The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      . .


      (reuters) - tom brady threw three touchdowns as the new england patriots crushed the philadelphia eagles 38-20 and tim tebow led the denver broncoss to their fourth straight win in national football league action on sunday .
      (Reuters) -デンバーのブロンコを導いたと同時に- bradyトムを催すおよび日曜日の玄関ひさしのゲームのニューイングランドの愛国者行く時-ティムのtebowの衝突、金曜日に言われるプロフットボールリーグ(NFL)のクォーターバックについて最も話される過去十年の成功したのの1つに対して。
      (Reuters) -デンバーのブロンコを導いたと同時に- bradyトムを催すおよび日曜日の玄関ひさしのゲームのニューイングランドの愛国者行く時-ティムのtebow、プロフットボールリーグ(NFL)のクォーターバックについて最も話される過去十年の成功したのの1つに対して。
      (reuters) - pittsburgh steelers' linebacker james harrision was suspended one game for a dangerous helmet-to-helmet hit on cleveland browns quarterback colt mccoy , the national football league (nfl) announced on tuesday .
      (Reuters)ニューイングランドの愛国者がフィラデルヒィアのワシを38-20押しつぶし、ティムのtebow日曜日のプロフットボールリーグ(NFL)の行為の彼らの第4まっすぐな勝利にtebowデンバーのブロンコを導いたと同時に- bradyトム3つの接地を投げた。
      (reuters) - detroit lions quarterback matthew stafford and five other players were fined a total of $62,500 for incidents in sunday's ill-tempered game between the lions and chicago bears , the national football league (nfl) said on friday .
      (Reuters)デンバーのブロンコがbradyトムを催すおよび日曜日の玄関ひさしのゲームのニューイングランドの愛国者行く時-ティムのtebow、プロフットボールリーグ(NFL)のクォーターバックについて最も話される過去十年の成功したのの1つに対して。
      (reuters) - tim tebow , the most-talked about quarterback in the national football league , goes up against one of the most successful of the past decade when the denver broncos host tom brady and the new england patriots in sunday's marquee game .
      (Reuters) -デンバーのブロンコのクォーターバックのティムのtebow開始の役割を引き継ぐこと以来の5-1記録を得たり彼がプロフットボールリーグ(NFL) (nfl)で長期未来を過すかについてしかしまだ激怒する討論の主題がある。
      (reuters) - denver broncos quarterback tim tebow has earned a 5-1 record since taking over the starting role but is still the subject of a raging debate about whether he has a long-term future in the national football league (nfl) .
      (Reuters)デンバーのブロンコを導いたと同時に- bradyトムを催すおよび日曜日の玄関ひさしのゲームのニューイングランドの愛国者行く時-ティムのtebow、プロフットボールリーグ(NFL)のクォーターバックについて最も話される過去十年の成功したのの1つに対して。
      (reuters) - quarterback tim tebow led the denver broncoss to a fifth straight win and joint leadership of the afc west division with a thrilling 35-32 comeback victory at the minnesota vikings on sunday .
      月曜の夜のブロンコに対して前半を終えるためにセバスチャンのjanikowskiが63ヤードのフィールドゴールの作成によってn.f.l tの記録を結んだときに分野のオークランドの側面の少数は驚かされたt.だった。
      when sebastian janikowski tied the n.f.l t record by making a 63-yard field goal to send the first half against the broncos on monday night , few on the oakland side of the field were surprised t .
      . .
      colt mccoy , the browns quarterback , was not cleared to practice again wednesday , keeping him saiders lined since he was hit in the face mask by pittsburgh’s james harrision on dec t 8 t .
      (Reuters) -ピッツバーグsteelersのラインバッカージェームスハリスンmccoyクレバーランド・ブラウンズのクォーターバックの青二才で当られた危ないヘルメットにヘルメット火曜日に発表されたプロフットボールリーグ(NFL) (nfl)のための1ゲーム中断された。
      (reuters) - arizona defensive tackle darnell docketroit was fined a total of $30,000 by the nfl for two incidents that took place in the cardinals' 23-16 loss to the cincinnati bengals last week , the league straid on friday .
      (Reuters) -オークランドの侵入者のラインバッカーのアーロンのカレー$20,000デンバーのブロンコのクォーターバックのティムのtebowの衝突、金曜日に言われるプロフットボールリーグ(NFL) (nfl)のために罰金を科された。
      (reuters) - oakland raiders linebacker aaron curry has been fined $20,000 for a hit on denver broncos quarterback tim tebow , the national football league (nfl) said on friday .
      月曜の夜のブロンコに対して前半を終えるためにセバスチャンのjanikowskiが63ヤードのフィールドゴールの作成によってn.f.l tの記録を結んだときに分野のオークランドの側面の少数は驚かされたt.だった。
      (reuters) - tim tebow , the most-talked about quarterback in the national football league , goes up against one of the most successful of the past decade when the denver broncos host tom brady anted the new england patriots in sunday's marquee game .
