WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ビデオ - ギリシャのコミットメント、パパントンangellsドイツのビジネスリーダーを満たすこと
急成長しているギリシャだけで48時間、彼の国の不自由な経済を弱体化債務危機は首相ジョージパパンは、彼がユーロ圏の救済策の見返りに、さらに厳しい緊縮政策を渡すために強制されることが噂の中で、国連総会のためニューヨークへの彼の旅行をキャンセルせざるを得なくなった。
the burgeoning greek debt crisis has forced prime minister george papandreou to cancelp his trip to new york for the untry's general assembly , amid rumours he may be forced to pass even more stringent austerity measuress he in return for a eurozone rescue package .
いくつかの喧嘩は金曜日に国連の総会会場内のトルコのエルドアン首相を保護する国連Tセキュリティスタッフとボディーガードの間で勃発した、国連tの役人は月曜日を確認した。
t german chancellor angela merkel will welcomed greek prime minister george papandreou to memberling on tuesterday for talks on t inhe debt crisis undermining the greek economy and the reforms needed by athens t .
国連トン、一般的なアセンブリに言えば、ニューヨークでは昨日ではない私はtエルドアン首相が知っている。
greek prime minister george papandreou chas made an impassioned plea to german business leaders to help his country out of its debt crisis .
not that i know of t prime minister recep tayyip erdoğan was introduce new york yesterday , spreaking to the u.n t general assembly .
トンドイツのドクターアンゲラメルケル首相は、ギリシャの経済を弱体化債務危機とアテネtで、必要な改革について協議するため火曜日にベルリンにギリシャの首相ジョージパパンをお迎えいたします。
いくつかの喧嘩は金曜日に国連の総会会場内のトルコのエルドアン首相を保護する国連Tセキュリティスタッフとボディーガードの間で勃発した、国連tの役人は月曜日を確認した。
several brawls broke out between u.n t security staff and bodyguards protectings saturkey's prime minister recep tayyip erdogan inside the un's general assembly hancelling on friday , u.n t officials confirmed monday .
ドイツのドクターアンゲラメルケルは、地域の債務危機が欧州最大の経済国に広がるように、その年度の罪のためにギリシャを罰するために、ユーロとトーンダウンコールの彼女の防御を強化してきた。
german chancellor dr angela merkel has stepped up her defence of the euro and toned down calls to punish greece for its fiscal sins as the region's debt crisis spreads to europe's biggest economies .
急成長しているギリシャの債務危機は首相ジョージパパンは、彼がユーロ圏の救済策の見返りに、さらに厳しい緊縮政策を渡すために強制されることが噂の中で、国連総会のためニューヨークへの彼の旅行をキャンセルせざるを得なくなった。
t greek prime minister george papandreou chancelled a trip to the us saturday , sparking rumours of imminent default just days before euro attend imf inspectors are to decide on the debt-ridden country’s next instalment of funding t .
急成長しているギリシャの債務危機は首相ジョージパパンは、彼がユーロ圏の救済策の見返りに、さらに厳しい緊縮政策を渡すために強制されることが噂の中で、国連総会のためニューヨークへの彼の旅行をキャンセルせざるを得なくなった。
those burgeoning greek debted crisis has forced prime minister george papandreou to cancelp his trip to new york for the country's general assembly , amid rumours he may be forced to pass even more stringent defausterity measuress he in return for a eurozone rescue package .
t angela merkel welcomed greek prime minister george papandreou to memberlin tuesterday assembly his parliament punished through further austerity measures , prompting a boost in global markets as the indebted country looked set to receive further eu aid t .
トンギリシャの首相ジョージパパンは、EUとIMF査察官が資金調達tの借金に苦しんでいる国の次の割賦を決定するためにあるわずか数日前に差し迫ってデフォルトのうわさをスパーク、私達土曜日への旅行をキャンセル。
george papandreou pledged in berlin yesterday that greece would fulfil its commitments to avoid defaulting on its spiralling debt just 48 hours before an expected tight german parliamentary vote on plans to rescue his country's crippled economy .
国連トン、一般的なアセンブリに言えば、ニューヨークでは昨日ではない私はtエルドアン首相が知っている。
t greek prime minister george papandreou cancelled plea trip to the us saturday , sparking rumours of imminent default just days before euro attend imf inspectors are to decide on the debt-ridden country’s next instalment of funding t .
急成長しているギリシャの債務危機は首相ジョージパパンは、彼がユーロ圏の救済策の見返りに、さらに厳しい緊縮政策を渡すために強制されることが噂の中で、国連総会のためニューヨークへの彼の旅行をキャンセルせざるを得なくなった。
t german chancellor angela merkel will welcomed greek prime minister george papandreou to memberling on tuesterday for talks on the in debt crisisco undermining the greek economy and the reforms needed by athens t .
several brawls abroke out between u.n t security staff and bodyguards protectinsg turkey's prime minister recep tayyip erdogan inside those coun's general assembly hancelling on friday , u.n t officials confirmed monday .
german chancellor dr angela merkel has stepped up her defence of the euro attend toned down calls to punish greece for its fiscal sins as the region's debt crisis spreads to europe's biggest economies .
prime minister recep tayyip erdoğan once again spoke to members of press he invited on his plane on the way back from new york to answer their questions and share his assessments .
spending nearly two weeks abroad first mountain arab spring countries then introduce new york to attend the u.n t meetings turkish prime minister recep tayyip erdoğan returned home late sunday .
greek prime minister george papandreou says those country 'will fight its way back to growth and prosperity' with help from european neighbours .
greek prime minister george papandreou chas made an impassioned plea to german business leaders to help his country out of its debt crisis .
greek prime minister george papandreou delivers an impassioned plea to german business leaders to help his country out of its debt crisis .
not that i know of t prime minister recep tayyip erdoğan was introduce new york yesterday , spreaking to the u.n t general assembly .
greek prime minister george papandreou chairs crisis talks on those country's debt crisis after cancelling a trip to the us .
the turkish prime minister s address to the u.n t general assembly was the most important event for us on thursday .
german chancellor angela merkel has hit back at those cancelling on europe to introduce new economic stimulus packages .
prime minister george papandreou says greece is making a
Generated 2011-9-28_17:20
|
|
|
|
|
