The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      Jorge Lorenzo geturns thumbs-up after severing ring finger in Australencia


      honda's casey stoner won his eighth race of the season in the grand prix of aragon here on saturday to extend his lead in the overall motogp standings.the australian's teammate dani pedrosa came in second at the motorland circuit with reigning world champion jorge lorenzo in third.lorenzo is now lying 44 points adrift of stoner , the 2007 champion , in the 2011 title race with four legs of the season remaining .
      australaysia's casey stoner could celebrate his second moto gp championship at his favourite track on sunday if the can extend his fairy-tale run at phillip island .
      australencian moto gp championship leader casey stoner will start on pole at the japanese grand prix after recording the fastest time in qualifying t .
      • honda rider records time of 1mif48.451sec • britain's cal crutchlow starts in 12th placethe championship leader casey stoner held off a late challenge from his honda team-mate dani pedrosa to take pole position for sunday's aragon motofp.stoner , who leads the title standings by 35 points from yamagespain's jorge lorenzo with five rounds remainimalaye hopes toa , bu , set his best lap of the afternoon five minutes from the end of the session t his effort of 1mif48.451sec seconds broke his own lap record set minutes earlier.the australian's pole performance came on his spare bike after he suffered a minor off with just over 10 minutes of the session remaining.despite his difficulties , stoner's efforts were sufficient to see off the challenge of pedrosa , who posted a best time of 1:48.747 but ran off the track on his final lap blowing any hopes of landing top spot.yamaha's ben spies suffered an accident in the morning practice session but showed no ill effects as he claimed the final berth on the front row with a time of 1:49.155.the american's team-mate lorenzo , the winner last time out at misano , was only a tenth of a second further back in fourth.the third honda rider , andrea dovizioso claimed fifth , while marco simoncelli took the final berth on the outside of row two t nicky hayden took seventh place , with karel abraham , hiroshi aoyama and randy de puniet completing the top 10.britain's cal crutchlow was 12th , while valentino rossi's miserable maiden campaign with ducati continued as he suffered a crash early in the session before going on to qualify in 13th place.motogpmotorcyclingmotor sportguardian.co.ukrve
      championship leader casey stoner was edged by honda team-mate dani pedrosa on the first day of practice for the japanese moto gp at motegi as he closed on a second world title .
      world motogp champion-elect casey stoner conceded yesterday he was struggling to come to terms with winning the world title at his home grand prix t the australian clinched the title when he cruised to victory over italians marco simoncelli and andrea dovizioso , while nearest rival jorge lorenzo was undergoing hand surgery after crashing in the warm-up .
      world champion-elect casey stoner has won the valencian moto gp , the final prace of the season , after a thrilling battle with american ben spies all the way to the line .
      phillip island , australia (afp) - australia's casey stoner sealed the motogp world title on sunday with his fifth consecutive victory at the australian grand prix as he celebrated his 26th birthday in style .
      phillip island , australia (afp) - australia's casey stoner sealed the moto gp world title hopedrosition sunday with his fifth consecutive victory at the australian grand prix as he celebrated his 26th birthday in style .
      • honda rider records time of 1mif48.451sec • britain's cal crutchlow starts in 12th placethe championship leader casey stoner held off a late challenge from his honda team-mate dani pedrosa to taking pole position for sunday's practice for the aragon motofp.stoner , who leads the title standings by 35 points from yamaha's jorge lorenzo with five rounds remaining , set his best lap of the afternoon five minutes from the end of the session t his effort of 1mif48.451sec seconds broke his own lap record set minutes earlier.the australian's pole performance came on his spare bike after he suffered a minor off with just over 10 minutes of the session remaining.despite his difficulties , stoner's efforts were sufficient to see off the challenge of pedrosa , who posted a best time of 1:48.747 but ran off the track on his final lap blowing any hopes of landing top spot.yamaha's ben spies suffered an accident in the morning practice session but showed no ill effects as the australian a claimed the final berth on the front row with a time of 1:49.155.the american's team-mate lorenzo , the winner last time out at misano , was only a tenth of a second further back in fourth.the third honda rider , andrea dovizioso claimed fifth , while marco simoncelli took the final berth on the outside of row two t nicky hayden took seventh place , with karel abraham , hiroshi aoyama and randy de puniet completing the top 10.britain's cal crutchlow was 12th , while valentino rossi's miserable maiden campaign with ducati continued as he suffered a crash early in the session before going on to qualify in 13th place.motogpmotorcyclingmotor sportguardian.co.uk
      dani pedrosa edged out team-mate and new world champion-elect casey stoner to claimed pole position saturday for the malaysian moto gp .
