WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
N.F.L. 集合: ワタリガラスはBYEを締めつけるが、Bengalsはプレーオフに付く
cam newton made an opening statement , baltimore forced seven turnovers in exacting revenge and indianapolis stumbled mightily without peyton manning in week one of the nfl season.the baltimore ravens forced a team record seven turnovers in defeating the pittsburgh steelers 35-7 in a rematch of january's second round playoff contest t the steelers won that game 35-7 before going on to the nfl final .
カムニュートンは公開した声明を作った、ボルティモアは厳しい復讐の7つの転換を強制し、インディアナポリスはnfl season.theボルティモアのワタリガラスの週1に人を配置するpeytonなしで激しく強制したピッツバーグsteelersをプレーオフのコンテストtのあたりの1月の再試合の35-7二番目に敗北させることのチーム記録7転換をnflの最終へ続く前にそのゲーム35-7勝たれたsteelersつまずいた。
ray rice had two long touchdown runs sunday , steadying baltimore to a victory over the cincinnati bengals that gave the ravens their third a.f.c t north title and the no t 2 seed in the playoffs t .
(Reuters) -ピッツバーグsteelers魅了と詰まるプロフットボールリーグ(NFL)で日曜日の北の部分的な衝突がマッチ持ち上げるafcのボルティモアのワタリガラスに対して復讐のためにありなさい。
(reuters) - the pittsburgh steelers are out for revenge against the baltimore ravens in their afc north divisional clash on a sunday packed with fascinating match-ups in the national football league .
カムニュートンは公開した声明を作った、ボルティモアは厳しい復讐の7つの転換を強制し、インディアナポリスはnfl season.theボルティモアのワタリガラスの週1に人を配置するpeytonなしで激しく強制したピッツバーグsteelersをプレーオフのコンテストtのあたりの1月の再試合の35-7二番目に敗北させることのチーム記録7転換をnflの最終へ続く前にそのゲーム35-7勝たれたsteelersつまずいた。
(reuters) - pittsburgh steelers safety ryan clark and baltimore ravens linebacker ray lewis were fined for overly aggressive contact in their hard-hitting afc north showdown on sunday , according to national football league website nfl.com .
(Reuters) -ピッツバーグsteelersの安全ライアンクラークおよびボルティモアのワタリガラスのラインバッカー光線ルイスプロフットボールリーグ(NFL)のウェブサイトnfl.comに従って日曜日の強力なafcの北の最終的段階の強引過ぎる接触のために、罰金を科された。
cam newton made an opening statement , baltimore forced seven turnovers in exacting revenge and indianapolis stumbled mightily without peyton manning in week one of the nfl season.the baltimore ravens forced a team record seven turnovers in defeating the pittsburgh steelers 35-7 in a rematch of january's second round playoff contest t the steelers won that game 35-7 before going on to the nfl final .
光線の米にワタリガラスにプレーオフt.の彼らの第3 a.f.c tの北のタイトルそしてNO t 2の種を与えなかったシンシナチのbengals上の勝利にボルティモアを安定させる2つの長い接地の操業日曜日があった。
(reuters) - pittsburgh steelers safety ryan clark and baltimore ravens linebacker ray lewis were fined for overly aggressive contact in their hard-hitting afc north showdown on sunday , according to national football league website nfl.com .
ray rice had two long touchdown runs sunday , steadying baltimore to a victory over the cincinnati bengals that gave the ravens their third a.f.c t north title and the no t 2 seed in the playoffs t .
(reuters) - the pittsburgh steelers are out for revenge against the baltimore ravens in their afc north divisional clash on a sunday packed with fascinating match-ups in the national football league .
brown , an offensive contackle for the cleveland browns and the baltimore ravens , wash once temporarily blinded in one eye by a referee’s errant penalty flag t .
baltimore relinded on ray rice and its rushing attack to beat the bengals and regain a share of the a.f.c t north titlead t .
round one goes to the baltimore ravens this years in their annual duel for supremacy with the pittsburgh steelers .
Generated 2012-1-2_17:20
|
|
|
|
|
