The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      国家の2012年のアフリカのコップ: リビアの勝利円形ノックアウトに達する十分


      ivory coast became the second country after equatorial guinea to reach the 2012 africa cup of nations quarter-finals thanks to a 2-0 win over burkina faso in group b thursday.captain didfier drogba crossed for chelsea team-mate salomon kalou to score from close range early on and bakary kone headed an own goal in the closing stoppages to eliminate his team from the last-eight race .
      gyanガーナのデュオのasamoahおよび黒を押すために土曜日の国家のアフリカのコップで日8の上についているandreのayewはノックアウトstagf.ayewにドアの入り口、アフリカの伝説の「pele」のayewの息子および年のbbcアフリカのフットボール選手を通って事実上主演し、gyan 2010年のワールドカップのquarter-finalistsにマリ上の2-0勝利をグループが3人の競争相手の誰としてでもワイヤーにダウン状態になる6 points.but、ギニー、マリにそれらにヘッディンググループdを残すために得たまた更に無意味なボツワナは、それにもかかわらず論理上最後の8場所を袋に入れることができる。
      equatorial guinea 2-1 senegalequatorial guinea produced one of their most memorable victories on wednes on wednesday by scoring late in stoppage time for a 2-1 win against senegal that clinched a spot in the quarter-finals of the africa cup of nations.the defeat for senegal means their premier league playears , demba ba and papiss demba cissé , are likely to make an early return to newcastle united after their country's final-round group game against libya on sunday.david alvarez's long-range strike in the 94th minute sealed a surprising place in the knockout round for the unfancied co-hosts and eliminated a senegal side rated among the pre-tournament favourites.the late winner sparked jubilation at the 37,500-capacity estadio de bata , where fans invaded the pitch to join in the celebrations until riot police restored order.africa cup of nationsafrica cup of nations 2012senegalequatorial guineanewcastle unitedguardian.co.uk
      . .
      赤道ギニアは四分の一finals.the 2012の共催に最初のチームになるためにセネガルの惨敗の国家のアフリカの国家のコップの日5の見出しをつかみ、競争の新人は雨びしょ濡れにグループに2-1勝利との最後の8に彼らの道を好み参加する側面のための驚くほどの達成がそれを堅い方法したfifaの世界rankings.andの下級の151を、時間からの分を水平にするためにmoussaの雌豚のためのだけ第62分の鉛にそれらを入れる「ランディ」のiban iyangaに評価したbata.anしっかり止めた。
      ガーナはギニーおよび開始日の征服者マリは3ポイントにあるが、ギニーの先に槌で打たれたボツワナ6-1.theの2010年のワールドカップの関係者が競合から未定状態にノックアウトに進むために計算のそれでもすべての3チームが付いている2つのマッチからの6ポイントのグループの今上stage.to加える、無意味なボツワナ数学的にないだった後国家のアフリカのコップでグループdを残すために土曜の夜のマリ2-0をここに十分に開いたに敗北させた。
      equatorial guinea grabbed the headlines on sunday five of the africa cup of nations with a stunning defeat of senegal to become the first team into the quarter-finals.the 2012 co-hosts and completition rookies secured their papissage to the last eight with a 2-1 win over the group a favourites at a rain-sodden pitch in bata.an astonishing achievement for a side rated a lowly 151 in fifa's world rankings.and they did it the hard way , iban 'randy' iyanga putting them into a 62nd minute lead only for moussa sow to level a minute from time .
      ghana defeated mali 2-0 here on satursday night to leave group d at the africa cup of nations wide open after guinea earlier hammered botswana 6-1.the 2010 world cup participants are now top of the group on six points from two matches , while guinea and their opening-day conquerors mali are on three points , with all three teams still in the reckoning to advance to the knockout stage.to add to the suspense , even point-less botswana are not mathematically out of contention .
      . .
      fairytale qualifiers libya bowed out of the 2012 africa cup of nations at estadio de bata sunday despite defeating senegal 2-1 win a final-round group a matcf.ihab el busaifi scored twiced to give the mediterranean knights their first victory of the tournament , but they finished three points behind group winners zambia and two adrift of runners-up equatorial guinea .
      . .
      • mali 1-0 guineaa speculative effort from bakaye traoré secured a hard-fought winner for mali over guinea in their opening africa cup of nations group d match in libreville on tuesday.the french-born midfielder struck from outside the penalty area to separate the west african rivals , the last of the 16 teams at this year's tournament in equatorial guinea and gabon to get their campaigns underway.the 29th-minute goal came after a strong run from modibo maïga who cut the ball back for traoré to blast home as seydou keita scampered out of the way.on a night of plentiful chances it was the only accurate finish as both sides traded blows in a high-tempo game.guinea made the most opportunities , notably in the first 25 minutes with ismaël bangoura going close , and in a dominant second-half display as they attempted to get back into the game.the coach , michel dussuyer , introduced three substitutes , including the debutant abdoul razzagui camara , to increase the pace of his attack but was let down by poor finishing.the substitute ousmane barry missed a header in front of goal provided by camara's cross and the former captain pascal feindouno twice shot narrowly wide.africa cup of nations 2012maliafrica cup of nationsguardian.co.uk
      . .
      ghana duo asamoah gyan and andre ayew lit up day eight at the africa cup of nations on saturday to push the black stars virtually through the door opening onto the knockout stagf.ayew , son of the african legend 'pele' ayew and the bbc africa footballer of the year , and gyan earned the 2010 world cup quarter-finalists a 2-0 win over mali to leave them heading group d on six points.but the group will go down to the wire as any one of their three rivals , guinea , mali or even pointless botswana , could still theoretically bag a last eight place .