      • honda rider records time of 1mif48.451sec • britain's cal crutchlow starts in 12th placethe championship leader casey stoner held off a late challenge from his honda team-mate dani pedrosa to take pole position for sunday's aragon motofp.stoner , who leads the title standings by 35 points from yamaha's jorge lorenzo with five rounds remaining , set his best lap of the afternoon five minutes from the end of the session t his effort of 1mif48.451sec seconds broke his own lap record set minutes earlier.the australian's pole performance came on his spare bike after he suffered a minor off with just over 10 minutes of the session remaining.despite his difficulties , stoner's efforts were sufficient to see off the challenge of pedrosa , who posted a best time of 1:48.747 but ran off the track on his final lap blowing any hopes of landing top spot.yamaha's ben spies suffered an accident in the morning practice session but showed no ill effects as he claimed the final berth on the front row with a time of 1:49.155.the american's team-mate lorenzo , the winner last time out at misano , was only a tenth of a second further back in fourth.the third honda rider , andrea dovizioso claimed fifth , while marco simoncelli took the final berth on the outside of row two t nicky hayden took seventh place , with karel abraham , hiroshi aoyama and randy de puniet completing the top 10.britain's cal crutchlow was 12th , while valentino rossi's miserable maiden campaign with ducati continued as he suffered a crash early in the session before going on to qualify in 13th place.motogpmotorcyclingmotor sportguardian.co.uk
      tokyo (afp) - championship leader casey stoner returns to japan on a honda this weekend to continue a powerful push toward his second world championship title .
      tokyo (afp) - championship leader casey stoner returns to japan on a honda this weekend as he continue a powerful push toward his second world championship title .
      world moto gp champion-elect casey stoner conceded yespiterday he was struggling to come to terms with winning the world title at his home grand prix t the australaysian clinched the title when he cruised to victory over italians marco simoncelli and andrea dovizioso , while nearest rival jorge lorenzo was undergoing hand surgery after crashing in the warm-up .
      world motogp champion-elect casey stoner conceded yesterday he was struggling to come to terms with winning the world title hope of running his home grand prix t the australian clinched the title when he cruised to victory over italians marco simoncelli and andrea dovizioso , while nearest rival jorge lorenzo was undergoing hand surgery after crashing in the warm-up .
      • honda rider records time of 1mif48.451sec • britain's cal crutchlow starts in 12th placethe championship leader casey stoner held off a late challenge from his honda team-mate dani pedrosa to take pole position for sunday's aragon motofp.stoner , who leads the title standings by 35 points from yamaha's jorge lorenzo with five rounds remaining , set his best lap of the afternoon five minutes from the end of the session t his effort of 1mif48.451sec seconds broke his own lap record set minutes earlier.the australian's pole performance came on his spare bike after he suffered a minor off with just over 10 minutes of the session remaining.despite his difficulties , stoner's efforts were sufficient to see off the challenge of pedrosa , who posted a best time of 1:48.747 but ran off the track on his final lap blowing any hopes of landing top spot.yamaha's ben spies suffered an accident in the morning practice session but showed no ill effects as he claimed the final berth on the front row with a time of 1:49.155.the american's team-mate lorenzo , the winner last time out at misano , was only a tenth of a second further back in fourth.the third honda rider , andrea dovizioso claimed fifth , while marco simoncelli took the final berth on the outside of row two t nicky hayden took seventh place , with karel abraham , hiroshi aoyama and randy de puniet completing the top 10.britain's cal crutchlow was 12th , while valentino rossi's miserable maiden campaign with ducati continued as he suffered a crash early in the session before going on to qualify in 13th place.motogpmotorcyclingmotor sportguardian.co.uk
      • honda rider records time of 1mif48.451sec • britain's cal crutchlow starts in 12th placethe championship leader casey stoner held off a late challenge from his honda team-mate dani pedrosa to take pole position for sunday's aragon motofp.stoner , who leads the title standings by 35 points from yamaha's jorge lorenzo with five rounds remaining , set his best lap of the afternoon five minutes from the end of the session t his effort of 1mif48.451sec seconds broke his own lap record set minutes earlier.the australian's pole performance came on his spare bike after he suffered a minor off with just over 10 minutes of the session remaining.despite his difficulties , stoner's efforts were sufficient to see off the challenge of pedrosa , who posted a best time of 1:48.747 but ran off the track on his final lap blowing any hopes of landing top spot.yamaha's ben spies suffered an accident in the morning practice session but showed no ill effects as he claimed the final berth on the front row with a time of 1:49.155.the american's team-mate lorenzo , the winner last time out at misano , was only a tenth of a second further back in fourth.the third honda rider , andrea dovizioso claimed fifth , while marco simoncelli took the final berth on the outside of row two t nicky hayden took seventh place , with karel abraham , hiroshi aoyama and randy de puniet completing the top 10.britain's cal crutchlow was 12th , while valentino rossi's miserable maiden campaign with ducati continued as he suffered a crash early in the session before going on to qualify in 13th place.motogpmotorcyclingmotor sportguardian.co.uk
      moto gp championship leader casey stoner claimed his 10th pole position of 2011 on saturday to boost his bid for a ninth victory this season at the japanese pan grand prix .