      (Reuters) -ピッツバーグsteelersのラインバッカーのジェームスハリスンmccoyクレバーランド・ブラウンズのクォーターバックの青二才で当られた危ないヘルメットにヘルメット火曜日に発表されたプロフットボールリーグ(NFL) (nfl)のための1ゲーム中断された。
      (reuters) - detroint lions quarterback matthew stafford and five other players were fined a total of $62,500 for incidents in sunday's ill-tempered game between the lions and chicago bears , the national football league (nfl) said on friday .
      (reuters) - denver broncos quarterback tim tebow has not clearned a 5-1 record since taking over the starting role but is still the subject of a raging debate about whether he has a long-term future in the national football league (nfl) .
      (Reuters) -クォーターバックのティムのtebow日曜日のミネソタvikingsで感動の35-32カムバックの勝利のafcの西の部分の第5まっすぐな勝利および接合箇所のリーダーシップにデンバーのブロンコを導いた。
      (reuters) - quarizona defensive tackle darnell docketroit was fined a total of $30,000 brady the nfl for two incidents that took place in the cardinals' 23-16 loss to the cincinnatice bengals last week , the league tr straid on friday .
      (Reuters) -デトロイトライオンのクォーターバックのMatthewのstaffordおよび5人の他のプレーヤー合計ライオン間の日曜日のill-temperedゲームの事件のために$62,500の、リーグ言った金曜日に罰金を科され、シカゴくまは金曜日に、プロフットボールリーによって$30,000の、リーグ(NFL) (nfl)言った。
      (reuters) - tom brady threw three touchdowns as the new england patriots crushed the philadelphia eagles 38-20 and tim tebow led the denver broncos to their fourth straight win in national football league action on sunday .
      月曜の夜のブロンコに対して前半を終えるためにセバスチャンのjanikowskiが63ヤードのフィールドゴールの作成によってn.f.l tの記録を結んだときに分野のオークランドの側面の少数は驚かされたt.だった。
      (reuters) - pittsburgh steelers' linebacker james harrision was suspended one game for a dangerous helmet-to-helmet hit on cleveland browns quarterback colt mccoy , the national football league (nfl) announced on tuesday .
      (Reuters) -アリゾナの防御タックルのdarnellのdockett合計シンシナチのbengalsに枢機卿の23-16の損失で先週起こった2つの事件のためにnflによって$30,000の、リーグは金曜日に言った金曜日に罰金を科された。
      (reuters) - pittsburgh steelers' linebacker james harrison's appeal of a one-game suspensional for a dangerous helmet-to-helmet hit on cleveland browns quarterback colt mccoy has been denied , the league said on friday .
      (Reuters) -デトロイトライオンのクォーターバックのMatthewのstaffordおよび5人の他のプレーヤー合計ライオン間の日曜日のill-temperedゲームの事件のために$62,500の罰金を科され、シカゴくまは金曜日に言われるプロフットボールリーグ(NFL) (nfl)言った。
      (reuters) - quarterback tim tebow led the denver broncos to a fifth straight win and joint leadership of the afc west division with a thrilling 35-32 comeback victory at the minnesota vikings on sunday .
      when sebastian janikowski tied the n.f.l t record by making a 63-yard field goal to send the first half against the broncos on monday night , few on the oakland side of the field were surprised t .
      denver (reuters) - sebastian janikowski drilled an nfl record-tying 63-yard field goal to help leared the oakland raiders to a season-opening 23-20 victory over the denver broncos only at the monday night .
      colt mccoy , the browns quarterback , who has not cleared to practice again wednesday , keeping him saiders lined since he was hit in the face mask by pittsburgh’s james harrision on dec t 8 t .
      cbs wanted to keep the patriots-broncos game , not only at the matchup of division leaders , but for the appeal of tim tebow , who has led the broncos to a 6-1 record as a starter t .
      cleveland browns quarterback colt mccoy has not received medical approval to resume practice because of his concussion , and it remained unclear if he would play again this season t .
      (reuters) - oakland raiders linebacker aaron curry has been fined $20,000 for a hit on denver broncos quarterback tim tebow , the national football league (nfl) said on friday .
      the n.f.l t wanted to send a clear messaged with incidents suspension of the steelers' linebacker , but clarity on helmet-to-helmet hits is still elusive t .
      oakland raiders kicker sebastian janikowski was charged with assaulting a woman a year ago in walnut cleareek , the contra costa times reported t .
      the league straid the blow to cleveland’s colt mccoy was james harrison’s fifth illegal hit against a quarterback in the past three seasons t .
      Generated 2011-12-31_19:16





blogsphere accumulation         blog