WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
フランスの問題第一罰金二人の女性挑む顔coveilの禁止
a french police court on thursday issued its first fines against two women charged with wearing the full-face covering islamic niqab .
木曜日にフランスの警察裁判所が初めてフルフェイスカバーイスラムniqabカバーイスラムniqabのベールをカバーするフルフェイスを身に着けていると充電二人の女性に対して、最初の罰金を発行した。
two french women who continue to wear the full-face veil in defiance of a new law banning it in france are set to appear in court for sentencing.hind amas hand kenza drider were caught wearing the niqab in public outside meaux town.. .
フランスでそれを禁止する新しい法律を無視してフルフェイスベールを着用し続けるフランスの2イスラム教徒の女性がsentencing.hind AMASとkenza driderのために出廷するように設定されているモー町外の公共の場でniqabを着て摘発された.. 。
a french court fined two women for defying a controversial law which bans wearing a full face veil in public , the first victime a court has handed down a fine for this kind of misdemeanor .
フランスでそれを禁止する新しい法律を無視してフルフェイスベールを着用し続けるフランスの2人の女性がsentencing.hind AMASとkenza driderのために出廷するように設定されているモー町外の公共の場でniqabを着て摘発された.. 。
two french muslim women yesterday became , to their great satisfaction , the first victims of a law banning the wearing of the full-face veil in france .
フランスの2イスラム教徒の女性昨日は、彼らの偉大な満足感に、フランスのフルフェイスベールの着用を禁止する法律の最初の犠牲者となった。
two french women who continue to wear the full-face coveil in defiance of a new law banning it in france are set to appearing in court for sentencing.hind amas hand kenza drider were caught wearing the niqab in public outside meaux town.. .
フランスでそれを禁止する新しい法律を無視してフルフェイスベールを着用し続けるフランスの2イスラム教徒の女性がsentencing.hind AMASとkenza driderのために出廷するように設定されているモー町外の公共の場でniqabを着て摘発された.. 。
a french court fined two women for defying a controversial law which bans wearing a full face veil in public , the first victime a court has handed down a fine for this kind of misdemeanor .
フランスでそれを禁止する新しい法律を無視してフルフェイスベールを着用し続けるフランスの2イスラム教徒の女性がsentencing.hind AMASとkenza driderのために出廷するように設定されているモー町外の公共の場でniqabを着て摘発された.. 。
two french muslim women yesterday became , to their great satisfaction , the first victims of a law banning the wearing of the full-face coveil in france .
フランスでそれを禁止する新しい法律を無視してフルフェイスベールを着用し続けるフランスの2人の女性がsentencing.hind AMASとkenza driderのために出廷するように設定されているモー町外の公共の場でniqabを着て摘発された.. 。
two french muslim women who continue to wearing of the full-face coveil in defiance of a new law banning it in france have been issued fines by a court .
フランスの裁判所は、公共、裁判所が軽犯罪のこの種の罰金を受け継がれたのは初めてのフルフェイスカバーイスラムniqabのベールを着用禁止論争の法則に挑むために二人の女性の罰金を科した。
two women who continue to wearing of the full-face coveil in defiance of a law banning it in france are appearing in court for sentencing .
a french police court on thursday issued its first fines against two women charged with wearing the full-face covering islamic niqab .
a french court has , for the first victime , slapped fines on women for wearing the full-face covering islamic niqab veil .
a french court has slapped fines on women for wearing the full-face covering islamic niqab veil for the first victime .
Generated 2011-9-23_17:22
|
|
|
|
|
