The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      ネパールの演技PMは悲しみoveral致命的な飛行機墜落を表現


      日曜日にネパールでdenceの霧で着陸しようとしたときに、エベレストを表示するには、観光客を運ぶ飛行機が墜落した、警察と目撃者は、TAの証人が18体が運んでいた飛行機の残骸から引き出された前記.. 。
      a plane carrying tourists to view mount everest crashed while attempting to land in dense fog in nepal on sunday , police and eyewitnesses said t a witness said 18 bodies were pulled out of the wreckage of the plane , which was carrying.. .
      酔っていた月に夕方の霧で着陸しよう墜落したロシアで墜落した飛行機の操縦士、捜査官はまた、パイロットのエラー、不正確な天気予報と不十分な地上設備を非難した報告書で述べた。
      a small plane taking tourists on a sightseeing trip around mount everest crashed into a hillside near the nepalese capital kathmandu on sunday , killing all 19 people on board .
      日曜日にネパールに着陸しようとしているときにbisankunarayanの仏飛行機墜落事故の犠牲者tenインド人、二人のアメリカ人一日本人は、エベレストを表示するには、観光客を運ぶnepalaプレーンは、全19 board.tenインド人、二人のアメリカ人の人々と日本のものを殺す、墜落犠牲者のうち、それがbisankunarayan村に墜落した際にネパールの観光秘書、仏空気に属するganeshraj joshi.theのターボプロップ機でも数マイル南の首都の、三ネパールの乗客三人の乗組員を運んでいたと言われた、katmandu.aの証人、 haribolパウデルは、、飛行機は村の家の屋根を打つとtパウデルそれは霧であり、可視性は、山岳area.rewantのkuwarで非常に低いと言った地面に報告された死傷者をtをしないいくつかの部分に壊れている道のテレビに語ったカトマンズの国際空港の救助事務所の関係者は、18機関が飛行機の残骸から引き出され、別の犠牲者はアンドリューウェイドとナタリーニーランとして同定されたhospital.the二人のアメリカ人に取られて後に死亡した、と日本の市民が俊典fuejimaいたていたと述べたtその他の詳細はすぐに一時間の山のフライトでエベレストと他のピークを表示するには、乗客を取っていたとkatmanfu.nepalplaneのcrashesguardianに戻っていた、今ホーカービーチクラフトとして知られているレイセオン航空機、製ビーチクラフト1900dプレーンをreleased.theていなかった。より多くのフィード|このコンテンツの利用、利用規約に従う|はco.uk © 2011守護ニュースとメディアLimitedまたはその関連会社は、tの全ての権限をT。
      a drunken flight navigator contributed to a june plane crashed in petrozavodsk that killed 47 people , with his authoritative instructions leading a less-experienced pilot to attempt a fatal landing in heavy fog , investigators said monday t .
      エベレストの周り観光旅行に観光客を取って小さな飛行機では、ボード上のすべての19人を殺害、日曜日殺された、ネパールの首都カトマンズに近い丘の中腹に墜落した。
      kathmandu , sept t 25 (xinhua) -- nepal's acting prime minister and home minister bijay kumar gacfchhadar expressed his deep sorrow over the demise of 19 people aboard a buddha air plane which crashed sunday morning near the capital kathmandu t gacfchhadar sent his heartfelt condolence to the families and relatives of those killed in the accident t those killed in the crash include 10 indian , one japanese , two american and three nepalese passengers along with three nepali crew members , buddha .. .
      酔っていた月に夕方の霧で着陸しよう墜落したロシア旅客機の操縦士、捜査官はまた、パイロットのエラー、不正確な天気予報と不十分な地上設備を非難した報告書で述べた。
      the navigator of a passenger airliner that crashed in june killing 47 people was drunk , one of several contributing factors in the disaster , russia's interstate aviation committee said today .
      酔っていた月に夕方の霧で着陸しよう墜落したロシア旅客機の操縦士、捜査官はまた、パイロットのエラー、不正確な天気予報と不十分な地上設備を非難した報告書で述べた。
      the navigator of a russian passenger plane that crashed trying to land in an evening fog in june was drunk , investigators said in a report that also blamed pilot error , an inaccurate weather forecast and inadequate ground equipment .