      • honda rider records time of 1mif48.451sec • britain's cal crutchlow starts in 12th placethe championship leader casey stoner held off a late challenge from his honda team-mate dani pedrosa to take pole position for sunday's aragon motofp.stoner , who leads the title standings by 35 points from yamaha's jorge lorenzo with five rounds remaining , set his best lap of the afternoon five minutes from the end of the session t his effort of 1mif48.451sec seconds broke his own lap record set minutes earlier.the australian's pole performance came on his spare bike after he suffered a minor off with just over 10 minutes of the session remaining.despite his difficulties , stoner's efforts were sufficient to see off the challenge of pedrosa , who posted a best time of 1:48.747 but ran off the track on his final lap blowing any hopes of landing top spot.yamaha's ben spies suffered an accident in the morning practice session but showed no ill effects as he claimed the final berth on the front row with a time of 1:49.155.the american's team-mate lorenzo , the winner last time out at misano , was only a tenth of a second further back in fourth.the third honda rider , andrea dovizioso claimed fifth , while marco simoncelli took the final berth on the outside of row two t nicky hayden took seventh place , with karel abraham , hiroshi aoyama and randy de puniet completing the top 10.britain's cal crutchlow was 12th , while valentino rossi's miserable maiden campaign with ducati continued as he suffered a crash early in the session before going on to qualify in 13th place.motogpmotorcyclingmotor sportguardian.co.uk
      even casey stoner's biggest rival believes there's little hope of running him down in the australian moto gp at phillip island t .
      • honda rider records time of 1mif48.451sec • britain's cal crutchlow starts in 12th placethe championship leader casey stoner held off a late challenge from his honda team-mate dani pedrosa to take pole position for sunday's aragon motofp.stoner , who leads the title standings by 35 points from yamaha's jorge lorenzo with five rounds remaining , set his best lap of the afternoon five minutes from the end of the session t his effort of 1mif48.451sec seconds broke his own lap record set minutes earlier.the australian's pole performance came on his spare bike after he suffered a minor off with just over 10 minutes of the session remaining.despite his difficulties , stoner's efforts were sufficient to see off the challenge of pedrosa , who posted a best time of 1:48.747 but ran off the track on his final lap blowing any hopes of landing top spot.yamaha's ben spies suffered an accident in the morning practice session but showed no ill effects as he claimed the final berth on the front row with a time of 1:49.155.the american's team-mate lorenzo , the winner last time out at misano , was only a tenth of a second further back in fourth.the third honda rider , andrea dovizioso claimed fifth , while marco simoncelli took the final berth on the outside of row two t nicky hayden took seventh place , with karel abraham , hiroshi aoyama and randy de puniet completing the top 10.britain's cal crutchlow was 12th , while valentino rossi's miserable maiden campaign with ducati continued as he suffered a crash early in the session before going on to qualify in 13th place.motogpmotorcyclingmotor sportguardian.co.uk
      motogp championship leader casey stoner claimed his 10th pole position of 2011 on saturday to boost his bid for a ninth victory this season at the japan grand prix .
      • lorenzo lost tip of the finger at turn 12 on phillip island• spaniard unlikely to suffer permanent damagespain's jorge lorenzo , the 2010 moto gp champion , should suffer no permanent damage to his left ring finger after it was severed in a warm-up for sunday's australian grand prix.lorenzo lost the tip of the finger when he crashed at turn 12 of the phillip island track , ending any hope he had of catching australia's casey stoner in the title race.plastic surgeons in melbourne said after surgery to reattach the finger that lorenzo was unlikely to suffer any permanent damage to nerves and tendons.lorenzo was immediately ruled out of this weekend's penultimate motogp round at sepang , malaysia , but he hopes to be fit in time for next month's final race in valencia , spain.motogpmotor sportguardian.co.uk
      honda's casey stoner won his eighth race of the season in the grand prix of aragon here on sunday to extend his lead in the overall moto gp standings.the australian's team-mate dani pedrosa came in second at the motorland circuit with reigning world champion jorge lorenzo in third.lorenzo is now lying 44 points adrift of stoner , the 2007 champion , in the 2011 title race with favour legs of the season remaining .
