The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ティモシェンコのための元ウクライナのspeeks 7年間の刑務所


      ukrainian prosecutors have demanded a seven-year sentence for oppositician on leader and ex-premier yulia tymoshenko in an abuse of power trial that has undermined kiev s budding relations with the eu .
      ウクライナの検察当局は、野党指導者とEUとのキエフの出芽の関係を損なわれている電力の裁判の乱用の元最高のユリアティモシェンコのための7年の刑を要求している。
      the trial of former prime minister yulia tymoshenko resumed amid warnings from the eu that a conviction could block a proposed agreementence on closer political and economic ties .
      キエフ(ロイター) - 火曜日にウクライナの州の検察官は、西ヨーロッパの主流に参加の国の期待に反発することができます警告している裁判で元首相のユリアティモシェンコに渡すことが七年間懲役刑を求めた。
      choking back tears , former ukrainian prime minister yulia tymoshenko insisted on her innocence during her emotional final speech in an abuse-of-office trial criticized by the west .
      涙を窒息させる、かつてのウクライナの首相ユリアティモシェンコは、西側からの批判虐待の不在裁判で彼女の感情的な最後の演説中に彼女の無罪を主張した。
      kiev (reuters) - ukraine's state prosecutor on tuesday asked for a seven-year jail sentence to be passed on former prime minister yulia tymoshenko in a trial which the west has warned can rebound on the country's hopes of joining the european mainstream .
      キエフ(ロイター) - 火曜日にウクライナの州の検察官は、西ヨーロッパの主流に参加の国の期待に反発することができます警告している裁判で元首相のユリアティモシェンコに渡すことが七年間懲役刑を求めた。
      kiev (reuters) - ukraine's state prosecutor on tuesday asked for a seven-year jail sentence to be passed on former prime minister yulia tymoshenko in a trial which the west has warned can rebound on the country's hopes of joinings from the european mainstream .
      元首相ユリアティモシェンコの裁判は、有罪判決は、緊密な政治および経済関係に関する協定案をブロックする可能性があること、EUからの警告の中で再開した。
      kiev (reuters) - the trial of ukraine's former prime minister yulia tymoshenko resumes on tuesday after a two-week break with the political leadership under and ex-pressure from the west to end the cased against her .
      キエフ(ロイター) - 火曜日にウクライナの州の検察官は、西ヨーロッパの主流に参加の国の期待に反発することができます警告している裁判で元首相のユリアティモシェンコに渡すことが七年間懲役刑を求めた。
      ukrainian prosecutors have demanded a seven-year sentence for oppositician on leader and ex-premier yulia tymoshenko in an abuse of power trial that has undermined kiev s budding relations with the eu .
      choking back tears , former ukrainian prime minister yulia tymoshenko insisted on her innocence during her emotional final speech in an abuse-of-office trial criticized by the west .
      the trial of former prime minister yulia tymoshenko resumed amid warnings from the eu that a conviction could block a proposed agreementence on closer political and economic ties .
      the state prosecutor in former prime minister yulia tymoshenko's trial cal led for a seven-year jail sentence for the politician on tuesday t .
      the countroversial trial of former ukrainian prime minister yulia tymoshenko over a gas deal with russia is due to resume in kiev .
      ukrainian ex-premier faces a seven-year prison sentence on abuse-of-power charges .
      Generated 2011-9-30_7:20





blogsphere accumulation         blog