WORLD
BUSINESS
SPORTS
TECHNOLOGY
社会
政治
国際
経済
テクノロジー
スポーツ
エンターテイメント
科学
twitter hashtag summary
twitter trend
speech separation
large number Retweet
talking summarization
alarming description
real time translation turndown translation
|
|
|
ハイチのMartelly容疑者はrapersに対する国連の迅速な行動を歓迎
port-au-prince (reuters) -- the u.n t mission in haiti faced public anger on monday over allegations that uruguayan u.n t troops raped an 18-year-old local man , in the latest incident to threaten the reputation of u.n t peace-keepers in the poor caribbean state .
ポルトープランス（ロイター） - ウルグアイは、ハイチの国連tのミッションがウルグアイ国連tの軍は、国連tの平和維持軍の評判を脅かすために今回の事件で、18歳の地元の人を強姦という疑惑月曜日に国民の怒りに直面して貧しいカリブ海の状態。
united nations , sept t 14 (xinhua) -- un secretary-general ban ki-moon has sent a senior team to haiti to enforce the united nations' zero-tolerance policy on misconduct by its personnel following the alleged sexual assault of an 18-year-old haitian man by uruguayan members of the un peace-keeping mission in the caribbean nation , ban's spokesperson martin nesirky said here on wednesday t the team , led by assistant secretary-general anthony banbury from the department of field support , military a .. .
国連日ロイターT 14（新） - 潘基文国連事務総長は18の疑惑の性的暴行は、次の担当者が違法行為に関する国連\u0026quot;ゼロトレランス政策を実施するためにハイチへのシニアチームを送って - カリブ海の国における国連平和キーパーに対する国連ミッションのウルグアイメンバーによる歳のハイチ人、禁止の広報担当者マーティンnesirkyは、フィールドサポートの部門から事務次長アンソニーバンバリーが率いるチームは、、軍事水曜日tにここで述べて.. 。
santo domingo , sept t 14 (xinhua) -- haitian protesident michel martelly welcomed the quick actions taken by the un mission leadership against five un peace-keepers who were accused of raping a young haitian man , local media reported wednesday t martelly , speaking in response to public outrage over a report that five uruguayan soldiers belonging to the united nations stabilization mission in haiti (minustah) raped an 18-year-old haitian man on july 28 , also defended the presence of the un in hait .. .
ポルトープランス（ロイター） - ハイチの国連tのミッションがウルグアイ国連tの軍は、国連tの平和維持軍の評判を脅かすために今回の事件で、18歳の地元の人を強姦という疑惑月曜日に国民の怒りに直面して貧しいカリブ海の状態。
police in haiti have used tear gas to disperse hundreds of protesters demanding the withdrawal of un peace keeping troops from the country .
ポルトープランス（ロイター） - ハイチ社長ミシェルmartellyは、ハ\u200b\u200bイチの国連tの平和維持部隊の画像を脅かすために今回の事件では、ウルグアイの国連トン海軍の軍隊によって18歳の地元の人のレイプ疑惑を非難している。
urfguyan protesident jose mujica apologises to his haitian couniterpart , michel martelly , force the allegedly rape of a haitian man by uruguayan peace-keepers .
サントドミンゴ日ロイターT 14（新） - ハイチ社長ミシェルがmartelly若いハイチ人を強姦したとして告発された5つの国連平和キーパーに対する国連ミッションのリーダーシップで撮影した迅速な行動を歓迎し、地元メディアはで言えば、水曜日トンmartellyを報告ハイチの国連安定化ミッション（MINUSTAH）に属するfiveウルグアイ人の兵士が7月28日に18歳のハイチ人を強姦したレポート上の一般大衆の激しい怒りへの応答は、またhaitにおける国連の存在を擁護.. 。
port-au-prince (reuters) -- -- haitian president michel martelly has condemned the allegedly rape of an 18-year-old local man by uruguayan u.n t naval troops , in the latest incident to threaten the image of u.n t peace-keepers in haiti .
ウルグアイの平和維持軍によるハイチ人のレイプ疑惑のための彼のハイチ人のカウンターパート、ミシェルmartelly、へurfguyan社長ホセmujicaのお詫び。
santo domingo , sept t 14 (xinhua) -- haitian protesident michel martelly welcomed the quick actions taken by the un mission leadership against five un peace-keepers who were accused of raping a young haitian man , local media reported wednesday t martelly , speaking in response to public outrage over a report that five uruguayan soldiers belonging to the united nations stabilization mission in haiti (minustah) raped an 18-year-old haitian man on july 28 , also defended the presence of the un in hait .. .