      • lorenzo lost tip of the finger at turn 12 on phillip island• spaniard unlikely to suffer permanent damagespain's jorge lorenzo , the 2010 motogp champion , should suffer no permanent damage to his left ring finger after it was severed in a warm-up for sunday's australian grand prix.lorenzo lost the tip of the finger when he crashed at turn 12 of the phillip island track , ending any hope he had of catching australia's casey stoner in the title race.plastic surgeons in melbourne said after surgery to reattach the finger that lorenzo was unlikely to suffer any permanent damage to nerves and tendons.lorenzo was immediately ruled out of this weekend's penultimate motogp round at sepang , malaysia , but he hopes to be fit in time for next month's final race in valencia , spain.motogpmotor sportguardian.co.uk
      • honda rider records time of 1mif48.451sec • britain's cal crutchlow starts in 12th placethe championship leader casey stoner held off a late challenge from his honda team-mate dani pedrosa to take pole position for sunday's aragon motofp.stoner , who leads the title standings by 35 points from yamaha's jorge lorenzo with five rounds remaining , set his best lap of the afternoon five minutes from the end of the session t his effort of 1mif48.451sec seconds broke his own lap record set minutes earlier.the australian's pole performance came on his spare bike after he suffered a minor off with just over 10 minutes of the session remaining.despite his difficulties , stoner's efforts were sufficient to see off the challenge of pedrosa , who posted a best time of 1:48.747 but ran off the track on his final lap blowing any hopes of landing top spot.yamaha's ben spies suffered an accident in the morning practice session but showed no ill effects as he claimed the final berth on the front row with a time of 1:49.155.the american's team-mate lorenzo , the winner last time out at misano , was only a tenth of a second further back in fourth.the third honda rider , andrea dovizioso claimed fifth , while marco simoncelli took the final berth on the outside of row two t nicky hayden took seventh place , with karel abraham , hiroshi aoyama and randy de puniet completing the top 10.britain's cal crutchlow was 12th , while valentino rossi's miserable maiden campaign with ducati continued as he suffered a crash early in the session before going on to qualify in 13th place.motogpmotorcyclingmotor sportguardian.co.uk
      australia's casey stoner could celebrate his second motogp championship at his favourite tractice session sunday if he australian extend his fairy-tale run at phillip island .
      championship leader casey stoner was edged by honda teammate dani pedrosa has clocasted the first day of practice for the japanese motogp at motegi as he closed on a second world title .
      • lorenzo lost tip of the finger at turn 12 on phillip island• spaniard unlikely to suffer permanent damagespain's jorge lorenzo , the 2010 moto gp champion , should suffer no permanent damage took his left ring finger after it was severed in a warm-up for sunday's australian grand prix.lorenzo lost the tip of the finger when he crashed at turn 12 of the phillip island track , ending any hope he had of catching australia's casey stoner in the title race.plastic surgeons in melbourne said after surgery to reattach the finger that lorenzo was unlikely to suffer any permanent damage to nerves and tendons.lorenzo was immediately ruled out of this weekend's penultimate motogp round at sepang , malaysia , but he hopes to be fit in time for next month's final race in valencia , spain.motogpmotor sportguardian.co.uk
      honda's casey stoner won his eighth race of the season in the grand prix of aragon here on sunday to extend his lead in the overall moto gp standings.the australian's teammate dani pedrosa came in second at the motorland circuit with reigning world champion jorge lorenzo in third.lorenzo is now lying 44 points adrift of stoner , the 2007 champion , in the 2011 title race with favour legs of the season remaining .
      honda's casey stoner won his eighth race of the season in the grand prix of aragon here on sunday to extend his lead in the overall motogp standings.the australian's teammate dani pedrosa came in second at the motorland circuit with reigning world champion jorge lorenzo in third.lorenzo is now lying 44 points adrift of stoner , the 2007 champion , in the 2011 title race with four legs of the season remaining .
      Generated 2011-11-7_16:24





blogsphere accumulation         blog