WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
部族の抗議者たちはボリビアのForentiが大臣を辞任つかむ
indigenous protesters in bolivia resume their long-distance march againforest plans to build a road through their amazon homeland , a week after their demonstration was broken up by police .
ボリビアの先住民族の抗議者がAmazon祖国を通じて道路を建設する計画に対して彼らの長距離の行進を再開、そのデモの後の週は、警察によって分割された。
indigenous protesters in bolivia's amazon basin region forced a cabinet minister to join a march saturday and break through a police blockade separating them from their northeastern rivals.minority indigenous people from the poor south american country's steamy lowlands are angered by construction of a highway they fear will bring migrants into the amazon jungle region.they forced forenti resign minister david choquehuanca to march with them past riot officers into an area where rival andean highland indigenous people had settled .
ボリビアの先住民族の抗議者がAmazon祖国を通じて道路を建設する計画に対して彼らの長距離の行進を再開、そのデモの後の週は、警察によって分割された。
the bolivian protesident evo monstrales's battle with indigenous tribes opposing his plans forced a motorway through their amazon reserve descended into chaos as women took one of his senior ministers hostage .
ボリビアのアマゾン流域の地域の先住民族のデモ隊が行進土曜日に参加し、貧しい南米の国の高温多湿の低地からその北東rivals.minority先住民からそれらを分離する警察の封鎖を打破するための内閣の大臣は彼らが恐れて高速道路の建設によって怒られて強制的になりますregion.theyがライバルアンデス高地先住民の人々が定住していた領域に過去の暴動の役員一緒に行進する外務大臣デイヴィッドchoquehuancaを強制的にアマゾンのジャングルに移住をもたらす。
bolivian police freed hundreds of amazon indians detained during a protest march over a proposed highway , after defense minister cecilia chacon resigned , saying she didn't agree with the government's decision to break up the march .
ボリビアのアマゾン流域の地域の先住民族のデモ隊が行進土曜日に参加し、貧しい南米の国の高温多湿の低地からその北東rivals.minority先住民からそれらを分離する警察の封鎖を打破するための内閣の大臣は彼らが恐れて高速道路の建設によって怒られて強制的になりますregion.theyがライバルアンデス高地先住民の人々が定住していた領域に過去の暴動の役員一緒に行進する外務大臣デイヴィッドchoquehuancaを強制的にアマゾンのジャングルに移住をもたらす。
indigenous protesters in bolivia's amazon basin region forced a cabinet minister to join a march saturday and break through a police blockade separating them from their northeastern rivals.minority indigenous people from the poor south american country's steamy lowlands are angered by construction of a highway they fear will bring migrants into the amazon jungle region.they forced forenti resign minister david choquehuanca to march with them past riot officers into an area where rival andean highland indigenous people had settled .
防衛大臣セシリアChaconが、彼女は行進を分割するという政府の決定に同意しなかったと言って、辞職したボリビアの警察は、提案された高速道路上に抗議の行進中に拘束されたアマゾンのインディアンの何百もの解放。
bolivian police foreed hundreds of amazon indians detained during a protest march over a proposed highway , after defense minister cecilia chacon resigned , saying she didn't agree with the government's decision to break up the march .
女性が彼のシニア大臣の人質の一つを取ったとして、彼らのアマゾン予備を通じて、高速道路のための彼の計画に反対する先住民族とボリビアのモラレス大統領の戦いは混乱に降りた。
the bolivian protesident evo monstrales's battle with indigenous tribes opposing his plans for a motorway through their amazon reserve descended into chaos as women took one of his senior ministers hostage .
ボリビアのアマゾン流域の地域の先住民族のデモ隊が行進土曜日に参加し、貧しい南米の国の高温多湿の低地からその北東rivals.minority先住民からそれらを分離する警察の封鎖を打破するための内閣の大臣は彼らが恐れて高速道路の建設によって怒られて強制的になりますregion.theyがライバルアンデス高地先住民の人々が定住していた領域に過去の暴動の役員一緒に行進する外務大臣デイヴィッドchoquehuancaを強制的にアマゾンのジャングルに移住をもたらす。
indigenous protesters in bolivia resume their long-distance march againforest plans to build a road through their amazon homeland , a week after their demonstration was broken up by police .
防衛大臣セシリアChaconが、彼女は行進を分割するという政府の決定に同意しなかったと言って、辞職したボリビアの警察は、提案された高速道路上に抗議の行進中に拘束されたアマゾンのインディアンの何百もの解放。
bolivia's interior minister sacha llorenti resigns amid a national furore over a police crackdown on a protest march against a road through a nature reserve .
ボリビアの先住民族の抗議者がAmazon祖国を通じて道路を建設する計画に対して彼らの長距離の行進を再開、そのデモの後の週は、警察によって分割された。
indigenous protesters in the bolivian amazon force their way through a police blockade using the forenti resign minister as a hostage , officials say .
protesters againforesident the construction of a highway through bolivia's amazon region are spreading , as tens of thousands take to the street .
bolivian police break up a march by hundreds of indigenous protesters against plans to build a road through a rainforest reserve .
bolivian president suspends constroversial plans to build through an amazon rainforest .
Generated 2011-10-2_12:18
|
|
|
|
|