サントドミンゴ日ロイターT 14（新） - ハイチ社長ミシェルがmartelly若いハイチ人を強姦したとして告発された5つの国連平和キーパーに対する国連ミッションのリーダーシップで撮影した迅速な行動を歓迎し、地元メディアはで言えば、水曜日トンmartellyを報告ハイチの国連安定化ミッション（MINUSTAH）に属するfiveウルグアイ人の兵士が7月28日に18歳のハイチ人を強姦したレポート上の一般大衆の激しい怒りへの応答は、またhaitにおける国連の存在を擁護.. 。
united nations , sept t 14 (xinhua) -- un secretary-general ban ki-moon has sent a senior team to haiti to enforce the united nations' zero-tolerance policy on misconduct by its personnel following the alleged sexual assault of an 18-year-old haitian man by uruguayan members of the un peace-keeping mission in the caribbean nation , ban's spokesperson martin nesirky said here on wednesday t the team , led by assistant secretary-general anthony banbury from the department of field support , military a .. .
ハイチの警察は、国から軍隊を維持する国連の平和の撤回を求める抗議者の数百を分散させるために催涙ガスを使用している。
port-au-prince (reuters) - the u.n t mission in haiti faced public anger on misconday over allegations that uruguayan u.n t troops raped an 18-year-old local man , in the latest incident to threaten the reputation of u.n t peace-keepers in the poor caribbean state .
ハイチの警察は、国から軍隊を維持する国連の平和の撤回を求める抗議者の数百を分散させるために催涙ガスを使用している。
port-au-prince (reuters) - haitian president michel martelly has condemned the allegedly rape of an 18-year-old local man by uruguayan u.n t naval troops , in the latest incident to threaten the image of u.n t peace-keepers in haiti .
ポルトープランス（ロイター） - ハイチの国連tのミッションがウルグアイ国連tの軍は、国連tの平和維持軍の評判を脅かすために今回の事件で、18歳の地元の人を強姦という疑惑月曜日に国民の怒りに直面して貧しいカリブ海の状態。
an 18-year-old haitian man allegedly assaulted by troops serving as u.n t peace-keepers in the caribbean nation is traumatized and receiving medical care , according to a spokesman for haitian president michel martelly .
ポルトープランス（ロイター） - ハイチの国連tのミッションがウルグアイ国連tの軍は、国連tの平和維持軍の評判を脅かすために今回の事件で、18歳の地元の人を強姦という疑惑月曜日に国民の怒りに直面して貧しいカリブ海の状態。
montevideo (reuters) - uruguay will apologize to haiti and compensate an 18-year-old haitian man allegedly raped by uruguayan u.n t troops ing the poor caribbean state , the uruguayan defense minister said on tuesday .
ポルトープランス（ロイター） - ハイチの国連tのミッションがウルグアイ国連tの軍は、国連tの平和維持軍の評判を脅かすために今回の事件で、18歳の地元の人を強姦という疑惑月曜日に国民の怒りに直面して貧しいカリブ海の状態。
urfguyan protesident jose mujica apologises to his haitian couniterpart , michel martelly , for the allegedly rape of a haitian man by uruguayan peace-keepers .
国連日ロイターT 14（新） - 潘基文国連事務総長は18の疑惑の性的暴行は、次の担当者が違法行為に関する国連\u0026quot;ゼロトレランス政策を実施するためにハイチへのシニアチームを送って - カリブ海の国における国連平和キーパーに対する国連ミッションのウルグアイメンバーによる歳のハイチ人、禁止の広報担当者マーティンnesirkyは、フィールドサポートの部門から事務次長アンソニーバンバリーが率いるチームは、、軍事水曜日tにここで述べて.. 。
police in haiti have used tear gas to disperse hundreds of protesters demanding the withdrawal of un peace keeping troops from the country .
uruguay recalls five of its peace-keepers from haiti , following allegation is they trook part in the sexual assault of a haitian teenage boy .
haitian police used tear gas to disperse protesters demanding the withdrawal of un peace-keepers from the country .
Generated 2011-9-16_7:23
|
|
|
|
|