      日曜日にネパールに着陸しようとしているときにbisankunarayanの仏飛行機墜落事故の犠牲者tenインド人、二人のアメリカ人一日本人は、エベレストを表示するには、観光客を運ぶnepalaプレーンは、全19 board.tenインド人、二人のアメリカ人の人々と日本のものを殺す、墜落犠牲者のうち、それがbisankunarayan村に墜落した際にネパールの観光秘書、仏空気に属するganeshraj joshi.theのターボプロップ機でも数マイル南の首都の、三ネパールの乗客三人の乗組員を運んでいたと言われた、katmandu.aの証人、 haribolパウデルは、、飛行機は村の家の屋根を打つとtパウデルそれは霧であり、可視性は、山岳area.rewantのkuwarで非常に低いと言った地面に報告された死傷者をtをしないいくつかの部分に壊れている道のテレビに語ったカトマンズの国際空港の救助事務所の関係者は、18機関が飛行機の残骸から引き出され、別の犠牲者はアンドリューウェイドとナタリーニーランとして同定されたhospital.the二人のアメリカ人に取られて後に死亡した、と日本の市民が俊典fuejimaいたていたと述べたtその他の詳細はすぐに一時間の山のフライトでエベレストと他のピークを表示するには、乗客を取っていたとkatmanfu.nepalplaneのcrashesguardianに戻っていた、今ホーカービーチクラフトとして知られているレイセオン航空機、製ビーチクラフト1900dプレーンをreleased.theていなかった。より多くのフィード|このコンテンツの利用、利用規約に従う|はco.uk © 2011守護ニュースとメディアLimitedまたはその関連会社は、tの全ての権限をT。
      ten indians , two americans and one japanese among victims of buddha air crash in bisankunarayan , nepala plane carrying tourists to view mount everest crashed while attempting to land in nepal on sunday , killing all 19 people on board.ten indians , two americans and one japanese were among the victims , said nepal's tourism secretary , ganeshraj joshi.the turboprop plane belonging to buddha air was also carrying three nepalese passengers and three crew members when it crashed in bisankunarayan village , a few miles south of the capital , kathmandu.a witness , haribol poudel , told avenues television that the plane hit the roof of a house in the village and broke into several pieces t no casualties were reported on the ground t poudel said it was foggy and visibility was very low in the mountainous area.rewant kuwar , an official at katmandu's international airport rescue office , said 18 bodies were pulled out of the plane's wreckage , and another victim died after being taken to a hospital.the two americans were identified as andrew wade and natalie neilan , and the japanese citizen was toshinori fuejima t other details were not immediately released.the beechcraft 1900d plane manufactured by raytheon aircraft , now known as hawker beechcraft , had taken the passengers to view mount everest and other peaks on a one-hour mountain flight and was returning to katmanfu.nepalplane crashesguardian.co.uk
      a plane carrying tourists to view mount everest crashed while attempting to land in dence fog in nepal on sunday , police and eyewitnesses said .
      日曜日にネパールでdenceの霧で着陸しようとしているときにbisankunarayanの仏飛行機墜落事故の犠牲者tenインド人、二人のアメリカ人一日本人は、エベレストを表示するには、観光客を運ぶnepalaプレーンは、全19 board.tenインド人、二人のアメリカ人の人々と日本のものを殺す、墜落犠牲者のうち、それがbisankunarayan村に墜落した際にネパールの観光秘書、仏空気に属するganeshraj joshi.theのターボプロップ機でも数マイル南の首都の、三ネパールの乗客三人の乗組員を運んでいたと言われた、katmandu.aの証人、 haribolパウデルは、、飛行機は村の家の屋根を打つとtパウデルそれは霧であり、可視性は、山岳area.rewantのkuwarで非常に低いと言った地面に報告された死傷者をtをしないいくつかの部分に壊れている道のテレビに語ったカトマンズの国際空港の救助事務所の関係者は、18機関が飛行機の残骸から引き出され、別の犠牲者はアンドリューウェイドとナタリーニーランとして同定されたhospital.the二人のアメリカ人に取られて後に死亡した、と日本の市民が俊典fuejimaいたていたと述べたtその他の詳細はすぐに一時間の山のフライトでエベレストと他のピークを表示するには、乗客を取っていたとkatmanfu.nepalplaneのcrashesguardianに戻っていた、今ホーカービーチクラフトとして知られているレイセオン航空機、製ビーチクラフト1900dプレーンをreleased.theていなかった。より多くのフィード|このコンテンツの利用、利用規約に従う|はco.uk © 2011守護ニュースとメディアLimitedまたはその関連会社は、tの全ての権限をT。
      pilot error , slight intoxication of the navigator , and a failure of the crew to interacting properly caused a plane crash that killed 47 people in june of this year , russia's interstate aviation committee (iac) said monday .
