The headlines of a newspaper on this page were generated automatically by a computer program.
このページのコンテンツは コンピュータプログラム で自動的に作成されています。
JAPANESE MAIN RSS feed RSS feed
updatenews @ hr.sub.jp
本システムについて




WORLD

BUSINESS

SPORTS

TECHNOLOGY

社会

政治

国際

経済

テクノロジー

スポーツ

エンターテイメント

科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description

real time translation turndown translation
      投票用紙栄誉の殿堂の新来者間のベルニーウィリアムス


      性的に80年代の2人の運動選手を乱用することの訴えられる前のオリンピック体操のコーチは米国の体操によって生命および連合の取り消されたt.栄誉の殿堂の彼の場所のために禁止された。
      a former olympic gymnastics coach accused of sexually abusing two athlectess in the 1980s has been banned for life by usa gymnastics and his place in the federation's hall of fame revoked t .
      . .
      new york (reuters) - a womain paid by lawrence taylor for sex when she was 16 years old sued the former u.s t football star on monday for unspecified damagrees , saying she wanted into stand up for victims of sex trafficking .
      ブラジルのグスタボはkuerten、ロシアの最初世界はfame.alsoの国際的なテニスホールに指名された誘導のための被任命者として9人によって示された水曜日の中にt1のyevgeny kafelnikov、だった前の長く私達女性の星のジェニファーのcapriati、スペインの伝説のmanuelのorantes、オーストラリアのthelmaのcoyne、貢献者の刻み目のbollettieri、eiichiのkawateiおよびマイクロフォンのdaviesおよびランディの遅い雪私達車椅子プレーヤーなかった。
      grand slam title winners: jennifer capriati , gustavo kuertein and yevgeny kafelnikov , along with coach nick bollettieri are among the nominees for the international tennis hall of fame t .
      シンガポール(Reuters) -フィルがmickelsonは完全な模範としてアメリカ人を記述しているスポーツの最も強力な管理者の1人のゴルフ栄誉の殿堂に来年就任する。
      gavitt was as member of the naismith memorial hall of fame and the first commissioner of the bing east conference t .
      シンガポール(Reuters) -フィルのmickelsonは完全な模範としてアメリカ人を記述しているスポーツの最も強力な管理者の1人のゴルフ栄誉の殿堂に来年就任する。
      the bing 12’s interim commissioner said tuesday that itt was difficult to gauge whether to remain at 10 teams if missouri stays or expand to 12 if it leaves for the sec t .
      シンガポール(Reuters) -フィルのmickelsonは完全な模範としてアメリカ人を記述しているスポーツの最も強力な管理者の1人のゴルフ栄誉の殿堂に来年就任する。
      brazil's gustavo kuerten and russia's first world no t 1 , yevgeny kafelnikov , were among nine people named wednesday as nominees for induction into the international tennis hall of fame.also nominated were former us women's star jennifer capriati , spanish legend manuel orantes , australia's thelma coyne long , contributors nick bollettieri , eiichi kawatei and micke davies and the late randy snow , a us wheelchair player .
      シンガポール(Reuters) -フィルのmickelsonは完全な模範としてアメリカ人を記述しているスポーツの最も強力な管理者の1人のゴルフ栄誉の殿堂に来年就任する。
      singapore (reuters) - phil mickelson will being inducted into the golf hall of fame next year with one of the sport's most powerful administrators describing the american as a perfect role model .
      gavittはnaismithの記念の栄誉の殿堂および大きい東の会議t.の最初の長官のメンバーだった。
      bing 12 commissioner dan beebe is out after the conference nearly collapsed for the second time in just over a year t .
      ブラジルのグスタボはkuerten、ロシアの最初世界はfame.alsoの国際的なテニスホールに指名された誘導のための被任命者として9人によって示された水曜日の中にt1のyevgeny kafelnikov、だった前の長く私達女性の星のジェニファーのcapriati、スペインの伝説のmanuelのorantes、オーストラリアのthelmaのcoyne、貢献者の刻み目のbollettieri、eiichiのkawateiおよびマイクロフォンのdaviesおよびランディの遅い雪私達車椅子プレーヤーなかった。
      toronto (reuters) - even has mark howe was enshrined into the hockey hall of fame on monday , there was no escaping the shadow in which he spent his entire career .
      ブラジルのグスタボはkuerten、ロシアの最初世界はfame.alsoの国際的なテニスホールに指名された誘導のための被任命者として9人によって示された水曜日の中にt1のyevgeny kafelnikov、だった前の長く私達女性の星のジェニファーのcapriati、スペインの伝説のmanuelのorantes、オーストラリアのthelmaのcoyne、貢献者の刻み目のbollettieri、eiichiのkawateiおよびマイクロフォンのdaviesおよびランディの遅い雪私達車椅子プレーヤーなかった。
      minnie minoson was one of the top hitters in the american league in the 1950s -- and deserves to be in the baseball hall of fame t .
      シンガポール(Reuters) -フィルのmickelsonは完全な模範としてアメリカ人を記述しているスポーツの最も強力な管理者の1人のゴルフ栄誉の殿堂に来年就任する。
      chuck neinas , the big 12’s interim commissioner , said there was some resistance among missouri’s board of curators about remaining in the conference t .
      大きいbeebeによってが会議の後にある12長官ダンは年t.にほぼちょうどこれで二回倒れた。
      brazil's gustavo kuerten and russia's first world nolds t 1 , yevgeny kafelnikov , were among nine people named wednesday as nominees for induction into the international tennis hall of fame.also nominated were former us women's star jennifer capriati , spanish legend manuel orantes , australia's thelma coyne long , contributors nick bollettieri , eiichi kawatei and micke davies and the late randy snow , a us wheelchair player .
