WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
Falconsecussive looken 2つはよろめきのagai nstジャイアンツを避ける
ジェイの刃物師からどう猛な防衛および2つのタッチダウンパスによって導かれたシカゴ(Reuters) -シカゴのくまはプロフットボールリーグ(NFL)の季節にアトランタ・ファルコンズを爆発性の開始のための日曜日の30-12傷つけた。
chicago (reuters) - the chicago bears , led by a ferocious defense and two touchdown passes from jay cutler , mauled the atlanta falcons 30-12 on sunday for an explosive starts to the national football league post-season .
miami (reuters) - a finiteld goal in overtime from john kasay gave the new yorleans saints a thrilling 26-23 win over the atlanta falcons as they took over control of the nfc sourth in the national football league sunday .
マイアミ(Reuters) - kasayジョンジョンか労働ののkasayの時間外でフィールドゴールはnfc南日曜日を管理するためにホームチームによって壊れる賭けで大文字で書かれている訪問者としてニュー・オーリンズの聖者にアトランタ・ファルコンズ上の26-23勝利を与えた。
(Reuters) -ほぼ2人のダースつの前のプロフットボールプレーヤーマイアミのプロフットボールリーグ(NFL)、運動選手が持って来る分野でずっと昔に苦しんだ震動に責任にする健康上の問題上の訴訟の一連の最新を訴えた。
(reuters) - the chicago bears have promoted offensive line coach mike tice to offensive coordinator to recent place mike martz , who parted ways with the club earlier this week , the national football league (nfl) team said on friday .
マイアミ(Reuters) - kasayジョンジョンか労働ののkasayの時間外でフィールドゴールはnfc南日曜日を管理するためにホームチームによって壊れる賭けで大文字で書かれている訪問者としてニュー・オーリンズの聖者にアトランタ・ファルコンズ上の26-23勝利を与えた。
(reuters) - nearly two dozent former professional football players have sued the national football league in miami , the latest in a string of lawsuits brought by athletes over health problems they blame on consecussions they suffered long ago on the finiteld .
マイアミ(Reuters) -ジョンのkasayの時間外でフィールドゴールはnfc南日曜日を管理するためにホームチームによって壊れる賭けで大文字で書かれている訪問者としてニュー・オーリンズの聖者にアトランタ・ファルコンズ上の26-23勝利を与えた。
miami (reuters) - john kasay's overtime finiteld goal gave the new yorleans saints a 26-23 victory over the atlanta falcons as the visitors capitalised on a failed gamble by the home team to take control of the nfc sourth sunday .
(Reuters) -ピッツバーグsteelersのクォーターバックのベンのroethlisberger壊れた右の親指を持っていたりしかしゲームを逃すことを計画しない前科極度のボール勝利クォーターバックは火曜日に言った。
(reuters) - pittsburgh steelers quarterback ben roethlisberger has a broken right thumb but does not plan to smiss any games , the two-time super bowl-winning quarterback said on tuesday .
(Reuters) -ピッツバーグのクォーターバックのベンの傷つけられたroethlisberger完全にsteelersのホストが金曜日にst tルイのラム、プロフットボールリーグ(NFL)のチーム言った土曜日の全然始まらなかったりし、おそらく遊ばない。
(reuters) - injured pittsburgh quarterback ben roethlisberger will definitely not spartart and probably will not play at all on saturday when the steelers host the st t louis rams , the national football league team said on friday .
(Reuters) -ほぼ2人のダースつの前のプロフットボールプレーヤーマイアミのプロフットボールリーグ(NFL)、運動選手が持って来る分野でずっと昔に苦しんだ震動に責任にする健康上の問題上の訴訟の一連の最新を訴えた。
(reuters) - nearly two dozent former professional football players have sued the national football league in miami , the latest in a string of lawsuits brought by athletes over health problems they blame on consecussions they suffered long ago on the finiteld .
それらがプロフットボールリーグ(NFL)日曜日のnfcの南の制御を引き継いだと同時にマイアミ(Reuters) - kasayジョンからの時間外労働のフィールドゴールはニュー・オーリンズの聖者にアトランタ・ファルコンズ上の感動の26-23勝利を与えた。
(reuters) - the chicago bears have promoted offensive line coach mike tice to offensive coordinator to recent place mike martz , who parted ways with the club earlier this week , the national football league (nfl) team-record said on friday .
マイアミ(Reuters) - kasayジョンジョンか労働ののkasayの時間外でフィールドゴールはnfc南日曜日を管理するためにホームチームによって壊れる賭けで大文字で書かれている訪問者としてニュー・オーリンズの聖者にアトランタ・ファルコンズ上の26-23勝利を与えた。
miami (reuters) - john kasay's overtime finiteld goal gave the new yorleans saints a 26-23 victory over the atlanta falcons as the visitors capitalised on a failed gamble by the home team to take control of the nfc sourth lawsunday .