      日曜日にネパールに着陸しようとしているときにbisankunarayanの仏飛行機墜落事故の犠牲者tenインド人、二人のアメリカ人一日本人は、エベレストを表示するには、観光客を運ぶnepalaプレーンは、全19 board.tenインド人、二人のアメリカ人の人々と日本のものを殺す、墜落犠牲者のうち、それがbisankunarayan村に墜落した際にネパールの観光秘書、仏空気に属するganeshraj joshi.theのターボプロップ機でも数マイル南の首都の、三ネパールの乗客三人の乗組員を運んでいたと言われた、katmandu.aの証人、 haribolパウデルは、、飛行機は村の家の屋根を打つとtパウデルそれは霧であり、可視性は、山岳area.rewantのkuwarで非常に低いと言った地面に報告された死傷者をtをしないいくつかの部分に壊れている道のテレビに語ったカトマンズの国際空港の救助事務所の関係者は、18機関が飛行機の残骸から引き出され、別の犠牲者はアンドリューウェイドとナタリーニーランとして同定されたhospital.the二人のアメリカ人に取られて後に死亡した、と日本の市民が俊典fuejimaいたていたと述べたtその他の詳細はすぐに一時間の山のフライトでエベレストと他のピークを表示するには、乗客を取っていたとkatmanfu.nepalplaneのcrashesguardianに戻っていた、今ホーカービーチクラフトとして知られているレイセオン航空機、製ビーチクラフト1900dプレーンをreleased.theていなかった。より多くのフィード|このコンテンツの利用、利用規約に従う|はco.uk © 2011守護ニュースとメディアLimitedまたはその関連会社は、tの全ての権限をT。
      a plane carrying tourists to view mount everest crashed while attempting to land in nepal , killing all 19 people on board , officials said .
      47人を殺す月にロシアで飛行した旅客機の操縦士は、災害でいくつかの要因の一つ酔っていた、ロシアの州間航空委員会は本日述べた。
      ten indians , two americans and one japanese among victims of buddha air crash in bisankunarayan , nepala plane carrying tourists to view mount everest crashed while attempting to land in nepal on sunday , killing all 19 people on board.ten indians , two americans and one japanese were among the victims , said nepal's tourism secretary , ganeshraj joshi.the turboprop plane belonging to buddha air was also carrying three nepalese passengers and three crew members when it crashed in bisankunarayan village , a few miles south of the capital , kathmandu.a witness , haribol poudel , told avenues television that the plane hit the roof of a house in the village and broke into several pieces t no casualties were reported on the ground t poudel said it was foggy and visibility was very low in the mountainous area.rewant kuwar , an official at katmandu's international airport rescue office , said 18 bodies were pulled out of the plane's wreckage , and another victim died after being taken to a hospital.the two americans were identified as andrew wade and natalie neilan , and the japanese citizen was toshinori fuejima t other details were not immediately released.the beechcraft 1900d plane manufactured by raytheon aircraft , now known as hawker beechcraft , had taken the passengers to view mount everest and other peaks on a one-hour mountain flight and was returning to katmanfu.nepalplane crashesguardian.co.uk