      . .
      ghana and mali came out on top as the africa cup of nations completed its opening batch of group matches here on tuesday.ghana are with ivory coast carrying the tag of favourites on their shoulders and they duly earned the three points with a 1-0 win in their group d clash with botswana.black stars skipper john mensah got the only goal of the game in the 24th minute when he helped in a corner from the left taken by emmanuel agyemang badu .
      substitute issam jemaa scored a last minute winner for tunisia on friday as the carthage eagles beat niger 2-1 to top group c and almost guarantee their qualification to the quarter-finals of the africa nations cup t niger have been eliminated .
      gyanガーナのデュオのasamoahおよび黒を押すために土曜日の国家のアフリカのコップで日8の上についているandreのayewはノックアウトstagf.ayewにドアの入り口、アフリカの伝説の「pele」のayewの息子および年のbbcアフリカのフットボール選手を通って事実上主演し、gyan 2010年のワールドカップのquarter-finalistsにマリ上の2-0勝利をグループが3人の競争相手の誰としてでもワイヤーにダウン状態になる6 points.but、ギニー、マリにそれらにヘッディンググループdを残すために得たまた更に無意味なボツワナは、それにもかかわらず論理上最後の8場所を袋に入れることができる。
      . .
      bakaye traore scored on 30 minutes to give mali a 1-0 win against guinea on tuesday in a 2012 africa cup of nations group d match.france-based midfielder traore pounced on a ball that ran loose after a cross was enot cleared and hish fierce shot took a deflection before flying over goalkeeper naby yattara .
      国家のアフリカのコップがtuesday.ghanaのマッチによってがここに肩の好みの札を運ぶ象牙海岸とある正しくmensahが彼がエマニュエルのagyemangのbaduによって取られた左からのコーナーで助けた第24分のゲームの唯一の目的を得たbotswana.blackの星の飛ぶ人とのジョンガーナの大尉のmensaのhはグループdの衝突の1-0勝利の3ポイントを得たグループの開始バッチを完了したと同時にガーナおよびマリは上に出て来。
      zambia came from behindouno twice to draw 2-2 with fairytale qualifiers libya on wednes on wednesday in a rain-delayed pre-africa cup of nations group a match.ahmed osman struck early in each half for the libyans on a barely playable estadio de bata pitch , but his goals were cancevilled out as emmanuel mayuka and captain christopher katongo netted.the result means pre-tournament 125/1 rank outsiders and co-hosts equatorial guinea will become the first team to reach the quarter-finals if they defeating senegal in the second half of a double-header .
      ivory coast's quest for a second africa cup of nations 20 years after their lone title received a boost on thursday when didfier drogba's elephants marched into the quarter-finals.skipper drogba and company faced burkina faso in franceville having scraped a 1-0 win in their opening game against sudan last sunday.in the 16th minute drogba crossed for chelsea team-mate salomon kalou to score from close range , with bakary kone heading in an own goal in the closing stoppages to eliminate his team from the last-eight race .
      . .
      • mali 1-0 guineaa speculative effort from bakaye traoré secured a hard-fought win for mali over guinea in their opening africa cup of nations group d match in libreville on satuesday.the french-born midfielder struck from outside three penalty area to separate the west african rivals , the last of the 16 teams at this year's tournament in equatorial guinea and gabon to get their campaigns underway.the 29th-minute goal came after a strong run from modibo maïga who cut the ball back for traoré to blast home as seydou keita scampered out of the way.on a night of plentiful chances it was the only accurate finish as both sides traded blows in a high-tempo game.guinea made the most opportunities , notably in the first 25 minutes with ismaël bangoura going close , and in a dominant second-half display as they attempted to get back into the game.the coach , michel dussuyer , introduced three substitutes , including the debutant abdoul razzagui camara , to increase the pace of his attack but was let down by poor finishing.the substitute ousmane barry missed a header in front of goal provided by camara's cross and the former captain pascal feindouno twice shot narrowly wide.africa cup of nations 2012maliafrica cup of nationsguardian.co.uk
      内陸の騎士にトーナメントの彼らの最初勝利を与えるために二度記録された最終的円形のグループのセネガル2-1の敗北にもかかわらずestadio de bata日曜日で国家のアフリカの2012年のコップから曲がったおとぎ話の修飾詞リビアmatcf.ihab elのbusaifiしかし彼らはグループの勝者のザンビアの後ろの3ポイントおよび次点者の赤道ギニアの2つを漂泊して終えた。
      equatorial guinea 2-1 senegalequatorial guinea produced one of their most mathemorable victories on wednes on day by scoring late in stoppage time for a 2-1 wide open against senegal that clinched a spot in the quarter-finals of the africa cup of nations.the defeat for senegal means their premier league playears , demba ba and papiss demba cissé , are likely to make an early return to newcastle united after their country's final-round group game against libya on sunday.david alvarez's long-range strike in the 94th minute sealed a surprising place in the knockout round for the unfancied co-hosts and eliminated a senegal side rated among the pre-tournament favourites.the late winner sparked jubilation at the 37,500-capacity estadio de bata , where fans invaded the pitch to join in the celebrations until riot police restored order.africa cup of nationsafrica cup of nations 2012senegalequatorial guineanewcastle unitedguardian.co.uk
      . .
      Generated 2012-1-30_15:26





blogsphere accumulation         blog