WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
欧州株式市場は、弱々しいtrally後に急落
stocks and the euro plunged on thursday amid warnings about growth and overstrained european banks exposed to the greek-eurozone debt crisis , and after a us boost to the economy fell flat .
ユーロ圏の債務危機は、今の銀行は戦後のヨーロッパ統合の六十年を破壊する可能性があると脅し、トップEUの当局者は、水曜日に警告した。
top centegral banks promised thursday to lend dollars to banks who find themselves short of the us currency in the ongoing euro-zone debt crisis , a move that boosted the euro and stock markets .
上部中央銀行は、継続的なユーロ圏の債務危機で私達の通貨の自体が短い見つける銀行にドルを貸すために木曜日ユーロ、株式市場を押し上げ移動を約束した。
the eurozone debt crisis now threatening banks could destroy six decades of post-war european integration , top eu officials warned on wednesday .
上部中央銀行は、継続的なユーロ圏の債務危機で私達の通貨の自体が短い見つける銀行にドルを貸すために木曜日ユーロ、株式市場を押し上げ移動を約束した。
urgent warnings that the debt crisis could destroy the euro-zone and wreck global growth have rained down on the eu , as equities and the euro plunged .
債務危機がユーロ圏を破壊し、世界経済の成長を破壊できることを緊急の警告が株式として、EUの下に降ったが雨とユーロが急落。
global stocks see-sawed in volatile trading on friday , after a g20 pledge to tackle euro-zone debt and fight threats of new global recession and rumours that the ecb would provide troubled banks even stronger support .
グローバル株式市場は、ユーロ圏債務に対処し、新たな世界的な景気後退とECBが問題を抱えた銀行はさらに強力なサポートを提供するという噂のユーロ圏債務との戦いの脅威に対フラット落ちたするためのG20の誓約の後、金曜日の値動きで - は鋸参照してください。
global stocks see-sawed in volatile trading on friday , after a g20 pledge to tackle euro-zone debt and fight threats of new global recession and rumours that the ecb would provide troubled banks even stronger support .
グローバル株式市場は、ユーロ圏債務に対処し、新たな世界的な景気後退とECBが問題を抱えた銀行はさらに強力なサポートを提供するという噂のユーロ圏債務との戦いの脅威と戦うためにG20の誓約フラット落ちた後、金曜日の値動きで再び急落フラット落ちたすフラット落ちたためのG20の誓約の後、金曜日の値動きで - は鋸参照してください。
top centegral banks promised thursday to lend dollars to banks who find themselves short of the us currency in the ongoing eurozone debt crisis , a move that boosted the euro and stock markets .
株式とユーロは成長とギリシャのユーロ圏の債務危機にさらさoverstrained欧州の銀行についての警告の中で木曜日に急落し、経済への私達のブースト後にバタンと倒れた。
stocks and the euro plunged on thursday amid warnings about growth and overstrained european banks exposed to the greek-eurozone debt crisis , and after a us boost to the economy fell flat .
european stocks plunged once morency in volatile trading on friday , after a g20 pledge to tackle euro-zone debt and fight threats of new global recession fell flat .
global stocks fell once morency in volatile trading on friday , after a g20 plungedge to tackle euro-zone debt and fight threats of new global recession fell flat .
urgent warnings threat the debt crisis could destroy the euro-zone and wreck global growth have rained down on the eu , as equities and the euro plunged .
the euro-zone debt crisis now threatening banks could destroy six decades of post-war european integration , top eu officials warned on wednesday .
the euro-zone debt crisis threatening banks could destroy six decades of post-war european integration , eu officials warned yesterday .
Generated 2011-9-24_10:15
|
|
|
|
|