      日曜日にネパールに着陸しようとしているときにbisankunarayanの仏飛行機墜落事故の犠牲者tenインド人、二人のアメリカ人一日本人は、エベレスト山欠落を表示するには、観光客を運ぶnepalaプレーンは、全19 board.tenインド人、二人のアメリカ人の人々と日本のものを殺す、墜落犠牲者のうち、それがbisankunarayan村に墜落した際にネパールの観光秘書、仏空気に属するganeshraj joshi.theのターボプロップ機でも数マイル南の首都の、三ネパールの乗客三人の乗組員を運んでいたと言われた、katmandu.aの証人、 haribolパウデルは、、飛行機は村の家の屋根を打つとtパウデルそれは霧であり、可視性は、山岳area.rewantのkuwarで非常に低いと言った地面に報告された死傷者をtをしないいくつかの部分に壊れている道のテレビに語ったカトマンズの国際空港の救助事務所の関係者は、18機関が飛行機の残骸から引き出され、別の犠牲者はアンドリューウェイドとナタリーニーランとして同定されたhospital.the二人のアメリカ人に取られて後に死亡した、と日本の市民が俊典fuejimaいたていたと述べたtその他の詳細はすぐに一時間の山のフライトでエベレストと他のピークを表示するには、乗客を取っていたとkatmanfu.nepalplaneのcrashesguardianに戻っていた、今ホーカービーチクラフトとして知られているレイセオン航空機、製ビーチクラフト1900dプレーンをreleased.theていなかった。より多くのフィード|このコンテンツの利用、利用規約に従う|はco.uk © 2011守護ニュースとメディアLimitedまたはその関連会社は、tの全ての権限をT。
      kathmandu , sept t 25 (xinhua) -- nepal's acting prime minister and home minister bijay kumar gacfchhadar expressed his deep sorrow over the demise of 19 people aboard a buddha air plane which crashed sunday morning near the capital kathmandu t gacfchhadar sent his heartfelt condolence to the families and relatives of those killed in the accident t those killed in the crash include 10 indian , one japanese , two american and three nepalese passengers along with three nepali crew members , buddha .. .
      カトマンズ日ロイターT 25(新) - ネパールの首相代行と内務大臣bijayクマーgacfchhadarは彼の心からのお悔やみの言葉を送った首都カトマンズトンgacfchhadar近くに日曜日の朝に墜落した仏の飛行機に乗って19人の終焉上の彼の深い悲しみを表明事故で殺された人Tが事故で殺された人の家族や親戚には3つのネパール人の乗組員と共に10インド、一日本人、2人のアメリカ人三ネパールの乗客、仏などがあります.. 。
      a plane carrying tourists to view mount everest crashed while attempting to land in dense fog in nepal on sunday , police and eyewitnesses said t a witness said 18 bodies were pulled out of the wreckage of the plane , which was carrying.. .
      日曜日にネパールでdenceの霧で着陸しようとしているときにbisankunarayanの仏飛行機墜落事故の犠牲者tenインド人、二人のアメリカ人一日本人は、エベレストを表示するには、観光客を運ぶnepalaプレーンは、全19 board.tenインド人、二人のアメリカ人の人々と日本のものを殺す、墜落犠牲者のうち、それがbisankunarayan村に墜落した際にネパールの観光秘書、仏空気に属するganeshraj joshi.theのターボプロップ機でも数マイル南の首都の、三ネパールの乗客三人の乗組員を運んでいたと言われた、katmandu.aの証人、 haribolパウデルは、、飛行機は村の家の屋根を打つとtパウデルそれは霧であり、可視性は、山岳area.rewantのkuwarで非常に低いと言った地面に報告された死傷者をtをしないいくつかの部分に壊れている道のテレビに語ったカトマンズの国際空港の救助事務所の関係者は、18機関が飛行機の残骸から引き出され、別の犠牲者はアンドリューウェイドとナタリーニーランとして同定されたhospital.the二人のアメリカ人に取られて後に死亡した、と日本の市民が俊典fuejimaいたていたと述べたtその他の詳細はすぐに一時間の山のフライトでエベレストと他のピークを表示するには、乗客を取っていたとkatmanfu.nepalplaneのcrashesguardianに戻っていた、今ホーカービーチクラフトとして知られているレイセオン航空機、製ビーチクラフト1900dプレーンをreleased.theていなかった。より多くのフィード|このコンテンツの利用、利用規約に従う|はco.uk © 2011守護ニュースとメディアLimitedまたはその関連会社は、tの全ての権限をT。
      a drunken flight navigator contributed to a june plane crashed in petrozavodsk that killed 47 people , with his authoritative instructions leading a less-experienced pilot to attempt a fatal landing in heavy fog , investigators said monday t .