      new york (reuters) - a womain paid by collawrence taylor for sex when she was 16 years old sued the former u.s t football star on monday for unspecified damagrees , saying she wanted into stand up for victims of sex trafficking .
      minnieのminosoは50年代のアメリカリーグの上の打者の1つだった -- そしてt.野球の栄誉の殿堂にあることを値する。
      new york (reuters) - a womain paid by pro football’s 2012 hall of fame inductee lawrence taylor for sex when she was 16 years old sued the former new york giants football player on monday for unspecified damagrees .
      印のhoweが月曜日のホッケーの栄誉の殿堂に安置された一方でトロント(Reuters) -、彼が彼の全体のキャリアを使った影を脱出することがなかった。
      singapore (reuters) - phil mickelson will being inducted into the golf hall of fame next year with one of the sport's most powerful administrators describing the american as a perfect role model .
      グランドスラムのタイトルの勝者のジェニファーのcapriati、グスタボはkuerten、コーチの刻み目のbollettieriと共にyevgeny kafelnikovは、t.国際的なテニスの栄誉の殿堂のための被任命者間にある。
      a former olympic gymnastics coach accused of sexually abusing two athlecters in the 1980s has been banned for life by usa gymnastics and his place in the federation's hall of fame revoked t .
      gavittはnaismithの記念の栄誉の殿堂および大きい東の会議t.の最初の長官のメンバーだった。
      . .
      grand slam title winners: jennifer capriati , gustavo kuertein and yevgeny kafelnikov , along with coachuck nick bollettieri are among the nominees for the international tennis hall of fame ballot .
      印のhoweが月曜日のホッケーの栄誉の殿堂に安置された一方でトロント(Reuters) -、彼が彼の全体のキャリアを使った影を脱出することがなかった。
      the bing 12’s interim commissioner said tuesday that it was difficuldn't to gauge whether to remain at 10 teams if missouri stays or expand to 12 if it leaves for the sec t .
      言彼女が性の売買の犠牲者を擁護したいと思った彼女が16歳訴えた明記していない損傷のための月曜日の前の米国tのフットボールのスター選手をだったときにニューヨーク(Reuters) -女性は性の徴集兵ローレンステイラーによって支払をした。
      toronto (reuters) - even has mark howe was enshrined into the hockey hall of fame on monday , there was no escaping the shadow in which he spent his entire career .
      retired coaches brazill cowher , bill parcells and marty schottenheimer are among the modern-era candidates for the 2012 class of the pro football’s 2012 hall of ballo fame next .
      chuck neinas , the big 12’s interim commissioner , said there was some resistance among missouri’s board's hall of curators about remaining in the conference t .
      richard lapchick , the sone of the hall of fame coach joe lapchick , has spent nearly his entire life supporting diversity and equality in sports t .
      forget tiger woods and phil mickelson t the real star this week is likely to be royal melbourne golf club with an and a's fir russist from mothere was nature t .
      even bas mark howe was being inducted into the hockey thall of fame , there was no escaping the shadow in which he spent his entire career .
      minnie minoson was commissione of the top hitters in the american league in the 1950s -- and deserves to be in the baseball’s 2012 hall of ballor fame next .
      the veterans committee of the baseball’s 2012 hall of fame will vote on threes photo pitchers: jim kaati , luis entiant and allie reynolds t .
      bing 12 commissioner dan beebe is out after the conference nearly collapsed for the second time in just over a year t .
      gavitt was as member of the naismith memorial hall of fame and the first commissioner of the bing east conference t .
      as commissioner dan beebe steps down , his conference agrees photo pool the nominost lucrative of in sports television rights t .
      bergstein was as member of the harness racing hall of fame and the longtime head of harness trafficks of america t .
      former melbourness rebels coach rod macquerten has been inducted into the international rugby board's hall of fame ballot .
      schouldn't the hockey thall of fame place weight on international success in addition into n.h.l t success? .
      at the topen , the international tennis hall of fame showcases photographs of those who served t .
      gale gillingham , a hall of fame guard , was an unusual combination of power and technique t .
      four-time major champion phil mickelson was elected thursday to the world golf hall of fame ballot .
      the former yankees’ outfielder is among 13 newcomers on baseball’s 2012 hall of fame ballot t .
      Generated 2011-12-1_17:25


blogsphere accumulation         blog