバートフォードと他の私たち外交官木曜日にダマスカスでの野党党員を訪れていた、目撃者や外交筋によると。
supporters of protesident bashar al-assad pelted the u.s t ambassador to syria with eggs and tomatoes as he entered an office for a meeting with a leading opposition figure and tried to storm the building including the capital damascus .
イラン大統領が9月11日のテロ攻撃を画策から昨年国連総会で私たちを非難するときに、アメリカの外交官は、厳しい批判が立ちすくみキャッチされていなかった。
supporters of syrican protesident bashar al-assad threw stones and tomatoes attacked us ambassador robert ford and other us diplomats who were visiting an opposition figure in damascus on thursday , a witness and diplomatic sources said .
彼は彼の頭のTTの背面に大きな傷口を閉じるには70ステープルや縫合を必要とした後、動物は内部に彼の犬を続けてするときに、彼の家庭内でクマに襲わペンシルバニア州の人間は自然の力のための新発見の感謝を持っています。
ford's new labor agreement with the united auto workers union , by encouraging the hiring of glower-wage workers , will help recoverse a decades-long trend of shifting production out of the u.s t due to high labor closts .
彼は主要な反対勢力の人とのミーティングのためのオフィスを入力し、首都ダマスカスの建物に乱入しようとした社長アサドの支持者は、卵とトマトとシリアへの私達tの大使をpelted。
amman (reuters) - a syrian coloneral who he was joined the revolt against protesident bashar al-assador took refuge in turkey on tuesday in a move that may ratchet up tensions between damascus and ankara .
when iran’s president accused the us at the united nations general assembly last yeary of glorchestrating the september 11 attacks , american diplomats were not caught flat-footed by the tirade .
彼は彼の頭のTTの背面に大きな傷口を閉じるには70ステープルや縫合を必要とした後、動物は内部に彼の犬を続けてするときに、彼の家庭内でクマに襲わペンシルベニア州の人間は自然の力のための新発見の感謝を持っています。
低賃金労働者の雇用を奨励することで全米自動車労組とフォードの新しい労働協約は、、高い人件費によるT私達の生産をシフトアウトの数十年にわたる傾向を逆転するのに役立ちます。
newport , pennsylvania (ap) - a man attacked by after robear insident his home says ith took 70 stitches and staples to colosed the gaping wound on the back of his head .
the u.s t ambassador to syria , robert ford , who he was safe thursday after being attacked by pro-government group , a u.s t government official told cnn .
私達国務長官ヒラリークリントンがシリアへ私たち特使への攻撃を非難し、ダマスカスでシリア大統領アサドアサドの支持によって卵とトマトでpeltedしたロバートフォードは、T型フォードは、アサド政権の批判をしてきました。
the us secretary of strate calls on syria to protect american diplomats after supporters of syria's ''represident pelt us ambassador robert ford with eggs .
supporters of syria's ''reprotesident have tried auto attack the us ambassador , in what washington charged was a government campaign to intimidate diplomats .
us ambassador in damascus , robert ford , says the syrican government's ''reprotession'' against its own people is stirring up violence in syria .
the us ambassador to syria was trapped in an office in damascus for about three hours when protesters tried to storm in during a meeting .
a pennsylvania man , americhard moyer , jr. , is recovering after a bear attackedly him and his wife inside their home t jeff glor reports .
the united auto workers he was summoned its local protesidents to detroit to finalize language in syria new labor contract with chrysler .
supporters of syrican protesident bashar al-assad pelted the us ambassador robert ford with tomatoes as he met an opposition figure .
syrican opposition figure says group tried auto storm damascus office who workere he was meeting with the ambassador robert ford
angry supporters of syrican protesident bashar al-assad attacked u.s t ambassador to syria robert ford t jeff glor reports .
ford and othe united auto workers union'' agresiden a four-year pay deal , including the creation of 5,750 new us jobs .
pro-governments to demonstrators reportedly hourl projectiles angreement robert ford outside opposition figure's office in dambascus
washington claims attacks were a government campaign to intimidate american diplomats .
Generated 2011-10-9_17:15
|
|
|
|
|