      日曜日にネパールに着陸しようとしているときにbisankunarayanの仏飛行機墜落事故の犠牲者tenインド人、二人のアメリカ人一日本人は、エベレストを表示するには、観光客を運ぶnepalaプレーンは、全19 board.tenインド人、二人のアメリカ人の人々と日本のものを殺す、墜落犠牲者のうち、それがbisankunarayan村に墜落した際にネパールの観光秘書、仏空気に属するganeshraj joshi.theのターボプロップ機でも数マイル南の首都の、三ネパールの乗客三人の乗組員を運んでいたと言われた、katmandu.aの証人、 haribolパウデルは、、飛行機は村の家の屋根を打つとtパウデルそれは霧であり、可視性は、山岳area.rewantのkuwarで非常に低いと言った地面に報告された死傷者をtをしないいくつかの部分に壊れている道のテレビに語ったカトマンズの国際空港の救助事務所の関係者は、18機関が飛行機の残骸から引き出され、別の犠牲者はアンドリューウェイドとナタリーニーランとして同定されたhospital.the二人のアメリカ人に取られて後に死亡した、と日本の市民が俊典fuejimaいたていたと述べたtその他の詳細はすぐに一時間の山のフライトでエベレストと他のピークを表示するには、乗客を取っていたとkatmanfu.nepalplaneのcrashesguardianに戻っていた、今ホーカービーチクラフトとして知られているレイセオン航空機、製ビーチクラフト1900dプレーンをreleased.theていなかった。より多くのフィード|このコンテンツの利用、利用規約に従う|はco.uk © 2011守護ニュースとメディアLimitedまたはその関連会社は、tの全ての権限をT。
      the navigator of a russian passenger plane that crashed trying to land in an evening fog in june was drunk , investigators said in a report that also blamed pilot error , an inaccurate weather forecast and inadequate ground equipment .
      酔った飛行ナビゲーターは重い霧の中で致命的な着陸を試みるように経験の浅いパイロットをリードする彼の権威の命令で、47人が死亡ペトロザヴォーツクの6月の飛行機墜落に貢献し、捜査官は月曜日トンだ。
      pilot error , slight intoxication of the navigator , and a failure of the crew to interacting properly caused a plane crash that killed 47 people in june of this year , russia's interstate aviation committee (iac) said monday .
      日曜日にネパールの濃霧で着陸しようとしているときにbisankunarayanの仏飛行機墜落事故の犠牲者tenインド人、二人のアメリカ人一日本人は、エベレストを表示するには、観光客を運ぶnepalaプレーンは、全19 board.tenインド人、二人のアメリカ人の人々と日本のものを殺す、墜落犠牲者のうち、それがbisankunarayan村に墜落した際にネパールの観光秘書、仏空気に属するganeshraj joshi.theのターボプロップ機でも数マイル南の首都の、三ネパールの乗客三人の乗組員を運んでいたと言われた、katmandu.aの証人、 haribolパウデルは、、飛行機は村の家の屋根を打つとtパウデルそれは霧であり、可視性は、山岳area.rewantのkuwarで非常に低いと言った地面に報告された死傷者をtをしないいくつかの部分に壊れている道のテレビに語ったカトマンズの国際空港の救助事務所の関係者は、18機関が飛行機の残骸から引き出され、別の犠牲者はアンドリューウェイドとナタリーニーランとして同定されたhospital.the二人のアメリカ人に取られて後に死亡した、と日本の市民が俊典fuejimaいたていたと述べたtその他の詳細はすぐに一時間の山のフライトでエベレストと他のピークを表示するには、乗客を取っていたとkatmanfu.nepalplaneのcrashesguardianに戻っていた、今ホーカービーチクラフトとして知られているレイセオン航空機、製ビーチクラフト1900dプレーンをreleased.theていなかった。より多くのフィード|このコンテンツの利用、利用規約に従う|はco.uk © 2011守護ニュースとメディアLimitedまたはその関連会社は、tの全ての権限をT。
      the navigator of a passenger airliner that crashed in june killing 47 people was drunking , one of several contributing factors in the disaster , russia's interstate aviation committee said today .
