The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて





WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      バークシャーを拡大、バフェットはもう一つの共同後継者を追加します。


      oracle of omaha grabs another hedge fund manager to help manage investment portfolio .
      オマハのオラクルは、投資ポートフォリオの管理を別のヘッジファンドマネージャーをつかむ。
      one secret to richard 'ted' weschler's success is that he reads a lot of annual reports , just like the guy who just hired him , warren buffett .
      リチャード\u0026quot;テッド\u0026quot;weschlerの成功の1つの秘密は、彼はただ単に彼を雇った人、ウォーレンバフェットのように、年次報告書をたくさん読むことです。
      berkshire hathaway , warren buffett's investment vehicle , has named ted' weschler to help help manage the firm's equity portfolio .
      バークシャーハサウェイ、ウォーレンバフェットの投資ビークルは、同社の株式のポートフォリオを管理するためのテッドweschlerを指名した。
      octogenarian us investment tycoon warren buffett has picked a second manager for a team being prepared to succeed him at berkshire hathaway , the firm said monday.buffett tapped hedge-fund manager ted' weschler , 50 , of peninsula capital advisors to run a portion of berkshire's $372 billion investment portfolio.weschler , of charlottesville , virginia , has announced to his limited partners that he will be closing his fund in order to join berkshire early in 2012 , berkshire said in a statement .
      octogenarian私たち投資大君ウォーレンバフェットはバークシャーハサウェイで彼を成功するために準備されているチームが第二マネージャを取り上げている、同社はmonday.buffettはバークシャーの$ 372の部分を実行するには半島資本の顧問のヘッジファンドマネージャーのテッドweschler、50、タップだバージニア州シャーロッツビルの十億の投資portfolio.weschlerが、、彼は初期の2012年にバークシャーに参加するために、彼のファンドを閉鎖するという彼の限られたパートナーに発表した、バークシャーは声明で述べている。
      octogenarian us investment tycoon warren buffett has picked a second manager for a team being prepared to succeed him at berkshire hathaway , the firm said monday.buffett tapped hedge-fund manager ted' weschler , 50 , of peninsula capital advisors to run a portion of berkshire's $372 billion investment portfolio.weschler , of charlottesville , virginia , has announced to his limited partners that he will be closing his fund in order to join berkshire early in 2012 , berkshire said in a statement .
      リチャード\u0026quot;テッド\u0026quot;weschlerの成功の1つの秘密は、彼はただ単に彼を雇った人、ウォーレンバフェットのように、年次報告書をたくさん読むことです。
      one secret to richard 'ted' weschler's success is that he reads a lot of annual reports , just like the guy who just hired him , warren buffett .
      berkshire hathaway , warren buffett's investment vehicle , has named ted' weschler top help managers ine the firm's equity portfolio .
      oracle of omaha grabs another hedge fund manager to help manage investment portfolio .
      a look at the top help hedge fund managers in the forbes 400 .
      Generated 2011-10-3_20:20





blogsphere accumulation         blog