WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
PT：グループはYingluckのgovtを栓することを目指して
a group of worapoliticians and former power holders are carrying about a nine-step plan s to stopple the government led by prime minister yingluck shinawatra , pheu thai spokesman prompong nopparit said on sunday .
the opposition democrat party dismisses as nonsensical the pheu thai party's complaim that there is a movement gearing up to stopple the yingluck shinawatra government , party deputy spokesman sakonthee pattiyakul said on monday .
反対民主党がyingluckタクシン政権を打倒する準備を進めて動きがあることなど、無意味なpheuタイの政党の主張を棄却、パーティ副スポークスマンsakonthee pattiyakulが明らかにした。
元タクシン首相は、そうすることがバンハーンsilpa - archa、政府融点payap panketのchartthaipattana当事者との関係を傷つけることを恐れて浸水以上の問題について文句を停止するpheuタイのMPSを求めたとの見方をしている。
the cabinet meeting on tuesday approved the appointment of worapol sokatiyanurak as the new secretary general of the securities and exchange commission (sec) , a source at government house said .
反対民主党がyingluckタクシン政権を打倒する準備を進めて動きがあることなど、無意味なpheuタイの政党の主張を棄却、パーティ副スポークスマンsakonthee pattiyakulが明らかにした。
former prime minister thaksin shinawatra has asked pheu thai mps to stop complaining about problems over flooding for fear that doing so could hurt relations waith the chartthaipattana party of banharn silpa-archa , government mp payap panket said on tuesday .
キャビネットは、まだ証券取引委員会（SEC）などのメディアによって報告されたの新事務局長としてworapol sokatiyanurakの任命を承認していない、副政府スポークスマンchalitrat chantarubeksaは火曜日の午後を明らかにした。
キャビネットは、まだ証券取引委員会（SEC）などのメディアによって報告されたの新事務局長としてworapol sokatiyanurakの任命を承認していない、副政府スポークスマンchalitrat chantarubeksaは火曜日の午後を明らかにした。
the cabinet has not yet approved the appointment of worapol sokatiyanurak as the new secretary general of the securities and exchange commission (sec) as was reported by the media , deputy government spokesman chalitrat chantarubeksa said on tuesday afternoon .
the cabinet has not yet approved the appointment of worapol sokatiyanurak as the new secretary general of the securities and exchange commission (sec) as was reported buy the media , deputy government spokesman chalitrat chantarubeksa said on tuesday afternoon .
政治家や元電源の所有者のグループが首相yingluckワット率いる政府を打倒するために、9段階の計画を行っている、pheuタイのスポークスマンプロンポンnopparitは日曜日に言った。
former prime minister thaksin shinawatra has asked pheu thai mps to stop complaining about problems over flooding for fear that doing so could hurt relations waith the chartthaipattana party of banharn silpa-archa , government mp payap panket said on tuesday .
キャビネットは、まだ証券取引委員会（SEC）などのメディアによって報告されたの新事務局長としてworapol sokatiyanurakの任命を承認していない、副政府スポークスマンchalitrat chantarubeksaは火曜日の午後を明らかにした。
the cabinet has approved the defence ministry's proposal to buy two new black hawk helicopters at a cost of 2.841 billion baht , using a previously tied-over budget for 2011-2013 , deputy government spokesman anusorn iamsa-ard said on tuesday .
キャビネットは、まだ証券取引委員会（SEC）などのメディアによって報告されたの新事務局長としてworapol sokatiyanurakの任命を承認していない、副政府スポークスマンchalitrat chantarubeksaは火曜日の午後を明らかにした。
the opposition democrat party dismisses as nonsensical the pheu thai party's complaim that there is a movement gearing up tos topple the yingluck shinawatra government , party deputy spokesman sakonthee pattiyakul said on monday .
キャビネットは、まだ証券取引委員会（SEC）などのメディアによって報告されたの新事務局長としてworapol sokatiyanurakの任命を承認していない、副政府スポークスマンchalitrat chantarubeksaは火曜日の午後を明らかにした。
the cabinet on tuesday approved the appointment of former national police chief pol gen wichean potephosree as secretary-general of the national security council (nsc) , prime minister's office minister surawit khonsomboon said .
火曜日の閣議は、証券取引委員会（SEC）、という政府の家でのソースの新事務局長としてworapol sokatiyanurakの任命を承認した。
a group of worapoliticians and former power holders are carrying about a nine-step plan to s topple the government led buy prime minister yingluck shinawatra , pheu thai spokesman prompong nopparit said on sunday .
the cabinet meeting on tuesday approved the appointment of worapol sokatiyanurak as the new secretary general of the securities and exchange commission (sec) , a source at government house said .
people in the southernmost district of sungai kolok in narathiwat are still waiting for a visit buy prime minister yingluck shinawatra , sungai kolok mayoress suchada phannara said on friday .
prime minister yingluck shinawatra on friday morning called an urgent meeting of cabinet ministers of the pheu thai party at baan phitsanulok , a source at government house said .
the cabinet on tuesday approved the appointment of phranai suwannaratra , interior deputy permanent secretary , as the new permanent secretary of the interior ministry .
Generated 2011-10-5_4:15
|
|
|
|
|