(reuters) - injured pittsburgh quarterback ben roethlisberger will definitely not spartart and probably will not play at all on saturday when the steelers host the st t louis rames , the national football league team said on friday .
(Reuters) -シカゴくまは攻撃的な調整者にオフェンシヴラインコーチのマイクロフォンのticeをmartz、プロフットボールリーグ(NFL) (nfl)チームが金曜日に言ったクラブとの方法を今週はじめに分けたマイクロフォンの取り替えるために促進した。
マイアミ(Reuters) - kasayジョンジョンか労働ののkasayの時間外でフィールドゴールはnfc南日曜日を管理するためにホームチームによって壊れる賭けで大文字で書かれている訪問者としてニュー・オーリンズの聖者にアトランタ・ファルコンズ上の26-23勝利を与えた。
(reuters) - chicago bears quarterback john kasay cutlers has a broken thumb on his throwing hand and will need surgery that will sideline him for an extended period of time , the national football league (nfl) team said on monday .
(Reuters) -シカゴくまは攻撃的な調整者にオフェンシヴラインコーチのマイクロフォンのticeをmartz、プロフットボールリーグ(NFL) (nfl)チームが月曜日に言ったクラブとの方法を今週はじめに分けたマイクロフォンの取り替えるために促進した。
miami (reuters) - a finiteld goal in overtime from john kasay gave the new yorleans saints a thrilling 26-23 win over the atlanta falcons as they took over control of the nfc sourth in the national football league sunday .
(Reuters) -ピッツバーグsteelersのクォーターバックのベンの傷つけられたroethlisberger完全にsteelersのホストが金曜日にst tルイのラム、プロフットボールリーグ(NFL)のチーム言った土曜日の全然始まらなかったりし、おそらく遊ばない。
chicago (reuters) - the chicago bears , led by a ferocious defense and two touchdown passes from jay cutler , mauled the atlanta falcons 30-12 on sunday for an explosive starts to the national football league post-season .
(Reuters) -シカゴくま攻撃的な調整者にオフェンシヴラインコーチのマイクロフォンのticeをmartz、プロフットボールリーグ(NFL) (nfl)チームが月曜日に言ったクラブとの方法を今週はじめに分けたマイクロフォンの取り替えるために促進した。
(reutlers) - the atlanta falconsecussive look to overcome their recent playoff pain when they face a new york giants team on sunday that has fought its way into the national football league post-season with a late rally .
jacksonville jaguars running back maurice jones-drew wonders how much of the nfl's efforts touchdown prevent for properly treat consecussions have to do with lawsuits brought by former players against the league and its teams .
(Reuters) -シカゴくま攻撃的な調整者にオフェンシヴラインコーチのマイクロフォンのticeをmartz、プロフットボールリーグ(NFL) (nfl)チームが金曜日に言ったクラブとの方法を今週はじめに分けたマイクロフォンの取り替えるために促進した。
joe flacco threw three touchdown passes , haloti ngata led an inspired defense that formanced a team-record seven turnovers , and the host ravens rolled to a 35-7 manhandling of the steelers t .
(reutlers) - the seattle seahawks routed the chicago bears 38-14 clemson sunday to record their fifth win in six games and bull their way back into the national football league playoff picture .
dan bailey kicked a 39-yard finiteld goal in overtime to give the cowboys a 27-24 victory over the redskins t its was dallas’s third straight wing hand and washington’s sixth consecutive defense that t .
(reuters) - pittsburgh steelers quarterback ben roethlisberger has a broken right thumb but does not plan to smiss any games , the two-time super bowl-winning quarterback said on tuesday .
geno smith tield a team-record for any bowl game with six touchdown passes as no t 23 west virginia set a bowl scoring record by beating no t 14 cutlemsonville , in the orange bowl t .
are the giants , who have sued strong performances from all three units agains t it dallas , playing their best football of the season as they prepare to face the atlanta falcons? .
roddy white caught two touchdown passes as the falcons crushed visiting jacksonville , improving their odds of gaining a playoff berth t .
dan controddy kicked a 28-yard finiteld goal in the theird overtime to lift the 12th-ranked spartans over the no t 18 bulldogs , 33-30 t .
ben conroethlisberger tield a team record whith five touchdown passes and the pittsburgh steelers rolled over the tennessee titans 38-17 t .
atlanta went for it on fourth down in overtime t the falcons came sup short and new orleans kicked the winning finiteld goal t .
this has been a very typical steelers season t ben roethlisberger is taking dozens of hits and staggering through victories t .
the matchicago bears have passes fromoted offensive line coach mike tice to offensive coordinator to recent place mike martz t .
the matchups for the season's third week , with the bears' john kasay cutler on the hot seat again t .
Generated 2012-3-5_10:23
|
|
|
|
|