      日曜日にネパールに着陸しようとしているときにbisankunarayanの仏飛行機墜落事故の犠牲者tenインド人、二人のアメリカ人一日本人は、エベレストを表示するには、観光客を運ぶnepalaプレーンは、全19 board.tenインド人、二人のアメリカ人の人々と日本のものを殺す、墜落犠牲者のうち、それがbisankunarayan村に墜落した際にネパールの観光秘書、仏空気に属するganeshraj joshi.theのターボプロップ機でも数マイル南の首都の、三ネパールの乗客三人の乗組員を運んでいたと言われた、katmandu.aの証人、 haribolパウデルは、、飛行機は村の家の屋根を打つとtパウデルそれは霧であり、可視性は、山岳area.rewantのkuwarで非常に低いと言った地面に報告された死傷者をtをしないいくつかの部分に壊れている道のテレビに語ったカトマンズの国際空港の救助事務所の関係者は、18機関が飛行機の残骸から引き出され、別の犠牲者はアンドリューウェイドとナタリーニーランとして同定されたhospital.the二人のアメリカ人に取られて後に死亡した、と日本の市民が俊典fuejimaいたていたと述べたtその他の詳細はすぐに一時間の山のフライトでエベレストと他のピークを表示するには、乗客を取っていたとkatmanfu.nepalplaneのcrashesguardianに戻っていた、今ホーカービーチクラフトとして知られているレイセオン航空機、製ビーチクラフト1900dプレーンをreleased.theていなかった。より多くのフィード|このコンテンツの利用、利用規約に従う|はco.uk © 2011守護ニュースとメディアLimitedまたはその関連会社は、tの全ての権限をT。
      the navigator of a russian plane that crashed onto a highway in the northwestern region of karelia in june , killing 47 people , was drunk , an official report said on monday .
      パイロットエラー、ナビゲーターのわずかな中毒、および適切に対話するために乗組員の失敗は今年の6月に47人を殺した飛行機墜落の原因となった、ロシアの州間航空委員会(IAC)が明らかにした。
      a small plane taking tourists on a sightseeing trip around mount everest crashed into a hillside near the nepalese capital kathmandu on sunday , killing all 19 people on board .
      47人を殺す月にロシアで飛行した旅客機の操縦士は、災害でいくつかの要因の一つ酔っていた、ロシアの州間航空委員会は本日述べた。
      the navigator of a plane that crashed in russia in june killing 47 people had been drinking , one of several factors in the crash , a report says .
      酔った飛行ナビゲーターは重い霧の中で致命的な着陸を試みるように経験の浅いパイロットをリードする彼の権威の命令で、47人が死亡ペトロザヴォーツクの6月の飛行機墜落に貢献し、捜査官は月曜日トンだ。
      eight friends from tiruchirappalli as well as an indian couple working for the un were among the 19 people killed in a plane crashed in near kathmandu .
      カトマンズ日ロイターT 25(新) - ネパールの首相代行と内務大臣bijayクマーgacfchhadarは彼の心からのお悔やみの言葉を送った首都カトマンズトンgacfchhadar近くに日曜日の朝に墜落した仏の飛行機に乗って19人の終焉上の彼の深い悲しみを表明事故で殺された人Tが事故で殺された人の家族や親戚には3つのネパール人の乗組員と共に10インド、一日本人、2人のアメリカ人三ネパールの乗客、仏などがあります.. 。
      nineteen people aboard a small plane were killed sunday when it crashed while trying to land at the airport in kathmandu , police in nepal said .
      パイロットエラー、ナビゲーターのわずかな中毒、および適切に対話するために乗組員の失敗は今年の6月に47人を殺した飛行機墜落の原因となった、ロシアの州間航空委員会(IAC)が明らかにした。
      Generated 2011-9-27_9:26





blogsphere accumulation         blog